Archivo etiqueta «Guatemala»
By Hugh O’Shaughnessy, a prize-winning journalist who has written on Latin America for over 40 years (THE GUARDIAN, 31/08/11):
The commission called in by President Obama to investigate American involvement in the deliberate infection of Guatemalans with sexually transmitted diseases has reported its interim findings. The case concerns 5,500 Guatemalans who were the subject of “medical research” that took place with US collaboration between 1946 and 1948: 1,300 were deliberately exposed to sexually transmitted diseases such as syphilis, gonorrhoea or chancroid.
Dr Amy Gutmann, a US university president who led the investigation, said some of the staff involved were … Seguir leyendo
Por Prudencio García, investigador de la Comisión de Esclarecimiento Histórico de la ONU sobre Guatemala, fellow del IUS de Chicago y profesor del Instituto Gutiérrez Mellado de la UNED (EL PAÍS, 26/08/11):
En la sala del Tribunal de Alto Riesgo de la ciudad de Guatemala, bajo la presidencia de la juez Jazmín Barrios, la voz firme y serena de la juez vocal Patricia Bustamante sonó especialmente rotunda cuando leyó: “Quedó demostrado que los militares actuaron de forma planificada, con ensañamiento y perversidad”.
La sentencia se refiere a los hechos producidos principalmente el 7 de diciembre de 1982, cuando una … Seguir leyendo
By Stephen Schlesinger, a fellow at the Century Foundation and a co-author of Bitter Fruit: The Story of the American Coup in Guatemala (THE NEW YORK TIMES, 04/06/11):
In 1954, the American government committed one of the most reprehensible acts in its history when it authorized the C.I.A. to overthrow the democratically elected leader of Guatemala, President Jacobo Arbenz. It did so secretly but later rationalized the coup on the ground that the country was about to fall into communist hands.
Guatemalan society has only recently recovered from the suffering that this intervention caused, including brutal military dictatorships and … Seguir leyendo
By Michael Deibert, a visiting fellow at the Centre for Peace and Reconciliation Studies at Coventry University (THE GUARDIAN, 12/11/10):
Fourteen years after Guatemala’s government signed a peace agreement with a coalition of guerrilla groups ending a 30-year civil war, the country finds itself once again in the grip of armed conflict, though one in which the battle lines are even murkier than before. While drug-related violence plaguing the border regions of Mexico has achieved a kind of grisly global renown in recent years, the even deadlier battle directly to the south has generated little comment on the international … Seguir leyendo
By Hannah Richards, Christian Aid’s communications officer for Latin America and the Caribbean (THE GUARDIAN, 05/08/10):
Isabel is four years old. Her belly and ankles are swollen and she walks as if it hurts a little bit. Her family, who live in eastern Guatemala, have not had the means to feed her properly, so she is being treated for kwashiorkor – acute malnutrition.
Even though it is classified by the World Bank as a middle income country, the level of inequality in Guatemala is such that almost half its children under five suffer from chronic malnutrition. This is the … Seguir leyendo
Por Alexánder Sequén-Mónchez, escritor guatemalteco, autor de El cálculo egoísta: inmigración y racismo en la España del siglo XXI (EL PAÍS, 24/07/10):
Con la salida de Carlos Castresana de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) se evidenció el estilo ambiguo de Naciones Unidas, cuya política consiste en hacer saltar las alarmas para enseguida satisfacerse con recomendaciones burocráticas y volantazos incoherentes.
Es difícil que, estando contaminada por la realidad guatemalteca y la vaguedad ideológica de Nueva York, la CICIG desbarate los aparatos criminales que defienden sus intereses en el corazón del Estado. Además, los enemigos de la … Seguir leyendo
Por Dina Fernández, antropóloga y columnista en Guatemala (EL PAÍS, 03/06/09):
Bajo la sombra de una arboleda, en una calle residencial de la ciudad de Guatemala, hay ahora un altar con flores frescas.
Alrededor de los cubos repletos de ramos de colores, los visitantes han dejado cruces, imágenes de la Virgen y varios carteles. “Gracias Rodrigo, ya no tengo miedo”, clama uno de ellos, sobre un fondo rojo.
