Archivo etiqueta «Filipinas»
Por Benigno S. Aquino, presidente de las Filipinas. Traducido del inglés por Carlos Manzano (Project Syndicate, 11/11/11):
En 1980, mi padre llegó a los Estados Unidos para someterse a una operación del corazón, afectado por los rigores de su encarcelamiento por la dictadura de Ferdinand Marcos. La dictadura le ofreció un respiro, pero, cosa muy propia de ella, dependiente de sus caprichos. Tras haber sido condenado ya a muerte mediante fusilamiento por un tribunal irregular, mi padre se negó a levantar una bandera blanca. “La filipina”, insistió, “es digna de que se muera por ella”.
Tres años después, mi … Seguir leyendo
Por Carmelo Mesa-Lago, catedrático de Economía y Estudios Latinoamericanos en la Universidad de Pittsburgh, Estados Unidos (EL PAÍS, 18/10/11):
Acabo de regresar de un viaje a las Filipinas (el vuelo tomó 27 horas desde Estados Unidos), donde fui a investigar el sistema de pensiones. Solo estuve en “Metro Manila” que comprende 15 ciudades con 16 millones de habitantes, de una población total de 90 millones. No pude visitar las bellezas naturales en el norte y en el sur.
En 1564 comenzó la colonización española que duró más de 300 años. Para que los frailes pudiesen identificar a los nativos, … Seguir leyendo
By Brett M. Decker, editorial page editor of The Washington Times and author of Global Filipino (THE WASHINGTON TIMES, 06/05/10):
Philippine national elections are set for Monday, but just because a vote is scheduled doesn’t mean it will actually occur. The Southeast Asian nation is one of those places where talk about voting usually is preceded by the sad qualifier, “if the election happens. …” This year is no different.
The latest trouble in the archipelago is a mechanical one. On Tuesday, less than a week before polls open, the Commission on Elections revealed that there were software problems … Seguir leyendo
By Philip Bowring (THE NEW YORK TIMES, 19/12/09):
Two apparently unconnected stories made the front pages of newspapers last week: The story behind a massacre in the Philippine province of Maguindanao and a decision by India’s central government to divide the state of Andhra Pradesh into two. But they are linked — by the issue of decentralization in developing democracies. They are two examples of governments attempting to balance stability with diversity.
The Philippine massacre stemmed from rivalry between two political clans. The alleged perpetrators are connected to the family of the governor of the province and of the Autonomous … Seguir leyendo
Por Rafael Rodríguez-Ponga, Doctor en Filología y presidente de la Asociación Española de Estudios del Pacífico (REAL INSTITUTO ELCANO, 19/02/09):
Tema: El anuncio hecho por el Gobierno filipino sobre la reintroducción del español en la enseñanza secundaria ofrece unas nuevas perspectivas. La nueva situación merece una reflexión basada en los derechos individuales.
Resumen: El proyecto piloto del Departamento de Educación filipino significa que 17 escuelas públicas ofrecerán la asignatura optativa de español en secundaria. Esta oferta se suma a la de algunas escuelas privadas y universidades. España puede apoyar en formación de profesores, asesorías lingüísticas o aulas … Seguir leyendo
Asia Briefing N°88 (CRISIS GROUP, 16/02/09):
OVERVIEW
Six months after the collapse of autonomy negotiations between the Moro Islamic Liberation Front (MILF) and the Philippines government, low-intensity conflict continues but moves are under way to resurrect talks. It is not clear whether negotiations will resume and if they do, with what agenda. Certainly no settlement is likely during the remaining tenure of President Gloria Macapagal Arroyo; the two sides are too far apart, the potential spoilers too numerous, and the political will too weak. The best that can be hoped for is progress around the edges.
The priority should be … Seguir leyendo
Asia Briefing N°83 (CRISIS GROUP, 23/10/08):
On 14 October 2008 the Supreme Court of the Philippines declared a draft agreement between the Moro Islamic Liberation Front (MILF) and the Philippines government unconstitutional, effectively ending any hope of peacefully resolving the 30-year conflict in Mindanao while President Gloria Macapagal-Arroyo remains in office. The Memorandum of Agreement on Ancestral Domain (MOA-AD or MOA), the culmination of eleven years’ negotiation, was originally scheduled to have been signed in Kuala Lumpur on 5 August. At the last minute, in response to petitions from local officials who said they had not been consulted about the … Seguir leyendo
Por Roby Alampay, director ejecutivo de la Seapa, Alianza de la Prensa del Asia Sudoriental. © Project Syndicate in collaboration with the Asia Society, 2007. Traducción: Carlos Manzano (LA VANGUARDIA, 26/09/07):
Joseph Estrada, el desacreditado ex presidente de Filipinas, afronta la perspectiva de pasarse los años que le quedan de vida en la cárcel después de que un tribunal especial de Manila lo declarara culpable de amasar unos 15 millones de dólares estadounidenses en sobornos y cohechos. Durante los 30 meses en que gobernó su país, desde mediados de 1998 hasta comienzos del 2001, Estrada aceptó sobornos de los … Seguir leyendo
By George Monbiot (THE GUARDIAN, 05/06/07):
It is time once again for that touching annual ritual, in which the world’s most powerful people move themselves to tears. At Heiligendamm they will emote with the wretched of the earth. They will beat their breasts and say many worthy and necessary things – about climate change, Africa, poverty, trade – but one word will not leave their lips. Power. Amid the patrician goodwill, there will be no acknowledgement that the power they wield over other nations destroys everything they claim to stand for.
The leaders of the G8 nations present themselves as … Seguir leyendo