Archivo etiqueta «Japón»
Por Yuriko Koik, ex ministra de Defensa y ex ministra de Medio Ambiente de Japón. Fue la primera consejera de Seguridad Nacional del país © Project Syndicate, 2010. Traducción: Claudia Martínez (LA VANGUARDIA, 02/03/10):
El nombre Suzuki es el apellido más popular en Japón y la marca de coches más popular en India. Suzuki tiene una cuota de mercado del 55,6% en el mercado de los vehículos compactos y medianos de India, cuya población de clase media con capacidad de compra de autos representa unos 200 o 300 millones de los 1.150 millones de habitantes del país.
Durante mucho tiempo,… Seguir leyendo
By Richard Headland, editor of Which? Car magazine (THE TIMES, 19/02/10):
So how should you feel if you own a Toyota? The recalls and revelations of the past few weeks have kept the world’s biggest carmaker in the headlines in a way that would seem guaranteed to damage any brand. How will the reputation of this Ol’ Reliable of the car industry be affected by the saga?
One thing is certain: based on its past performance, the whole recall fiasco couldn’t have happened to a more reputable company. We all know the car adverts that appeal to our image as… Seguir leyendo
By Akio Toyoda, president of Toyota Motor Co. (THE NEW YORK TIMES, 09/02/10):
More than 70 years ago, Toyota entered the auto business based on a simple, but powerful, principle: that Toyota would build the highest-quality, safest and most reliable automobiles in the world. The company has always put the needs of our customers first and made the constant improvement of our vehicles a top priority. That is why 80 percent of all Toyotas sold in the United States over the past 20 years are still on the road today.
When consumers purchase a Toyota, they are not simply purchasing… Seguir leyendo
By Matthew DeBord, who writes the Shifting Gears blog for the Web site The Big Money (THE NEW YORK TIMES, 06/02/10):
Toyota is in serious trouble. The Japanese juggernaut should be celebrating its recent ascension to the top spot among global automakers. Instead, it is slogging though a multistage recall of millions of its most popular vehicles, a situation that wasn’t much improved by Friday’s awkward, contentious press conference with Akio Toyoda, the company’s president (and the founder’s grandson). Managing spin, as is becoming glaringly apparent, is not something that Toyota does very well.
Recalls never look good, but this… Seguir leyendo
By Joe Joseph, a former Tokyo correspondent of The Times (THE TIMES, 05/02/10):
Show me a Westerner who swears that he understands how the Japanese think, and what makes them tick, and I’ll show you someone who’s been smoking something.
Ever since the Japanese started wearing blue suits and white shirts and working in glass-walled offices, ever since the brand names of their cars and TVs became the everyday vocabulary of our consumer culture, we have come to assume that, now that they dress like Westerners, and work in big banks like Westerners, and watch Hollywood movies like Westerners, they… Seguir leyendo
By Joseph S. Nye Jr., a professor of government at Harvard, the author of The Powers to Lead and an assistant secretary of defense from 1994 to 1995 (THE NEW YORK TIMES, 07/01/10):
Seen from Tokyo, America’s relationship with Japan faces a crisis. The immediate problem is deadlock over a plan to move an American military base on the island of Okinawa. It sounds simple, but this is an issue with a long back story that could create a serious rift with one of our most crucial allies.
When I was in the Pentagon more than a decade ago, we… Seguir leyendo
Par Takero Doi, professeur d’économie à l’université Keio (LE MONDE, 13/11/09):
Parmi les pays de l’OCDE, la dette publique japonaise est la plus élevée. L’origine de cette situation remonte aux années 1990, quand le gouvernement a essayé, en vain, de relancer l’économie après l’éclatement des bulles financières et foncières de la fin des années 1980, à travers des programmes coûteux de travaux publics. Le gouvernement Koizumi (2001-2006) a essayé de remédier à cette situation dans le cadre d’une politique de réforme structurelle.
Dans le contexte mondial de la crise économique, les recettes fiscales ont diminué. De plus, les dépenses publiques… Seguir leyendo
Par Jiro Yamaguchi, politologue, professeur à l’université d’Hokkaido (LE MONDE, 13/11/09):
Au mois d’août, lors des élections générales, le peuple japonais a clairement exprimé sa volonté de changer le pouvoir politique en donnant une large majorité au Parti démocrate (DPJ). Certains soulignent l’indécision de l’électorat japonais qui, quatre ans plus tôt, avait donné une victoire éclatante à Junichiro Koizumi (Parti libéral-démocrate ou PLD), sur la base d’un programme néolibéral.