En ese lugar, en la mañana del domingo 10 de mayo, acribillaron al abogado Rodrigo Rosenberg, de 48 años, un prestigioso docente universitario y asesor jurídico de empresas. Tres días antes, … Seguir leyendo
Por Jordi Casabona, Fundació Sida i Societat (EL PERIÓDICO, 08/09/08):
Sonia en el trabajo se hace llamar la Centavito, y Mike, que la conoce bien, me dice que ella eligió este nombre pensando que cuando la gente encuentra un centavo en el suelo no se molesta ni tan siquiera en recogerlo. La Centavito es una de las miles de mujeres que sobreviven ejerciendo la prostitución en la costa guatemalteca del Pacífico, una inmensa marisma de fértiles tierras negras cubiertas de haciendas dedicadas al cultivo de la caña de azúcar y del plátano, bajo la sombra de los inmensos volcanes … Seguir leyendo
Por Carlos Sabino, Doctor en Ciencias Sociales de la UCV y profesor de esa universidad y de la U. Francisco Marroquín, Guatemala (REAL INSTITUTO ELCANO, 14/11/07):
Tema: El resultado electoral de las elecciones presidenciales guatemaltecas ha llevado al poder a Álvaro Colom, representante de la Unión Nacional de la Esperanza (UNE). Su presidencia, que comenzará en enero, deberá hacer frente a una agenda compleja, que incluye tanto temas de orden público y seguridad ciudadana como la necesidad de mantener el crecimiento económico.
Resumen: La segunda vuelta de las elecciones presidenciales de Guatemala, celebrada el pasado 4 de noviembre, se … Seguir leyendo
Por Sergio Ramírez, escritor y ex vicepresidente de Nicaragua (EL PAÍS, 22/09/07):
El país de la eterna primavera. Viniendo desde Quetzaltenango hacia la ciudad de Guatemala por la carretera de la tierra caliente, la costa del Pacífico, siempre bajo la vigilancia augusta de los volcanes, el paisaje se agota en la insólita profusión de rótulos de carretera con los rostros y los lemas de los candidatos de la recién pasada campaña electoral, candidatos a presidente, a diputados, a alcaldes. Unos más que otros, y son mucho más frecuentes las efigies de los dos que pasarán a la segunda vuelta … Seguir leyendo
Por Santiago Roncagliolo, escritor peruano (EL PAÍS, 07/07/07):
Para que no sepamos hacia dónde nos dirigimos, la furgoneta que nos transporta lleva todas las ventanas cubiertas, como una carroza fúnebre, y sólo nos apeamos de ella después de que el portón del garaje se cierra a nuestras espaldas. Desde el interior de esta casa, es imposible deducir en qué barrio nos encontramos. Tras las ventanas esmeriladas sólo se adivina una reja metálica. Los muros de la azotea miden más de dos metros y están rematados por alambre de púas. Alrededor no se ven edificios ni se escucha el barullo … Seguir leyendo
Por Prudencio García, investigador y consultor del Instituto Ciencia y Sociedad. Fue miembro del equipo de expertos internacionales de la Comisión de Esclarecimiento Histórico de la ONU sobre Guatemala (EL PAÍS, 25/04/07):
El 11 de septiembre de 1990, cuando la prestigiosa antropóloga guatemalteca Myrna Mack salía de su trabajo en la sede de Avancso (Asociación para el Avance de las Ciencias Sociales), en el centro de la ciudad de Guatemala, fue repetidamente apuñalada en plena calle hasta morir. El autor, posteriormente identificado y capturado, resultó ser un suboficial del Ejército guatemalteco perteneciente a uno de los más mortíferos servicios … Seguir leyendo
Por Joaquín Villalobos, ex dirigente guerrillero salvadoreño, y consultor para la resolución de conflictos internacionales (EL PAÍS, 07/03/07):
Si hubiera un Oscar para premiar las realidades que superan la ficción de las películas, Guatemala merecería uno por superar a Infiltrados, de Martin Scorsese. Las violentas escenas finales de Scorsese, en las que todos los policías mueren, hacen pensar si existía alguien bueno en la trama. Hablando de violencia y policías malos, Guatemala y El Salvador han tenido los regímenes más sanguinarios de América Latina. Tanto por número de víctimas, como por la arrogancia y crueldad de sus aristocracias. En … Seguir leyendo
Por Pablo González y Marc Navarro, departamento de Ciencias Políticas y Sociales, Universitat Pompeu Fabra (LA VANGUARDIA, 28/12/06):
Mañana hace diez años que Guatemala apostó por la paz y por la democracia. La noche del 29 de diciembre de 1996, los guatemaltecos asistieron a la firma del último de los acuerdos de paz, poniendo fin así a 36 años de conflicto armado interno. Los acuerdos establecían la hoja de ruta esencial que llevaría a Guatemala progresivamente a la modernidad y profundizaría la apertura democrática iniciada pocos años antes.
Aunque la transición democrática y el silencio de las armas parecieran … Seguir leyendo
By Patrick Daniels, co-chair of the Guatemala Solidarity Network (THE GUARDIAN, 14/12/06):
In all your extensive coverage of the death of Augusto Pinochet, there was one crucial omission (Reports, December 11-13). No one pointed out any of the obvious parallels between the case of the ex-Chilean dictator and that of General Efraín Ríos Montt, former dictator of Guatemala (1982-83), who is today facing extradition to Spain for human rights abuses on a grand scale.The similarities between the legal issues presented by Pinochet and Ríos Montt are numerous. Both were military dictators who came to power in their … Seguir leyendo