Archivo etiqueta «Ex Yugoslavia»
By Julia Gorin, specialist in Balkans issues and is an unpaid advisory board member of the American Council for Kosovo (THE WASHINGTON TIMES, 04/03/10):
Something happened after President Clinton’s 1999 war in Kosovo: It never ended. Its continuation was characterized by anti-Serb arson, kidnappings, bombings of NATO-escorted civilian buses and efforts to kill everyone from schoolgirls to octogenarians, plus the rare peacekeeper who tried to prevent any of this.
Toward the end of 1999, several major newspapers reported on findings that mass graves such as the infamous Trepca zinc mine turned up empty, as did the stadium we were told… Seguir leyendo
Por Albert Branchadell, profesor de la Facultad de Traducción e Interpretación de la Universitat Autònoma de Barcelona (EL PAÍS, 17/02/10):
Hoy, 17 de febrero, se cumplen dos años de la declaración unilateral de independencia de la antigua provincia serbia de Kosovo. Dos años después, España sigue en sus trece y se niega a reconocer esa independencia, contra el parecer de 22 Estados miembros de la Unión Europea, incluidos Alemania, Francia, Italia y Reino Unido.
La diferencia respecto a 2008 es que ahora España ostenta la presidencia semestral de la Unión, justo cuando el Tratado de Lisboa, como recordaba la baronesa… Seguir leyendo
Por Araceli Mangas Martín, catedrática de Derecho Internacional Público en la Universidad de Salamanca (EL PAÍS, 12/01/10):
Tras nueve días de audiencias públicas en la Corte Internacional de Justicia (CIJ), el pasado 11 de diciembre se cerró la vista oral del asunto sobre la legalidad de la declaración unilateral de independencia de Kosovo de febrero de 2008. La petición de dictamen fue planteada, en octubre de 2008, por la Asamblea General de la ONU a la Corte en estos términos: «¿Se ajusta al derecho internacional la declaración unilateral de independencia formulada por las instituciones provisionales de autogobierno de Kosovo?».Tenía serias… Seguir leyendo
Par Joschka Fischer, ex-ministre des Affaires étrangères allemand (LE TEMPS, 11/01/10):
Peu avant Noël, le gouvernement serbe a présenté formellement sa candidature à l’Union européenne. Quelques jours plus tôt, l’exigence d’un visa pour les ressortissants de Serbie, du Monténégro et de Macédoine souhaitant se rendre dans l’UE avait été levée. Ce premier pas a provoqué une exultation générale dans ces trois pays et accru leurs attentes à l’égard de l’UE.
Par contre, en Europe, les réactions ont été peu marquées ou non existantes. L’opinion publique n’est pas favorable à l’élargissement. La majorité des Etats membres et des citoyens de l’Union… Seguir leyendo
Por Boban Minic, periodista (EL PERIÓDICO, 16/12/09):
Unos días después de la proclamación unilateral de la independencia de Kosovo y su prematuro reconocimiento por parte de la comunidad internacional, en estas mismas páginas escribí: «El precedente que hizo la UE con la proclamación y reconocimiento es altamente contagioso, y en este sentido nos esperan tiempos interesantes». ¿Ha cambiado algo desde entonces? La comunidad internacional aún está dividida: 63 países han reconocido la independencia y 39, entre ellos España, la han rechazado. Los expertos en derecho internacional aún alertan de la peligrosidad del precedente. Los kosovares están dispuestos a defender con… Seguir leyendo
Por Louise Arbour, presidente de International Crisis Group. Fue alta comisionada de Derechos Humanos de la ONU sobre Bosnia (EL PAÍS, 01/12/09):
Ya hace 14 años que terminó la guerra de Bosnia, y hoy el país sigue sumido en un punto de inflexión. La mitad de él está estancado en una disputa con el gobernador internacional, el Alto Representante. Es hora de que la comunidad internacional elija entre reforzar la actual autoridad ejecutiva internacional en Bosnia o establecer un nuevo planteamiento, basado en una creciente integración en la Unión Europea y en la OTAN. El Consejo de Implementación de la… Seguir leyendo
By Slavenka Drakulić, a Croatian writer and publicist who currently lives in Sweden (THE GUARDIAN, 28/10/09):
Radovan Karadzic, the former Bosnian Serb leader, tried everything to postpone his trial at the international criminal court for the former Yugoslavia in The Hague. However, it will go on – even without his presence. And, it is to be hoped, it will expose him as one of the architects of the war in Bosnia, of the “ethnic cleansing” of Muslims, of genocide and war crimes committed in that country from 1991 to 1996. Karadzic is charged on 11 counts, including responsibility for the… Seguir leyendo
Par Stéphane Manier, journaliste, ex-envoyé spécial en Yougoslavie et rédacteur en chef à France 2 (LIBERATION, 21/08/09):
Le verdict du procès que le tribunal pénal international pour l’ex Yougoslavie (TPIY) intente contre la journaliste française Florence Hartmann sera lourd de conséquences pour nos démocraties.
