Archivo categoría «Lengua y Literatura»

Puestos a cumplir con la tradición consumista de las Navidades, prefiero un buen libro a cualquier otro regalo. Como las editoriales ya se encargan de los grandes éxitos, yo les recomiendo la obra de una escritora poco conocida -María Jesús Mayoral Roche- aunque no por ello de menor talento que los autores famosos. Me congratulo de su amistad y de este conocimiento personal surge la certeza de que encontraran pocas novelas históricas tan documentadas como la presente. Si a este conocimiento histórico le añadimos una excelente narrativa y el apasionamiento de la autora por rescatar personajes aragoneses, tendremos como resultado esta magnífica obra:

Alfonso I, el rey Batalador, Delsan Libros S.L. (976 503 355). I.S.B.N.: 84-95487-33-0. 187 pág.; 12 €.

Tras la batalla de Fraga, Alfonso de Aragón es dado por desaparecido. Para muchos, el rey ha muerto en el combate. Pero El Batallador aún vive. Herido y derrotado, está al cuidado de un monje en el monasterio de San Juan de la Peña, lugar donde se custodia el Santo Grial.

Pasan los años y una grave enfermedad termina apartando de la vida comunitaria al viejo monje. Aislado, encerrado en sus recuerdos y abandonándose a ellos, decide relatar la fascinante vida de Alfonso I y las sorprendentes aventuras que le fue confiando durante su convalecencia. Toda una vida marcada por un trono que no esperaba, un matrimonio turbulento y una gesta memorable: su interminable cruzada en tierras aragonesas.

En esta novela biográfica, reyes, nobles, monjes, señores, lugares emblemáticos, batallas, hechos memorables y la magia de uno de los más atractivos personajes del medievo se amalgaman para recrear la historia y dar nuevo aliento a sus protagonistas.

La autora:

María Jesús Mayoral Roche nació en Villamayor de Gállego (Zaragoza) donde reside. Ha realizado estudios sociales y trabaja en la Administración Pública. Se interesa por los temas históricos y por la cultura islámica.

Desde 1999 colabora en la revista Delta, con artículos de literatura epistolar, dentro de la sección titulada Cartas a Fabio. Su novela Los Castaños de Indias, editada en Zaragoza en 1999, fue su primera incursión en el género narrativo. Colabora de modo habitual con el Centro penitenciario de Zuera como monitora en el taller de lietratura. Anteriormente lo hizo en el de Torrero. Ha participado en el libro colectivo de relatos Bécquer y el Monasterio de Veruela. Visiones, publicado por Editorial DELSAN en 2003. Este libro forma parte de la serie Personajes, cuyo primer volumen se titula Juan Pablo Bonet. Las Palabras del Silencio (Por José de Uña Zugasti). Esta colección nace con el ánimo de dar vida a esos personajes que han quedado reducidos al nombre de una calle o a una estatua en el parque.

FUENTE: Suplemento Babelia (27 de diciembre de 2003). Texto y enlaces por Josep M. Sarriegui.

Una selección de algunos de los nuevos sitios de la red dedicados a las artes y las letras: Borges, historia de Madrid, centenario del Quijote o literatura gallega.

• www.internetaleph.com: El Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (MALBA) lanzó en julio esta biblioteca electrónica de información y documentación sobre la vida y la obra de Borges. Hay versiones en español e inglés.
• www.madridhistorico.com: Galardonado por la Asociación Española de Usuarios de Telecomunicaciones en 2003, este sitio web proporciona una navegación por las calles de Madrid localizando sus lugares históricos. Historia de Madrid plano a plano, galería de monumentos, buscador por calles y un sinfín de opciones.
• www.uclm.es/almodovar/: La Universidad de Castilla-La Mancha ha creado un foro documental sobre la obra cinematográfica de Pedro Almodóvar. El sitio, con algunas secciones aún en construcción, tiene como objetivo es ser un referente internacional de consulta sobre el cineasta.
• www.relatocorto.com: Esta editora electrónica andaluza se propone “profundizar en las nuevas formas de comunicación literaria”. Para ello presentó en mayo su colección de libros electrónicos. Iniciada por Cabezas tocadas, una serie de 18 relatos de Alejandro V. García, el precio del ejemplar es de tres euros. Su archivo abarca narraciones, entre otros, de Rosa Montero, Justo Navarro y Muñoz Molina.
• www.ulmapu.cl/: Primer portal de literatura mapuche, Ül Mapu. Promovido desde Chile por el poeta Jaime Huenún, premio Pablo Neruda 2003, da a conocer una cultura indígena valiosa y perseguida.
• www.culturactiva.org: Sitio dedicado a la cultura gallega en el que se brinda especial atención a la difusión de festivales y certámenes.
• www.ababolia.com: Esta “ciudad literaria”, que renació en primavera, tiene entre su oferta de lectura fragmentos de García Márquez, cuentos de Edgar Allan Poe y poemas de Benedetti.
• www.joescric.com: El equivalente catalán de YoEscribo.com apareció en 2002 pero se ha consolidado este año. A ello contribuyó la concesión de sus primeros galardones literarios: Carles Renau (poesía), Núria Carulla (novela) y Sergi Vidal (cuento).
• www.donquijotedelamancha2005.com: Aquí se recogen las informaciones de la celebración del cuarto centenario del Quijote en 2005 y se subrayan los vínculos de la obra con la geografía manchega.

