Archivo etiqueta «Tortura»
Por Emilio Menéndez del Valle, embajador de España y eurodiputado socialista (EL PAÍS, 26/05/09):
Crece en Estados Unidos el escándalo ante la desclasificación de informes secretos de la Administración de Bush sobre la tortura utilizada contra presuntos terroristas y combatientes enemigos. Métodos inadmisibles ordenados por altos cargos de dicha Administración. El escándalo radica en que todavía mucha gente creía en la versión del ex viceministro de Defensa, Wolfowitz, quien mantenía que los “abusos” habían sido obra de “unas cuantas manzanas podridas”. Sin embargo, el podrido era el propio manzano. Ya en enero de 2006, The Washington Post calificaba sin … Seguir leyendo
By Philip Gourevitch, the editor of The Paris Review and the author, with Errol Morris, of The Ballad of Abu Ghraib (THE NEW YORK TIMES, 24/05/09):
In mid-October of 2003, Specialist Sabrina Harman of the 372nd Military Police Company was assigned guard duty on the military intelligence cellblock at Abu Ghraib prison outside Baghdad. That was the block where prisoners of the American occupation forces were held pending and during interrogation. The M.P.’s had no military training as prison guards, and they were told to do whatever the interrogators — a mix of military intelligence and C.I.A. officers and … Seguir leyendo
Por Carlos Fuentes, escritor mexicano (EL PAÍS, 21/05/09):
Arthur Schlesinger fue un eminente historiador norteamericano: las biografías de Andrew Jackson y Robert Kennedy, su brillante análisis del poder ejecutivo, La presidencia imperial, los tres volúmenes sobre el New Deal de Roosevelt, son hitos de la historiografía norteamericana.
Durante una de mis últimas conversaciones con él, Schlesinger me comentó que el nuevo ciclo demócrata, iniciado por la presidencia de Clinton, había sido interrumpido por la elección -a mi entender, amañada- de George W. Bush sobre Al Gore, triunfador en la votación numérica popular.
Reanudado el ciclo renovador por Barack Obama, … Seguir leyendo
Por Fawaz Gerges, de la cátedra Christian A. Johnson sobre Oriente Medio, Sarah Lawrence College, Nueva York. Autor de El viaje del yihadista: dentro de la militancia musulmana, Ed. Libros de Vanguardia. Traducción: José María Puig de la Bellacasa (LA VANGUARDIA, 21/05/09):
A la hora de justificar su espectacular anulación de la decisión de publicar las fotografías que muestran el maltrato de prisioneros a cargo de soldados de Estados Unidos en Iraq y Afganistán, el presidente Obama alegó que la publicación de las imágenes “exacerbaría aún más la corriente de opinión antiestadounidense y pondría a las tropas en … Seguir leyendo
Por Jim Hoagland, columnista de The Washington Post (EL MUNDO, 20/05/09):
Los intentos del presidente Obama por impedir la desclasificación de las fotografías de los abusos de presos estadounidenses es un error que se puede enmendar. El presidente actúa de buena fe, comprendiendo los desquiciados tiempos que atraviesa la sociedad en la que vive. Por sí solo eso supone un avance en la Casa Blanca. Los ex aliados de Obama se lanzan a acusarle de hipocresía y cobardía moral por contradecirse en el asunto de las torturas y la transparencia. El premio a la hipérbole instantánea odiosa es para … Seguir leyendo
Por Alberto Manguel, escritor y crítico literario argentino (EL PAÍS, 18/05/09):
La decisión del presidente Obama de dar a conocer los documentos sobre las prácticas interrogatorias de Guantánamo y Abu Ghraib y, al mismo tiempo, no ordenar la investigación de quienes llevaron a cabo tales prácticas, me recordó un caso bien anterior, en el que el sistema legal es también utilizado para justificar la tortura, y en el cual el torturador tampoco es condenado por sus acciones. Ocurre casi al final del viaje al infierno de Dante, en el Canto XXXII de su Comedia.
Siguiendo a Virgilio por los … Seguir leyendo
By Karen J. Greenberg, executive director of the Center on Law and Security at the New York University School of Law and the author of The Least Worst Place: Guantanamo’s First 100 Days and co-editor of The Torture Papers: The Road to Abu Ghraib (THE WASHINGTON POST, 16/05/09):
When President Obama announced this week that he would renege on his promise to release a set of detainee abuse photos at the end of this month, he said three factors drove his decision: that “these photos would not add any additional benefit to our understanding of what was carried out … Seguir leyendo
By Charles Krauthammer (THE WASHINGTON POST, 15/05/09):
This month, I wrote a column outlining two exceptions to the no-torture rule: the ticking time bomb scenario and its less extreme variant in which a high-value terrorist refuses to divulge crucial information that could save innocent lives. The column elicited protest and opposition that were, shall we say, spirited.
