Archivo etiqueta «Lengua española»
Por Antonio Muñoz Molina, escritor (EL PAÍS, 27/01/07):
La política española resulta tan difícil de explicar al extranjero porque está toda entera contaminada de delirios, algunos de ellos tan difundidos, tan arraigados, que casi todo el mundo ya los confunde con la realidad. El delirio ha sustituido a la racionalidad o al sentido común en casi todos los discursos políticos, y los personajes públicos atrapados en él lo difunden entre la ciudadanía y se alimentan a su vez de los delirios verbales y escritos de unos medios informativos que en vez de informar alientan una incesante palabrería opinativa. La … Seguir leyendo
Por Julio Llamazares, escritor (EL PAÍS, 20/01/07):
Las palabras las carga el diablo, como las armas. Por eso, desde siempre, el hombre las ha usado con cuidado, no fueran a explotarle entre las manos. O entre los labios, para ser precisos.
Nunca hasta ahora, no obstante, el miedo a las palabras ha sido tan evidente ni tan exagerado el tacto con el que se utilizan; no sólo entre los personajes públicos, sino también entre la gente anónima, arrastrada por aquéllos a un lenguaje que no sólo no es el suyo, sino que muchas veces ni entiende. Lo que provoca … Seguir leyendo
Por César Antonio Molina, director del Instituto Cervantes (ABC, 19/12/06):
NO sé qué pensaron los responsables de los otros cinco grandes institutos culturales europeos cuando recibimos el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades 2005. Recordaron quizá los años difíciles, momentos como la época de entre guerras del pasado siglo, en que las instituciones culturales volcadas hacia el exterior fueron convertidas en armas de propaganda al servicio de una confrontación política que terminaría por llevar de manera inevitable al desastre. O tal vez se acordaron de que sus institutos han contribuido a renovar con éxito la imagen de … Seguir leyendo
Por César Antonio Molina, director del Instituto Cervantes (EL PAIS, 01/03/05):
El 17 de febrero del año 1582, Miguel de Cervantes, de regreso a Madrid, dirige una carta a Antonio de Eraso, del Consejo de Indias, que se encontraba en Lisboa, agradeciéndole el interés que ha tomado por su frustrada pretensión de encontrar algún oficio en América, lo que se le negó por no haber ninguno vacante. Miguel de Cervantes deseaba ir a América, pero fracasó en los varios intentos. Años después, el 21 de mayo de 1590, solicitó por medio de su hermana Magdalena la contaduría del Nuevo … Seguir leyendo
Por María Teresa Celada, Universidad de São Paulo, y Fernanda Dos Santos Castelano Rodrigues, Universidad de São Paulo y Casper Líbero (REAL INSTITUTO ELCANO, 23/02/05):
Tema: La relación lingüística entre los hablantes de portugués y los hispanohablantes en el contexto sudamericano se ha visto sometida a ciertos cambios en los últimos años.
Resumen: En los últimos años, la percepción y el estatus de la lengua española en Brasil han empezado a modificarse, debido, entre otros factores, a la creación del Mercosur. Su enseñanza se ha extendido en el sector privado, y se han promovido iniciativas legislativas para introducirla … Seguir leyendo
Por Francisco Ayala. Texto leído por el académico, a través de videoconferencia, en la sesión inaugural del III Congreso Internacional de la Lengua Española (EL PAÍS, 18/11/04):
He sido invitado a pronunciar unas cuantas palabras ante ustedes, y después de saludarlos, quiero confesar que si me encuentro justificado para ello es porque a lo largo de una vida cuya duración se acerca ya al centenario mi ocupación constante, casi desde la primera infancia hasta estas postrimerías, ha sido con las palabras.