FUENTE: Suplemento Babelia (6 de diciembre de 2003). Texto y enlaces por Josep M. Sarriegui.

Este año las web sobre el Nobel de Literatura 2003, el surafricano J. M. Coetzee, son tan visitadas como las de premiados clásicos. Junto a ellos, sitios de escritores que una y otra vez la crítica coloca como candidatos a recibir esta distinción.

• www.babab.com/no22/coetzee.php: La revista digital en español Babab.com publica, en su número de noviembre, el artículo J. M. Coetzee, el Nobel de ninguna parte. En él, su autor, Armando G. Tejada, examina el trasfondo de su producción literaria y reúne diversos fragmentos de sus novelas.
• http://ublib.buffalo.edu/libraries/asl/exhibits/coetzee/: La Universidad de Buffalo (Estados Unidos) ha creado una exposición virtual sobre Coetzee, ex profesor de este centro académico.
• www.nobel.se/literature/educational/radio/index.html: El Museo Electrónico de los Nobel, sitio web oficial de los premios, ofrece un archivo sonoro con 30 audiciones originales de algunos de los galardonados en literatura. Se puede escuchar a Faulkner, Bertrand Russell, Hemingway, Camus, García Márquez, Steinbeck, Montale o Cela. Requiere instalar el reproductor de audio gratuito Shockwave.
• http://storm.usfca.edu/~southerr/jco.bio.html: Celestial Timepiece es un espacio íntegramente dedicado a todas las facetas de la personalidad y la obra de Joyce Carol Oates. Entre otros materiales, se puede leer, en inglés, la larga introducción de su biografía, Invisible Writer, firmada por Greg Johnson.
• www.hispanobel.com/: Página en español consagrada a los premiados de origen hispanoamericano. Proporciona biografía, bibliografía y algunos textos breves de los galardonados.
• www.kundera.com.ar/: Milan Kundera es otro de los que cada año suenan. Un grupo de entusiastas argentinos mantiene este sitio sobre su obra, en el que ofrecen algunos de sus relatos en castellano.
• www.geocities.com/Paris/Cafe/2877/writers/clausray/clausray.html: Hugo Claus, el más reputado escritor belga contemporáneo, también sigue a las puertas del Nobel. Aquí hay información biográfica y bibliográfica sobre la poliédrica personalidad artística de este autor en lengua flamenca.

FUENTE: Suplemento Babelia (15 de noviembre de 2003). Texto y enlaces por Josep M. Sarriegui.

Pérez-Reverte es un escritor comprometido con la difusión del libro por Internet. Junto con las suyas, otras aventuras literarias se alojan también en la red.

• www.icorso.com: La Isla del Corso es un sitio web para los incondicionales de Pérez-Reverte, en el que se intercambia todo tipo de información y opiniones sobre su obra.
• www.capitanalatriste.com: La página web oficial de Arturo Pérez-Reverte recoge todas las noticias de actualidad relacionadas con la saga del capitán Alatristre, así como sobre el resto de sus libros. Incluye primeros capítulos, sorteos de ejemplares firmados, entrevistas, recopilación de artículos y críticas, ilustraciones y un “diccionario del capitán Alatriste”.
• www.spanish-books.net/literature/prosigloro.htm: Repaso a la prosa española del Siglo de Oro, la gran influencia reconocida de Pérez-Reverte, como demostró en su discurso de entrada a la Real Academia de la Lengua.
• www.juansol.com/jeslava.htm: Pérez-Reverte convierte a su amigo el escritor Juan Eslava Galán en uno de sus personajes, un espadachín reclutado por Alatriste. Éste es un minucioso sitio web sobre Eslava Galán, autor de En busca del unicornio, Premio Planeta 1987, y La mula (2003, también en Planeta).
• www.cadytech.com/dumas/: Toda la elocuencia mosquetera de Alejandro Dumas en un impecable sitio web en francés e inglés. Incluye la mayor parte de sus obras en formato digital.
• http://selfknowledge.com: El impresionante índice de Selfknowledge.com proporciona la edición electrónica completa, en inglés, de algunos de los libros más influyentes del género de aventuras y suspense. Entre otros muchos, El libro de la selva, de Kipling; El corazón de las tinieblas, de Conrad; El retorno de Sherlock Holmes, de Conan Doyle; Ivanhoe, de Walter Scott; David Copperfield, de Dickens, y La isla del tesoro, de Stevenson.
• www.labrys.com.ar/print.php?sid=103: El arte de crear leyendas, un artículo de Umberto Eco sobre la denominada “ficción liviana” y las novelas de aventuras.
• www.crichton-official.com: En la actualidad Michael Crichton es quizá el representante máximo de la novela de aventuras por antonomasia. Éste es su sitio web oficial, con comentarios del propio autor sobre cómo se cocinaron sus obras más leídas.
• www.booksfactory.com/writers/verne_es.htm: Textos íntegros en español de grandes clásicos de Julio Verne. Entre ellos, Veinte mil leguas de viaje submarino, Viaje al centro de la Tierra y La vuelta al mundo en ochenta días. Requiere suscripción previa (gratuita).
• http://sololiteratura.com/ter/teresamerino.htm: Exhaustivo ensayo sobre la obra de José María Merino, uno de los escritores españoles contemporáneos que más ha recurrido a las leyendas, el viaje y la aventura en su producción literaria.

Internetaleph: nuevo portal sobre Jorge Luis Borges. Enlaces, noticias, bibliografía y una introducción a Borges para principiantes.