Archivo etiqueta «Conflicto armado»
Par Julien Roumette, maître de conférences, Université de Toulouse Le Mirail (LE MONDE, 08/04/11):
Dans les commentaires sur la guerre en Libye, on entend sonner comme un reproche le fait que les révolutionnaires ne savent pas se battre, qu’ils sont désorganisés, manquent d’unité dans l’action militaire, ne sont pas commandés. Face aux troupes régulières de l’armée libyenne, ils ne font pas le poids, ils manquent vraiment de tenue et de sérieux. Allons bon ! Voilà qu’il faudrait que le peuple qui se soulève marche au pas, le petit doigt sur la couture de l’uniforme !
Les citadins de Benghazi, … Seguir leyendo
Por Vaira Vike-Freiberga, ex presidente de Letonia, y Antonio Vitorino, ex comisionado portugués de la UE de Justicia y Asuntos Interiores. Traducido del inglés por David Meléndez Tormen (Project Syndicate, 07/04/11):
Si hay un mensaje reconfortante en la creación de una coalición internacional para proteger a la población civil de Libia, es que Europa todavía cuenta para algo en el escenario mundial. El liderazgo de Francia y el Reino Unido fue vital para el montaje de una alianza de apoyo que incluyera a la Liga Árabe y los Estados Unidos, y para superar las divisiones que a menudo aquejan … Seguir leyendo
Por André Glucksmann, filósofo. Traducción: José Luis Sánchez-Silva (EL PAÍS, 07/04/11):
Las primaveras de los pueblos tropiezan inevitablemente con la fuerza de las armas. Así ocurrió en 1848, cuando las insurrecciones europeas tuvieron que doblegarse ante el fuego de los ejércitos imperiales. Ese fue el destino de Budapest, en 1956; Praga, en 1968, y Tiananmen, en 1989. Y ese estuvo a punto de ser también el de las revoluciones árabes cuando Gadafi decidió dar ejemplo e imponer el orden a cualquier precio. Hoy está en juego la supervivencia de los manifestantes libios, el futuro de las rebeliones por la … Seguir leyendo
Por Henry Kamen, historiador británico. Su último libro es Poder y gloria. Los héroes de la España imperial, Espasa, 2010 (EL MUNDO, 06/04/11):
En las últimas semanas, pequeños grupos de personas cuya ideología es aparentemente antiestadounidense han salido a las calles de España para protestar por las medidas militares contra el dictador libio, Muamar Gadafi. Es interesante observar cómo esas mismas personas no protestaron contra Gadafi por la masacre de su propio pueblo, ni expresaron ningún apoyo a las decenas de miles de refugiados por el conflicto civil en el país norteafricano. Al mismo tiempo, desde Cuba, Fidel … Seguir leyendo
Por Julio María Sanguinetti, ex presidente de Uruguay, abogado y periodista (EL PAÍS, 06/04/11):
La historia nos dice que Wellington fue el único militar de su tiempo a la altura de Napoleón. No solo por sus valores tácticos, tan distintos a los del corso, un artillero de golpes fulminantes, sino por una inteligente prudencia, que le impedía avanzar sin tener claro el día siguiente.
Como buen infante británico, notable empleador de la táctica de guerrillas (la independencia de España es un ejemplo histórico elocuente) y experto en la administración de la logística, la precipitación no era su característica. Frecuentemente, incluso, … Seguir leyendo
By Moshe Ya’alon, Israel’s vice premier and minister of strategic affairs (THE WASHINGTON TIMES, 06/04/11):
We live in a cynical world. And for precisely this reason, it is all the more noteworthy and admirable when honorable people are willing to speak with integrity. Richard Goldstone’s admission in an April 1 opinion article that, in good conscience, he can no longer endorse the conclusions of his 2009 fact-finding mission on the Gaza conflict marks a watershed moment.
The public renunciation of the Goldstone Report by its primary author represents an important victory for intellectual honesty. Indeed, as John F. Kennedy … Seguir leyendo
By Fatou Keïta, a novelist. This essay was translated by The Times from the French (THE NEW YORK TIMES, 06/04/11):
For several days we have lived with fire from automatic weapons and AK-47’s. Despite our prayers, fighting over last fall’s disputed presidential election has come to Abidjan, Ivory Coast’s main city and the stronghold of the incumbent, Laurent Gbagbo.
