Archivo etiqueta «Haití»
Por Naomi Klein, columnista de The Nation y The Guardian. Distribución: The New York Times Syndicate (LA VANGUARDIA, 24/02/10):
Si hemos de creer a los ministros de Finanzas del G-7, Haití se halla en camino de conseguir algo que ha merecido durante muchísimo tiempo: una plena condonación de su deuda externa.
En Puerto Príncipe, el economista haitiano Camille Chalmers ha observado la evolución de los acontecimientos con prudente entusiasmo. La cancelación de la deuda constituye un buen comienzo, como ha declarado a la cadena de televisión Al Yazira en inglés, pero “es hora de ir mucho más lejos. Hemos de… Seguir leyendo
Por Luiz Inácio Lula da Silva, presidente de Brasil (EL PAÍS, 24/02/10):
Un gran desafío nos llevó a Haití en 2004. Brasil -con el mandato de la ONU y con el acuerdo del Gobierno local- fue a contribuir al establecimiento de la seguridad y la estabilidad en ese país. Fue a sembrar la semilla de una paz duradera. La Minustah procuró forjar un nuevo paradigma para las misiones de paz: sólo habrá seguridad con desarrollo y justicia social.
El terremoto del pasado enero representó un golpe durísimo: 220.000 personas perdieron la vida; gran parte de la infraestructura física de Puerto… Seguir leyendo
Por Leire Pajín, secretaria de Organización del PSOE, y Elena Valenciano, secretaria de Política Internacional y Cooperación del PSOE (EL PAÍS, 22/02/10):
El 12 de enero, un terremoto con epicentro a tan sólo 15 kilómetros de Puerto Príncipe, la capital de Haití, sembraba de muerte y destrucción el país más pobre del hemisferio occidental. Bajo montañas de escombros y desbordado por la desesperación de miles de personas, Haití se acercaba como nunca antes hacia su desaparición, incapaz de prestar la mínima asistencia a su población. No es la primera catástrofe, como tampoco es el primer “terremoto político” que sufre esta… Seguir leyendo
Par René Préval, président de la République d’Haïti, et Nicole Guedj, présidente de la Fondation Casques rouges et ancien ministre (LE MONDE, 18/02/10):
Haïti est plongé dans le chaos et la désolation depuis plus d’un mois. Les premiers bilans font état de plus de 200 000 morts et 300 000 blessés. Des centaines de milliers de rescapés sont installés dans des camps de fortune qui risquent d’occuper durablement le paysage. Et pourtant, saluons l’élan de solidarité de la communauté internationale qui s’est mobilisée, dès les premières heures de la catastrophe, pour aider Haïti. Des équipes de secours ont été dépêchées… Seguir leyendo
Por Nesmy Manigat, directeur Amérique Latine-Caraïbes de l’ONG Aide et Action (LE MONDE, 17/02/10):
Peu de catastrophes ont soulevé un tel élan de solidarité et de millions collectés en moins d’un mois. Les agences de coopération internationale, les ONG et les fondations tout comme les particuliers ont largement mobilisé des fonds suite au séisme du 12 janvier en Haïti. Cet appel aux dons a été soutenu par une forte mobilisation de la presse internationale. Face à ce vaste élan, une question demeure pour les Haïtiens. Comment la communauté internationale va-t-elle s’organiser, avec les Haïtiens, pour garantir une utilisation optimale des… Seguir leyendo
Por Alfonso S. Palomares, periodista (EL PERIÓDICO, 12/02/10):
En el desfile cotidiano de imágenes que las televisiones nos ofrecen sobre los mil rostros de la tragedia de Haití, apareció una señora a la que presentaron como Janet, pastora de la Iglesia de Cristo, a la que siguen 3.000 fieles en el este de Puerto Príncipe. Su iglesia se derrumbó y bajo los escombros quedaron seis feligreses. Afirmaba con toda naturalidad que, a las pocas horas del seísmo, el Señor le habló para pedirle que siguiera con los servicios de alabanza, y por eso estaba allí con su comunidad rogando al… Seguir leyendo
Par Etienne Grisel (LE TEMPS, 11/02/10):
Quel rapport y a-t-il entre le séisme en Haïti et l’affaire des fonds Duvalier? Apparemment aucun. Mais le hasard et la politique rapprochent les deux choses et d’aucuns vont jusqu’à les lier. (LT. du 5.2). Il faut cependant distinguer l’action humanitaire de la Suisse et la manière dont elle traite les avoirs étrangers. D’un côté, l’aide aux peuples sinistrés est un devoir capital, mais de l’autre, il faut aussi que nos autorités respectent la Constitution et le droit international.
Avant tout, de quoi s’agit-il? L’enjeu est une somme d’environ 6 millions de francs, que le… Seguir leyendo
By Amy Wilentz, who teaches journalism at the University of California, Irvine and the author of The Rainy Season: Haiti Since Duvalier (THE NEW YORK TIMES, 07/02/10):
So many of the scenes from this earthquake have reminded me of the early days.