Pendant six ans Mme Hartmann a été la porte-parole du procureur de ce tribunal. Elle a quitté son poste quelques mois avant la fin du mandat de Carla Del Ponte et a repris son activité de journaliste en témoignant de son expérience dans son livre Paix et châtiments (1). Elle décrit un TPIY partagé entre ceux… Seguir leyendo
By Jim Hoagland (THE WASHINGTON POST, 16/08/09):
The enterprising folk of this Adriatic island town now use the past to propel themselves into the future. As they do, they offer a glimpse of a certain idea of promise for all the Balkans.
Disregarding many histories that put Marco Polo’s birthplace elsewhere, or record it as unknown, Korculans claim the Venetian Republic explorer as a native son, industriously dedicating souvenir shops, cafes and a bare-bones nativity site to him without so much as an asterisk.
“This is brilliant,” a successful Latin American businessman and friend said admiringly as we trudged up… Seguir leyendo
Par Julien Sapori, historien (LIBERATION, 14/08/09):
De Chypre à la Bosnie, du Kosovo à l’Ossétie, des conflits territoriaux qui paraissaient complètement oubliés ont refait surface avec, en arrière-fond, des menaces d’exodes et d’épuration ethnique. Un autre conflit frontalier, tombé dans l’oubli depuis soixante ans, a récemment fait parler de lui. Il s’agit des territoires italiens annexés par la Yougoslavie après la Seconde Guerre mondiale. Ainsi, le 10 février 2007, le président de la république italienne, Napolitano, stigmatisait dans un discours le «dessein annexionniste slave qui avait prévalu dans le traité de paix de 1947 et avait pris les contours sinistres d’un… Seguir leyendo
Europe Briefing N°54 (CRISIS GROUP, 27/07/09):
OVERVIEW
The administration of Mostar is collapsing, a warning sign for Bosnia and Herzegovina (BiH). There has been no mayor, budget or functioning city council since an October 2008 election; tension threatens to poison relations between the leading Bosniak and Croat parties, which are coalition partners throughout BiH. The crisis is rooted in ethnic demographics, recent conflict history and a city statute that replicates many of the power-sharing rules that govern the state. Mostar’s Croat majority, much like the state’s Bosniak majority, chafes against these rules, considering them illegitimate and foreign-imposed, and seeks to… Seguir leyendo
Por Boban Minic, periodista (EL PERIÓDICO, 25/07/09):
El 11 de julio se celebró el Día Europeo de la Memoria de las Víctimas del Genocidio de Srebrenica en toda Europa, salvo en Serbia y en la parte serbobosnia de Bosnia-Herzegovina, donde precisamente se encuentra la aldea de la mayor matanza en el Viejo Continente después de la segunda guerra mundial. La excepción fue la manifestación ante el Parlamento de grupos proderechos humanos de Belgrado, que pidieron que el día señalado fuera igualmente en su país una jornada de memoria y reflexión.
También hubo la celebración de los grupos ultranacionalistas serbobosnios… Seguir leyendo
Por Boban Minic, periodista (EL PERIÓDICO, 16/04/09):
El día 26 de marzo, la cancillera alemana, Angela Merkel, insinuó que Croacia debería ser el último país en integrarse en la UE, antes de la pausa para el descanso y consolidación de la alianza europea. La influyente mandataria alemana acabaría, de este modo, el trabajo llevado a cabo por sus antecesores, que, a inicios de los años 90, indujeron a Eslovenia y Croacia a tomar el camino de la prematura separación e independencia que, si no fue la causa, fue la mecha de las sangrientas guerras balcánicas. Los demás países, sin protectores… Seguir leyendo
Por Jesús López Medel, ex presidente de la Comisión de Derechos Humanos de la OSCE (EL PERIÓDICO, 03/04/09):
Ruido, mucho ruido para reflexionar sobre la posición de España en los Balcanes. El anuncio de la retirada de tropas de Kosovo suponía un perceptible error en la forma, pero también un claro acierto en cuanto a la decisión. Pero, ante tanto alboroto, tanta frase rotunda y tanto ruido de navajas (incluidos medios próximos al partido gobernante), poco se ha razonado con argumentos y ecuanimidad sobre del papel de España en los países de la ex-Yugoslavia.
Mantenida con hilos la unidad… Seguir leyendo
Por Ruth Ferrero Turrión, profesora de Ciencia Política, UCM (REAL INSTITUTO ELCANO, 31/03/09):
Tema: En 2008 se pusieron en marcha los acuerdos de facilitación de visados entre los Balcanes Occidentales (Albania, Macedonia, Bosnia-Herzegovina, Montenegro y Serbia) y la UE.
Resumen: El 1 de enero de 2008 se pusieron en marcha los acuerdos de facilitación de visados con los Balcanes Occidentales (Serbia, Macedonia, Montenegro, Bosnia-Herzegovina y Albania). Para llegar a esto, los cinco pequeños y nuevos Estados tuvieron que unirse para presionar a la UE y conseguir firmar estos acuerdos que les abren la puerta a la negociación de una candidatura… Seguir leyendo