Certains n’hésitent pas en effet à voir une même démagogie dans le slogan de “réforme” de Junichiro Koizumi en 2005 et dans celui “d’alternance” du DPJ. Mais la grande différence selon… Seguir leyendo
Par Sébastien Lechevalier, maître de conférences à l’EHESS (Centre de recherches sur le Japon) et président de la Fondation France Japon de l’EHESS (LE MONDE, 13/11/09):
L’année 2009 aura été l’annus horribilis au Japon. Avec une chute de son PIB de – 6 % selon les estimations du Fonds monétaire international (FMI), le Japon est non seulement l’un des pays les plus touchés au monde mais c’est aussi la première fois qu’il est atteint par une telle récession depuis 1945. A ce choc macroéconomique s’en ajoute un autre que l’on pourrait qualifier d’historique : selon le ministère de l’économie japonais,… Seguir leyendo
Par Takeo Hoshi, professeur d’économie, université de Californie (LE MONDE, 13/11/09):
Il y a un an, le monde faisait face à une crise financière exceptionnelle : après la faillite de Lehman Brothers, les marchés du crédit ont cessé de fonctionner et les flux financiers se sont arrêtés. Un an après, les économies et les marchés financiers semblent sur la voie de la reprise. Si l’essentiel de cette crise financière mondiale est maintenant derrière nous, il est important de souligner que ce ne sera pas la dernière. Sauf si des régulations très contraignantes encadrent le système financier (ce qui ne serait… Seguir leyendo
By Sheila A. Smith, senior fellow for Japan studies at the Council on Foreign Relations (THE WASHINGTON POST, 12/11/09):
The historic political transition underway in Tokyo is rattling Washington and has produced a puzzling rigidity in an administration known for its capacity for reaching out to the world. President Obama’s visit to Asia offers a much-needed opportunity to calm and energize the U.S.-Japan relationship.
In Tokyo, the president should aim at restoring faith in Washington’s ability to adjust to Japan’s new politics. Old habits of lecturing Tokyo on its responsibilities must end.
For his part, the new Japanese prime minister,… Seguir leyendo
By Yukio Okamoto, a political analyst and special adviser to two Japanese prime ministers, Ryutaro Hashimoto and Junichiro Koizumi, both of whom led the Liberal Democratic Party (THE WASHINGTON POST, 18/09/09):
Some revolutions bring about a dramatic change in government without general strikes or fierce street demonstrations. Such a revolution just took place in Japan, where half a century of almost uninterrupted conservative rule under the Liberal Democratic Party (LDP) abruptly ended with the recent elections. In its place, the Democratic Party of Japan (DPJ) will try to establish a European-style labor-party government.
DPJ-led governments will probably be in power… Seguir leyendo
Por Guy Sorman (ABC, 17/09/09):
Olviden lo que hayan oído sobre los asalariados japoneses que tanto trabajan: desde principios de los años noventa, los japoneses han relajado drásticamente sus hábitos de trabajo. De hecho, el economista de la Universidad de Tokio Fumio Hayashi ha demostrado que la causa principal de los veinte años de estancamiento que ha sufrido Japón ha sido la disminución en la cantidad de trabajo que realizan los japoneses.
El propio Gobierno ha abierto el camino que ha llevado a esta situación, empezando por su decisión de cerrar los edificios de la Administración pública los sábados. Los… Seguir leyendo
By Ryu Murakami, the author of the novels Coin Locker Babies and In the Miso Soup. This essay was translated by Ralph McCarthy from the Japanese (THE NEW YORK TIMES, 08/09/09):
Last week, some news outlets called it a revolution when the Democratic Party of Japan unseated the Liberal Democratic Party, which had been in power here almost continuously for a half-century. The old guard was out, replaced by a breath of fresh air. So why don’t people look happier?
The Japanese people are realizing that no government has the power to fix their problems. But this is a good… Seguir leyendo
Por Ian Buruma, profesor de democracia, derechos humanos y periodismo en el Bard College. Su último libro es El amante chino © Project Syndicate, 2009 Traducción: Claudia Martínez (LA VANGUARDIA, 06/09/09):
Los estados de ánimo y las modas en Japón suelen llegar como tsunamis, tifones o aludes. Tras más de cincuenta años de poder casi ininterrumpido, el gobernante Partido Democrático Liberal (PDL) ha quedado sepultado en una elección general. Ya en 1993 hubo un cambio cuando una coalición de partidos de la oposición asumió el poder brevemente, pero el PDL aun así retuvo una mayoría en la poderosa Cámara Baja.… Seguir leyendo