I first stepped onto the broad central square that was the heart of the Haitian government on the morning of Feb. 7, 1986. Just hours earlier, when it was still night, I’d seen Jean-Claude Duvalier, heir to his father’s dictatorship, flee the country with his wife, children and mother, driving a BMW sedan down the airport road and… Seguir leyendo
By Ben Fountain, the author of the short-story collection Brief Encounters with Che Guevara (THE NEW YORK TIMES, 07/02/10):
In 1999 I made a day trip from the Haitian capital, Port-au-Prince, up to the wanly charming town of Kenscoff, a couple of hours drive into the mountains. I’d done this journey before, but not in several years, and as the road wound upward I couldn’t help being astonished by the sprawling mansions that had taken over the hillsides.
Where this road had once offered peaceful views of terraced fields, patches of forest, clusters of modest farmhouses, there now hulked villa… Seguir leyendo
By Marjorie Valbrun, a writer who lives in Washington (THE WASHINGTON POST, 07/02/10):
When I last wrote about my Papa, Austrel Valbrun, on these pages, just five days after the earthquake that devastated Haiti, my family had not heard a word from him. Although the capital and surrounding areas were destroyed, I knew in my gut that he, a stubborn old widower with a young man’s zest for life, had survived. I even joked about him appointing himself the neighborhood block captain in charge of organizing barbecues of stray chickens.
Now I can tell you. He did survive. But the… Seguir leyendo
Par Micheline Calmy-Rey, cheffe du Département des affaires étrangères (LE TEMPS, 05/02/10):
Le 2 février 2010, le Tribunal fédéral a décidé qu’il était impossible, en raison de la prescription des faits, de restituer dans le cadre de l’entraide judiciaire les avoirs Duvalier à Haïti. Le clan de l’ancien dictateur Jean-Claude Duvalier pourrait donc disposer librement des fonds déposés en Suisse, qui se montent à environ 6 millions de francs. Le Conseil fédéral a décidé de bloquer à nouveau les avoirs Duvalier – et de faire le nécessaire pour mettre en consultation un projet de loi fédérale qui devrait permettre de confisquer ces… Seguir leyendo
Par Nesmy Manigat, directeur Amérique latine-Caraïbes de l’ONG Aide et Action (LE MONDE, 04/02/10):
Aux premières heures après la catastrophe du 12 janvier, je traversais déjà la frontière de Jimani-Malpasse avec plusieurs médecins dominicains qui ne se sont posé aucune question que celle d’être présents et de trouver le premier centre hospitalier de Port-au-Prince pour être utiles. Ensuite se sont ajoutés des volontaires américains, français, colombiens, slovaques, cubains, russes, vénézuéliens, chinois, indiens, bref du monde entier, qui ont fait le détour par les aéroports de la République dominicaine pour être en Haïti. Ces volontaires internationaux doivent représenter plus de 90… Seguir leyendo
Par Laurent Viguier, diplomate et chargé de mission pour l’ONU, et Eric Yvonnet, chargé de communication de crise au ministère de l’intérieur (LE MONDE, 04/02/10):
Sur un fond d’images de dévastation, de souffrance et de mort, on a peine à l’écrire, mais, en Haïti, l’urgence est aussi une urgence institutionnelle.
Dès avant la catastrophe qui a frappé ce pays, l’Etat et les administrations publiques y étaient en ruines. Cette situation n’avait pas seulement pour effet de priver la population de l’accès immédiat aux services de base, ceux-là mêmes que nous considérons comme normaux, dans nos Etats développés, de voir délivrés… Seguir leyendo
Por Andrés Oppenheimer, corresponsal y columnista de The Miami Herald y El Nuevo Herald. © 2010 El Nuevo Herald Distribuido por Tribune Media Services International (EL PAÍS, 03/02/10):
Los presidentes, las estrellas de rock y los líderes empresariales de todo el mundo están prometiendo cientos de millones de dólares para la reconstrucción de Haití, pero están cometiendo un error potencialmente garrafal: concentrarse demasiado en los ladrillos, y demasiado poco en los árboles.
Caí en la cuenta de este problema durante una conversación con Carlos Morales Troncoso, el vicepresidente y ministro de Relaciones Exteriores de la República Dominicana, el país vecino… Seguir leyendo
Par Robert B. Zoellick, président du Groupe de la Banque mondiale (LE TEMPS, 03/02/10):
Le séisme dévastateur qui a frappé Haïti a donné lieu à un déversement massif d’aide internationale. La première priorité était de sauver des vies, autrement dit acheminer de l’eau, des vivres, des abris, des médicaments et d’autres fournitures essentielles aux victimes. Ces premières interventions d’urgence devront être appuyées par une chaîne logistique permanente qui devra fonctionner pendant de nombreux mois.
Toutefois, alors même que nous sommes en train de stabiliser les interventions humanitaires, nous devons commencer à mettre en place l’acheminement des services essentiels et la… Seguir leyendo