En efecto, por el lenguaje se define mi presencia en el mundo: me siento, y me he sentido … Seguir leyendo
Por José María Pozuelo Yvancos, catedrático de la Universidad de Murcia (ABC, 17/11/04):
EL III Congreso Internacional de la Lengua Española, que han organizado el Consejo de Academias de la Lengua y el Instituto Cervantes y que inauguran Sus Majestades los Reyes en Rosario (Argentina), supone un salto cualitativo respecto a los dos que le precedieron, en Zacatecas (México) y en Valladolid. La huella que registra ese salto es que por vez primera se van a presentar resultados concretos de la política de las Academias de la Lengua de toda América y de la Española: el Diccionario Panhispánico de … Seguir leyendo
Por Pilar García Mouton, profesora de Investigación del CSIC (ABC, 11/10/04):
Sexismo es una palabra -y un concepto- relativamente nuevos. En las últimas décadas del siglo pasado irrumpió en nuestras vidas desde culturas externas que ya se habían planteado la revisión de ciertos desequilibrios ligados al sexo de las personas. La Academia define sexismo como «Atención preponderante al sexo en cualquier aspecto de la vida» y, en su segunda acepción, como «Discriminación de personas de un sexo por considerarlo inferior al otro», y la 2ª edición del Diccionario de uso del español de María Moliner, como «Discriminación por motivo … Seguir leyendo
Por Víctor García de la Concha, director de la Real Academia Española (ABC, 05/03/04):
La bandera de la Academia ondea a media asta y, siguiendo la vieja costumbre de las antiguas casas madrileñas, la puerta de entrada está solo entreabierta. Es jueves y, cumpliendo la tradición de la Casa, el trabajo de las comisiones lexicográficas continúa. Dentro de una hora comenzará con las preces latinas el Pleno y yo he de comunicar, con la voz que me quede, que Fernando Lázaro ha muerto. Se levantará entonces la sesión y se adensará el silencio.
Muchas veces a lo largo de … Seguir leyendo
En memoria de Fernando Lázaro Carreter, fallecido el día 4 de marzo en Madrid a la edad de 80 años: El dardo en la palabra (cincuenta y dos artículos publicados en el periódico El País entre 1999 y 2004).
Por Juan R. Lodares, escritor (EL PAIS, 28/02/04):
Mucha gente en el mundo es capaz de hablar inglés. El resto lo intenta. Gracias a ese resto, el idioma se ha convertido en una fuente de ingresos para los británicos comparable a las rentas del petróleo. Solemos considerar las lenguas como cosa del espíritu y la cultura; sin embargo, hace ya algún tiempo que son poderosas materias primas para industrias propias de nuestros días.
El pasmoso desarrollo experimentado por los medios de comunicación en pocos años, y las necesidades de entenderse en un mundo cada vez más internacionalizado, han dotado … Seguir leyendo
Por Fernando Lázaro Carreter, miembro de la Real Academia (EL PAIS, 09/11/03):
Hay regresos felices como éste de volver del otro mundo. A él me había remitido un periodista comentando la parola de cierto concejal de Mazarrón, el cual, en sesión del Concejo, había exigido explicaciones sobre ciertos infórmenes. Tuvo buena razón el cronista recriminando al edil. Pero no tuvo ningún motivo -yo lo siento así- para añadir al reproche idiomático esta glosa: “¡Si Lázaro Carreter levantara la cabeza!”. Lo que estaba destinado a ser un simple epifonema (o sea, la exclamación que como remate suscita lo que se … Seguir leyendo
Por Ricardo Senabre (LA RAZON, 08/03/04):
El próximo día 1 de mayo, diez países se convertirán en los nuevos estados miembros de la UE, que aglutinará desde entonces veintidós naciones diferentes. Éste es un hecho político cuya importancia no debe, sin embargo, ocultar un fenómeno de gran envergadura que la ampliación comporta: los doce idiomas que actualmente se utilizan en la Unión Europea como lenguas oficiales y de trabajo pasarán a ser también veintidós. ¿Qué posición ocupará el español en la compleja Babel que se avecina?
Por ahora, y según la legislación comunitaria, el español forma parte, junto con las … Seguir leyendo