Last Thursday, we started hearing that troops loyal to Alassane Ouattara, the internationally recognized winner of the election, were coming. This city waited in an agonized calm. And then, at twilight, they passed under our windows. My son and I … Seguir leyendo
By Adekeye Adebajo, Executive Director of the Centre for Conflict Resolution (CCR), Cape Town, South Africa, and author of The Curse of Berlin: Africa After the Cold War (THE GUARDIAN, 05/04/11):
The Republican forces loyal to Alassane Ouattara, the internationally recognised winner of Ivory Coast’s election last November, are, as I write, in the final stages of a violent showdown in the capital, Abidjan, to oust the recalcitrant losing president, Laurent Gbagbo. This is proving to be a bloody last stand as the former history professor, Gbagbo, seems to have ignored the lessons of the past. In … Seguir leyendo
By Kenneth Roth, executive director of Human Rights Watch since 1993 (THE GUARDIAN, 05/04/11):
The Netanyahu government is doing everything it can to interpret a recent Washington Post op-ed article by Justice Richard Goldstone as vindication of Israel’s conduct in the 2008-09 Gaza conflict. It is nothing of the sort. Israel’s reluctance to confront that reality finds a parallel in its refusal to date to conduct credible investigations into the serious violations of the laws of war that it committed in Gaza. The Goldstone article does not relieve it of the obligation to pursue those investigations.
As is … Seguir leyendo
By Frank J. Gaffney Jr., president of the Center for Security Policy (SecureFreedom.org), a columnist for The Washington Times and host of Secure Freedom Radio, heard in Washington weeknights at 9 p.m. on WRC-AM (THE WASHINGTON TIMES, 04/04/11):
One might have been forgiven for thinking it was an April Fool’s joke. At the very least, the author of an Op-Ed published in The Washington Post last Friday – former South African Supreme Court Justice Richard Goldstone – sure looked foolish as he all but acknowledged being incredibly naive and irresponsible when he authored a harshly critical report for the … Seguir leyendo
Par Béligh Nabli, directeur de recherche à l’IRIS (LE MONDE, 04/04/11):
L’instrument juridique national : instrument de répression et de libération
Les mouvements populaires dans le monde arabe se répercutent sur les ordres juridiques de chacun des Etats concernés. En effet, au-delà des mesures économiques et sociales que les régimes en place ont prises pour répondre aux contestations populaires, les réactions étatiques ont consisté également en des actes qui ont directement affecté l’ordre juridique national.
En quoi consistent ces actes juridiques ? Suivant un réflexe répressif lié à la nature autoritaire de ces régimes, les mesures prises consistent en … Seguir leyendo
Por Jon Lee Anderson, periodista. © Condé Nast. Publicado originalmente en The New Yorker. Traducción de María Luisa Rodríguez Tapia (EL PAÍS, 03/11/04):
Tres de los mayores ejércitos del mundo se han puesto de acuerdo para apoyar a un grupo de personas de las ciudades y los pueblos costeros de Libia a los que se da la vaga denominación de “los rebeldes”. En febrero, Muamar el Gadafi, que reúne un sentido fantasmagórico de la realidad con una ilimitada capacidad de terror, apareció en televisión para decir que los rebeldes no eran más que extremistas de Al Qaeda, confundidos … Seguir leyendo
Por Shlomo Ben Ami, ex ministro israelí de Asuntos Exteriores y en la actualidad vicepresidente del Centro Internacional Toledo por la Paz. Es autor de Scars of War, Wounds of Peace: The Israeli-Arab Tragedy (Cicatrices de guerra, heridas de paz: la tragedia árabe-israelí). Traducido del inglés por David Meléndez Tormen (Project Syndicate, 01/04/11):
En gran medida, el ataque a las fuerzas de Muammar Gadafi en Libia por parte de una alianza liderada por Occidente se motiva en principios. Si hubiera dado la espalda a los rebeldes libios, Occidente habría traicionado su identidad misma.
Por supuesto, no se están aplicando … Seguir leyendo
Por Miquel Porta Perales, crítico y escritor (ABC, 01/04/11):
No es cierto que la paz sea un valor absoluto del género humano. El enaltecimiento, la glorificación y la dignificación de la guerra vienen de lejos. Más allá de consideraciones morales, la guerra siempre ha estado aquí. Y se ha pensado y practicado en términos de estrategia y filosofía políticas. De Sun Tzu a William S. Lind y Edward Luttwak, pasando por Carl von Clausewitz y Raymond Aron, la guerra ha sido considerada un arte. Una técnica. Y no sólo eso, sino que la guerra ha sido vista como una … Seguir leyendo
Por Fawaz A. Gerges, director del Centro de Oriente Medio en la London School of Economics, Univ. de Londres (LA VANGUARDIA, 01/04/11):
Casi dos semanas de intensos bombardeos y la puesta en práctica de la zona de exclusión aérea en Libia a cargo de las fuerzas lideradas por la coalición occidental no han quebrantado la determinación del coronel Muamar Gadafi ni han domeñado a sus seguidores. Las últimas semanas han demostrado, por el contrario, que Libia se halla mucho más dividida de lo que el mundo había creído.
El principal desafío a que hace frente la oposición estriba en … Seguir leyendo