Archivo etiqueta «Venezuela»
By Edward Ellis, a Venezuela-based film-maker and writer (THE GUARDIAN, 02/10/11):
Venezuela, the resource-rich South American country that is home to the largest oil reserves on the planet, has been a focal point for international journalists, pundits and human rights activists for the better part of a decade. This has been thanks to the provocative and defiant stance of the nation’s leftwing president Hugo Chávez.
Unrelenting in his criticism of western governments, the socialist president has made countless headlines the world over for everything ranging from his nationalisation of key industries to his chemotherapy-induced baldness. Scant attention has … Seguir leyendo
Por Socorro Ramírez, doctora en Ciencias Políticas. Coordina el Grupo Colombia-Venezuela, una iniciativa conjunta de la Universidad Nacional de Colombia y la Universidad Central de Venezuela. Traducido del inglés por David Meléndez Tormen (Project Syndicate, 09/09/11):
Al igual que todos los pacientes con cáncer, el presidente venezolano Hugo Chávez se enfrenta a tres escenarios: una cura rápida, un tratamiento prolongado o una muerte temprana. Cualquiera de ellos que ocurra -incluso si realmente se está recuperando tan rápido como nos quiere hacer creer- en Venezuela ya se ha comenzado hablar de la era post-Chávez.
Chávez maneja la información sobre su … Seguir leyendo
By Ann Louise Bardach, a writer at large for Newsweek and the author of Without Fidel: A Death Foretold in Miami, Havana and Washington (THE NEW YORK TIMES, 16/08/11):
The tribute concert Aug. 12 for Fidel Castro’s 85th birthday, at the Karl Marx Theater in Havana, was billed as the Serenata de la Fidelidad (the Serenade to Fidelity). In terms of flat-footed plays on the name of Cuba’s maximum leader, I prefer “The Fideliad” — which speaks to his epic, exhausting and endless run, which began in 1959.
Some 5,000 concertgoers turned out for the homage by 22 singers, … Seguir leyendo
Por Israel Centeno, es escritor venezolano (EL PAÍS, 15/08/11):
Norberto Ceressole, probablemente el primer asesor de medios y escritor del guion de la revolución bolivariana, perfiló el formato mediático de un albur neofascista. Una vez asaltados los medios de comunicación se establecería una relación íntima desde el poder entre Hugo Chávez y los demás a través de las pantallas, de las primeras planas de los periódicos y de la entonces incipiente Internet; se encuadraría el vínculo emocional entre el caudillo, el Ejército y el pueblo. El teniente coronel, protagonista de dos cruentas asonadas militares y un proceso electoral exitoso, … Seguir leyendo
By Moises Naim, a senior associate at the Carnegie Endowment for International Peace, served as Venezuela’s minister of trade and industry in the early 1990s (THE WASHINGTON POST, 29/07/11):
Half of Venezuela’s population is under age 25 — meaning half the country can barely remember or imagine a leader other than Hugo Chavez.
Chavez is not only the longest-serving head of state now in power in the Western Hemisphere — 12 years and running — but he is also omnipresent in Venezuela. He speaks almost daily on television, often for hours , and his face and phrases are splashed … Seguir leyendo
Por Jorge Castañeda, excanciller mexicano y profesor de la Universidad de Nueva York y de la Universidad Nacional Autónoma de México. El autor agradece a Gina Montaner el haber compartido con él la analogía de La montaña mágica (EL PAÍS, 03/07/11):
Al imaginar la escena de un anciano Fidel Castro y un enfermo Hugo Chávez charlando en un sanatorio de La Habana para convalecientes sobre las fechorías del imperialismo y las virtudes eternas de Bolívar y Martí, uno no puede más que recordar La montaña mágica, de Thomas Mann, tal vez la mejor novela del siglo XX. Situada en … Seguir leyendo
By Yoani Sanchez, a writer in Cuba and winner of the 2010 World Press Freedom Hero award. She blogs at www.desdecuba.com/generationy and is the author of Havana Real: One Woman Fights to Tell the Truth About Cuba Today. This column was translated from Spanish by M.J. Porter (THE WASHINGTON POST, 01/07/11):
Hugo Chavez’s announcement that Cuban doctors had found and removed a cancerous tumor, coming after weeks of speculation about the Venezuelan president’s absence from public life, touches a particular chord for Cubans.
For decades, the health of the Cuban president was information cloaked in secrecy. It … Seguir leyendo
By Roger Noriega, ambassador to the Organization of American States from 2001 to 2003 and assistant secretary of state from 2003 to 2005. He is a visiting fellow at the American Enterprise Institute and managing director of Vision Americas LLC, which represents U.S. and foreign clients (THE WASHINGTON POST, 21/03/11):
President Obama’s trip to South America has showcased promising partnerships in Brazil and elsewhere. His visit, however, should also focus attention in the region and within his administration on the fact that Iran and Venezuela are conspiring to sow Tehran’s brand of proxy terrorism in the Western Hemisphere.
