Archivo «Viernes, 06/ago/2010»
Por Manuel Jiménez de Parga, ex presidente del Tribunal Constitucional y miembro de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas (EL MUNDO, 06/08/10):
La reciente resolución del Parlamento de Cataluña que prohíbe las corridas de toros en aquella Comunidad Autónoma a partir de enero de 2012, ha suscitado comentarios de diversa clase. Así, hemos podido leer estos días que «se trata de una victoria de la democracia y de la dignidad sobre la crueldad», o, en un bando opuesto, se nos ha dicho que «es una pataleta contra España debida a motivos políticos ajenos a la defensa de los … Seguir leyendo
Por Elsa Prada, investigadora en grafeno en el Instituto de Ciencia de Materiales del CSIC de Madrid (EL PAÍS, 06/08/10):
Hace poco más de cinco siglos, Colón buscó una ruta alternativa para llegar a las deseadas Indias. Con grandes esfuerzos (y falta de confianza de sus contemporáneos), marchó en la dirección contraria a la del resto de navegantes. En el camino, sin esperarlo, hizo un descubrimiento que cambiaría el futuro de la humanidad. La historia nace a menudo de iniciativas que desafían el camino establecido, de personas que se aventuran en la otra dirección.
Esta actitud es la … Seguir leyendo
Por Carlos D. Mesa Gisbert, ex presidente de la República de Bolivia (EL PAÍS, 06/08/10):
Cuarenta y nueve cuadrados pequeños dentro de uno mayor y los siete colores del arco iris conforman la segunda bandera oficial de Bolivia. Hasta donde sé, es el único país del mundo que tiene dos banderas. Se trata de la wiphala, que aunque representa exclusivamente una parcialidad de la sociedad, a los indígenas quechuas y aymaras de Bolivia (aún se polemiza sobre si la tal bandera fue tomada de banderas de raíz medieval traídas por los conquistadores españoles, o si ya existía en el … Seguir leyendo
By Kenzaburo Oe, the Nobel Prize in Literature in 1994 and the author, most recently, of The Changeling. This article was translated by Deborah Boehm from the Japanese (THE NEW YORK TIMES, 06/08/10):
The Futenma Marine Corps Air Station on Okinawa, one of the largest United States military bases in East Asia, is in the center of a crowded city. The American and Japanese governments acknowledge the dangers of this situation, and they agreed nearly 15 years ago that the base should be moved; however, no move has yet been made.
In 2009 a new prime minister, Yukio … Seguir leyendo
Por Margarita Rivière, periodista y escritora (EL PAÍS, 06/08/10):
La ministra de Igualdad, Bibiana Aído, 33 años, ha sido clara: “Siento que hay un avatar de Bibiana”, decía en una excelente entrevista publicada en EL PAÍS hace poco. Como ella se deben sentir bastantes personajes públicos. Aseguraba que ese avatar -mi generación lo hubiera llamado “doble” o “sosias”, pero la ministra pertenece a la época de Second Life, Facebook y el 3D- “dice cosas que yo no he dicho y hace cosas que yo no he hecho nunca”. Qué emocionante: de sus explicaciones parecía deducirse la existencia de un … Seguir leyendo
Por Jean-Marie Colombani, ex director de Le Monde. Traducción de María Luisa Rodríguez Tapia (EL PAÍS, 06/08/10):
El asunto de los documentos secretos sobre la guerra de Afganistán en el periodo 2004-2009, publicados por Wikileaks, The Guardian, Der Spiegel y The New York Times, se puede valorar en función de tres aspectos: las propias revelaciones contenidas en estos documentos, la actitud de los socios de Estados Unidos en la guerra y, tal vez, su posible influencia en la estrategia estadounidense para la región.
Como “revelaciones”, no hay duda de que constituyen un magnífico golpe periodístico, pero no aportan ningún … Seguir leyendo
Por Juan J. Luna, conservador del Museo del Prado (ABC, 06/08/10):
En el día de hoy se conmemora el fallecimiento, acaecido en Madrid el 6 de agosto de 1660, del gran pintor, español y universal, después de una corta enfermedad. Diego Rodríguez de Silva y Velázquez —puesto que éste es el nombre del genio— nació en Sevilla en 1599 y vivió allí su infancia y adolescencia antes de trasladarse a Madrid.
Curiosamente, se trata de una figura que está de permanente actualidad; la aparición de una nueva obra suya levanta pasiones, entraña controversias de científicos y suscita opiniones dispares, tal … Seguir leyendo
Por Eduard Bonet, profesor emérito de Esade (EL PERIÓDICO, 06/08/10):
La sentencia del Tribunal Constitucional sobre el Estatut de Catalunya es una ignominia histórica contra Catalunya y contra España, en el sentido de los efectos devastadores que pretende infligir en el presente y en el futuro de nuestra sociedad y nuestra historia. Pero esta sentencia es también una ignominia histórica en el sentido de desprecio e ignorancia de la historia colectiva que condujo a la Constitución y un escarnio a la política prudente que, en aquel periodo, desplegaron el rey Juan Carlos y el presidente del Gobierno Adolfo Suárez … Seguir leyendo
By Michael B. Oren, Israel’s ambassador to the United States (THE WASHINGTON POST, 06/08/10):
Rarely have the lines in the Middle East’s sands been drawn so distinctly. Arrayed on one side is the peace-seeking camp that opposes militant extremism and favors direct talks between Israel and the Palestinians. On the other are the organizations, many of them surrogates for Iran, that work to undermine moderate governments and violently impede any effort for peace.
Recent events have revealed the dimensions of this divide. On the same day last month that the Arab League authorized Palestinian Authority President Mahmoud Abbas to … Seguir leyendo