And occasionally stupid. Dan Froomkin, writing for washingtonpost.com and echoing a common meme among my critics, asserted that “the ticking time bomb scenario only exists in two places: On TV and in the dark fantasies of power-crazed and morally deficient authoritarians.” (He … Seguir leyendo
Por Tzvetan Todorov, semiólogo, filósofo e historiador de origen búlgaro y nacionalidad francesa. Es premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales 2008. Entre sus últimas obras destacan Los aventureros del absoluto, El espíritu de las luces y La literatura en peligro. Traducción de Pilar Vázquez (EL PAÍS, 14/05/09):
Los documentos relativos a las prácticas de tortura empleadas en las cárceles de la CIA que el Gobierno de Obama hizo públicos el pasado 16 de abril arrojan una nueva luz sobre esta cuestión: ¿cómo explicarse la facilidad con la que han aceptado la tortura y la han aplicado a sus … Seguir leyendo
Por Ian Buruma, autor de The China lover (LA VANGUARDIA, 09/05/09):
Cuando en septiembre del 2006 se le preguntó si había algo malo en cómo trataban los interrogadores estadounidenses a los prisioneros “valiosos” en Guantánamo y otros lugares, George W. Bush dio la célebre respuesta: “Nosotros no torturamos”.
La definición de la tortura es notablemente escurridiza, pero desde hace tiempo sabemos que el ex presidente había sido, por decirlo de alguna forma, mezquino con la verdad. Como mínimo, los interrogadores estadounidenses estaban violando las Convenciones de Ginebra contra el trato “cruel, inhumano o degradante” ratificadas por EE. UU.
Atar … Seguir leyendo
By John Bolton, a senior fellow at the American Enterprise Institute. He was US ambassador to the United Nations from August 2005 to December 2006 (THE GUARDIAN, 07/05/09):
President Obama’s passivity before the threatened foreign prosecution of Bush administration officials achieves by inaction what he fears doing directly. This may be smart politics within the Democratic party, but it risks grave long-term damage to the United States. Ironically, it could also come back to bite future Obama administration alumni, including the president, for their current policies in Iraq, Afghanistan and elsewhere.
Obama has taken ambiguous, and flatly contradictory, … Seguir leyendo
Por Nicolás García Rivas, catedrático de Derecho Penal, Universidad Castilla-La Mancha (EL CORREO DIGITAL, 04/05/09):
La publicación de una serie de documentos secretos sobre las técnicas de interrogatorio a los detenidos en la ‘guerra contra el terrorismo’ ha situado a los altos dirigentes políticos de la Administración Bush en el punto de mira de los operadores jurídicos norteamericanos (incluido el fiscal general, Eric Holder), por si pudieran ser objeto de una imputación penal como responsables de las presuntas torturas infligidas a los prisioneros de Guantánamo. Ahora bien, para que prosperase dicha imputación debería demostrarse, en primer lugar, que las … Seguir leyendo
Por Mateo Madridejos, periodista e historiador (EL PERIÓDICO, 03/05/09):
La asombrosa vitalidad de la libertad de prensa, en su sentido más lato, y la hipó- tesis de que todos los errores, horrores, contradicciones y pecados saldrán a la luz, para vergüenza y escarnio de sus protagonistas, retornan a la candente actualidad en Estados Unidos con el tenebroso asunto de las torturas empleadas por la CIA contra algunos sospechosos de terrorismo. Luego de que la Casa Blanca publicara los memorandos redactados por los leguleyos para justificar las más duras técnicas de interrogatorio, asistimos al espectáculo de aparente masoquismo con el … Seguir leyendo
Por Reyes Mate, profesor de Investigación del CSIC en el Instituto de Filosofía (EL PAÍS, 02/05/09):
El candidato a la presidencia de los Estados Unidos Barack Obama se fijó en Guantánamo para visibilizar el cambio que prometía, por eso, al día siguiente de su toma de posesión anunció el cierre de ese extraño lugar, declarando ilegal la tortura que allí se practicaba. Era un gesto ético que debía devolver la confianza de sus conciudadanos en los valores humanitarios sobre los que se había construido el país y que había que mantener “también en tiempos difíciles”.
Pero la ética tiene … Seguir leyendo
Por Prudencio García, investigador y consultor de la Fundación Acción Pro Derechos Humanos (EL PAÍS, 28/04/09):
Son muchos los que afirman que todo ser humano es un torturador en potencia, aunque sólo ejercerá como tal si se dan las circunstancias propicias para ello. Según esta teoría, si todavía somos respetables ciudadanos adversos a la tortura es sólo porque la vida no nos ha deparado aún ninguna situación suficientemente extrema, en la que todos llegaríamos a practicarla. Inquietante posibilidad, que, en la siniestra hipótesis de resultar cierta, rebajaría drásticamente nuestra autoestimación como especie viviente.
Recordemos algunos casos de especial significación. … Seguir leyendo