On … Seguir leyendo
Por Leopoldo López, líder de la oposición venezolana y del movimiento Voluntad Popular (EL PAÍS, 05/01/11):
El más reciente giro autoritario del presidente Hugo Chávez pretende instalar el pensamiento único en las universidades venezolanas para someterlas a su voluntad. Los “trabajadores académicos”, como se llamarán a partir de ahora los profesores, tendrán la obligación de “contribuir a la construcción del modelo productivo socialista”.
Consciente de que su apoyo entre los venezolanos se debilita cada día, y no satisfecho con haberse dotado de amplios poderes legislativos, de los que dispondrá durante 18 meses gracias a la Ley Habilitante recién aprobada, … Seguir leyendo
Por Ana Palacio, ex ministra de Asuntos Exteriores (ABC, 22/12/10):
La ley que margina al nuevo Parlamento que se constituye el próximo 5 de enero y habilita a Hugo Chávez para legislar durante 18 meses, junto con el resto de medidas que tramita la Asamblea Nacional en sus últimos días de mandato y por el régimen de urgencia, compone un potente revelador del panorama político en Venezuela. Un oficialismo que traduce inquietud ante el futuro, y una oposición cuyo mayor reto para consolidarse en alternativa real de poder es perseverar en el fortalecimiento de los partidos políticos, mantener la … Seguir leyendo
Por Felipe Fernández-Armesto, historiador y titular de la cátedra William P. Reynolds de Artes y Letras de la Universidad de Notre Dame (EL MUNDO, 21/12/10):
Sin quererlo, he provocado un pequeño incidente diplomático. En un reciente coloquio en el Instituto Cervantes de Nueva York, donde se reunieron representantes diplomáticos y académicos de varios países latinoamericanos para conmemorar el Bicentenario del inicio de las guerras de independencia, la delegación venezolana se marchó indignada cuando yo dije -inocentemente y en broma- que Venezuela podía destituir a Simón Bolívar como héroe nacional y sustituirle por el mosquito Aedes Aegypti, portador de … Seguir leyendo
Por Antonio Elorza (EL PAÍS, 09/10/10):
La muerte en 2008 de Raúl Reyes, ministro de Exteriores de las FARC, por una operación militar en territorio de Ecuador, tuvo como consecuencia la ocupación de importantes documentos. Uno de ellos era un memorándum dirigido al entonces mandamás, Tirofijo, que el hoy presidente Juan Manuel Santos reproduce en su libro Jaque al terror. Daba cuenta de dos conversaciones mantenidas en el palacio presidencial de Caracas por dos altos dirigentes de la organización terrorista colombiana con Hugo Chávez, donde este anunciaba su decisión de ayudar a las FARC, tanto desde el plano logístico como … Seguir leyendo
Por Mario Vargas Llosa, 2010. © Derechos mundiales de prensa en todas las lenguas reservados a Ediciones EL PAÍS, SL, 2010 (EL PAÍS, 03/10/10):
La derrota de Chávez en las elecciones parlamentarias del domingo 26 de septiembre es mucho más significativa de lo que indican las cifras electorales, pues, al mismo tiempo que muestra la creciente impopularidad del caudillo venezolano y su régimen, saca a la luz pública la grotesca manipulación del voto popular amañada preventivamente por el chavismo para convertir en victoria lo que esperaba sería una recusación rotunda de su política y sus pretensiones.
La ha sido … Seguir leyendo
Por Ibsen Martínez, escritor venezolano (EL PAÍS, 06/09/10):
Durante un cóctel en la Embajada británica en Caracas, hace pocos meses, presencié un torneo entre varios diplomáticos latinoamericanos. Cada cual pujaba por vindicar el puesto superlativo que su país habría alcanzado en una imaginaria y deshonrosa tabla de grados de violencia criminal: “Me perdona, pero mi país es muchísimo más violento que el suyo”. Se equivocaban todos.
Con 28 millones de habitantes, en Venezuela registramos durante 2009 más de 16.000 homicidios. Aportamos a la estadística anual unos 140 asesinatos por cada 100.000 habitantes, esto según el muy acreditado Observatorio Venezolano … Seguir leyendo
Por Manuel Lucena Giraldo, investigador del CSIC (ABC, 25/08/10):
Cuando el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías, se quita la camisa roja y se pone el uniforme militar, lo que quiere transmitir a todo el mundo (en riguroso y obligatorio directo en su programa de reminiscencias castristas «Aló, presidente») es que la cosa va en serio. Tan en serio que siempre se sabe cuándo empieza, pero pocas cuándo termina. O qué propiedades van a cambiar de dueño en su transcurso, según su ciclotímica, instantánea y estatalizadora voluntad, que llega a lo patético cuando nacionaliza lo … Seguir leyendo