Miércoles, 6 de junio de 2007

By Ehud Olmert, prime minister of Israel (THE GUARDIAN, 06/06/07):

Six days, 40 years ago. Looking back to the weeks preceding the war, it may be difficult for you to imagine just how desperate life seemed for Israelis, ringed by peoples whose armies pointed their weapons towards us, whose leaders daily promised the imminent destruction of our state and whose newspapers carried crude cartoons of Jews being kicked off the face of the earth. As we consecrated mass graves in expectation of the worst, we were once again people facing annihilation. We had no alternative but to defend ourselves, no strategic allies to ensure our survival.…  Seguir leyendo »

By Chris Huhne, the Liberal Democrats’ environment spokesman (THE GUARDIAN, 06/06/07):

The G8 summit that gets under way today could be a key step towards a global agreement on climate change, and steer the 25 countries responsible for 80% of carbon emissions on a course to a new treaty to replace Kyoto after 2012.Yet there is also an enormous danger at Heiligendamm. If the summiteers compromise on what the science is telling us we have to do, or agree to a US-style plan for warm words but little action, the whole trajectory of the talks will go awry. Far from averting dangerous change, we will have decided to inflict incalculable consequences on our own prosperity and – worse – on millions in the developing world.…  Seguir leyendo »

By Simon Jenkins (THE GUARDIAN, 06/06/07):

Will history tell us we were fools? We worried about the wrong war and made the wrong enemies. In the first decade of the 21st century the leaders of America and Britain allowed themselves to be distracted by a few Islamist bombers and took easy refuge in the politics of fear. They concocted a «war on terror» and went off to fight little nations that offered quick wins.Meanwhile these leaders neglected the great strategic challenge of the aftermath of cold war: the fate of Russia and its mighty arsenals, its soul tormented by military and political collapse, its pride undimmed.…  Seguir leyendo »

By Ismail Haniyeh, the Palestinian prime minister (THE GUARDIAN, 06/06/07):

When the Israeli leaders launched their expansionist war in June 1967 they never envisaged that 40 years later they would still be haunted by the consequences. At the time, they were driven by one strategic objective: to end the conflict by seizing all that remained of Palestine and complete the process of ethnic cleansing that started in 1948. They did not realise the resolution of this conflict would take much more than military superiority.

The occupation of the West Bank, the Gaza Strip, the Golan Heights and the Sinai peninsula was portrayed as the victory of David over Goliath.…  Seguir leyendo »

By Alejandro Toledo, the president of Peru from 2001 to 2006. He is a fellow at the Center for Advanced Study in the Behavioral Sciences at Stanford University and the president of the Center for Democracy and Development in Latin America in Lima, Peru (THE NEW YORK TIMES, 06/06/07):

POLITICAL democracy will take root in Latin America only when it is accompanied by economic and social democracy. Likewise, Latin Americans will be able to achieve sustained economic growth and eliminate extreme poverty only when our political systems are free and fair for all.

The ability of our citizens — all of them — to be heard is an integral part of this process.…  Seguir leyendo »

By Michael Gerson (THE WASHINGTON POST, 06/06/07):

Here in Turkey, the matter of headgear is taken seriously. An edict in 1925 forbade the wearing of the fez, causing millions of Turkish men to don bowlers, which were seen as more Western and secular. In 1982, the government of Turkey banned the wearing of headscarves by women in university classrooms — a symbolic statement that Turkey would not be taking the route of the Iranian revolution across the border, which mandated the veil. But colorful headscarves are common on the streets here, worn in piety and protest. And the resulting headscarf debate is the Turkish equivalent of the American abortion controversy — heated, culturally defining, admitting no compromise.…  Seguir leyendo »

By Simon Tisdall (THE GUARDIAN, 06/06/07):
Nicolas Sarkozy makes his presidential debut on the world stage today, buoyed by a post-victory surge in public support and the prospect of a thumping majority for his UMP party in Sunday’s parliamentary elections. But his political honeymoon may prove short-lived as the passionate pledges of the campaign trail come hard up against the ambiguities and limitations of power.

France’s little big man is determined to make his mark. His «mandate for change» has raised expectations to levels akin to those that accompanied Tony Blair into Downing Street in 1997. As for Mr Blair then, there is a moment of opportunity for Mr Sarkozy now to take the lead internationally as well as at home.…  Seguir leyendo »

Por Bill Gates, cofundador de la Fundación Bill & Melinda Gates. Traducción de Pilar Vázquez (EL PAÍS, 06/06/07):

En una reciente visita a una clínica africana nos mostraron, a Melinda, mi esposa, y a mí, una foto que nos estremeció. Era la de un paciente que parecía completamente consumido por el sida. Se llamaba Jean. Mientras mirábamos la foto, entró en la clínica y nos saludó un hombre sonriente. Nos llevó un momento darnos cuenta de que se trataba de Jean, vivo y, por su aspecto, en buen estado de salud.

Jean no es el único. Conforme a los datos ofrecidos en un informe reciente, el año pasado se duplicó el número de enfermos de sida que ha empezado a recibir tratamiento en los países en vías de desarrollo.…  Seguir leyendo »

Por Jesús A. Núñez Villaverde, codirector del Instituto de Estudios sobre Conflictos y Acción Humanitaria (EL PAÍS, 06/06/07):

Estados Unidos insiste desde hace años en el esfuerzo por crear un escudo antimisiles que lo haga invulnerable a ataques nucleares de algún país rebelde o de un grupo terrorista. Rusia muestra un claro rechazo a lo que percibe como un paso más en el cerco que Washington teje a su alrededor, al tiempo que lanza una oferta, escasamente creíble, a los países europeos para articular un sistema similar. Algunos países de la Unión Europea, como Polonia y República Checa, se apuntan al sistema estadounidense, ofreciendo su territorio para lo que el líder mundial desee sin reparar en su condición de miembros del club de Bruselas.…  Seguir leyendo »

Por Shlomo Ben-Ami, antiguo ministro de Exteriores de Israel, y vicepresidente del Centro Internacional de Toledo para la Paz. Su último libro es Cicatrices de guerra, heridas de paz. Traducción de María Luisa Rodríguez Tapia (EL PAÍS, 06/06/07):

Hace 40 años, Israel capturó Cisjordania, Gaza y los Altos del Golán después de una guerra relámpago, de seis días, que hizo retroceder a los ejércitos de Egipto, Jordania y Siria. Hoy, el final de la ocupación de los territorios palestinos que comenzó aquel mes de junio sigue siendo un sueño tan lejano como siempre.

El caos y la guerra civil existentes hoy en Gaza, que tanto recuerdan a Somalia, son resultado de esta situación estancada desde hace decenios y achacables, en parte, a unas políticas israelíes mal concebidas y, en parte, a un Gobierno de Estados Unidos que, durante seis largos años, relegó la paz entre Israel y Palestina al último puesto de su lista de prioridades.…  Seguir leyendo »

Por José María Ridao (EL PAÍS, 06/06/07):

Los asesinos no se convierten en libertadores porque hablen de «suspender el alto el fuego indefinido» para referirse a la amenaza de seguir matando, ni porque digan «las 00.00 horas del día 6 de junio» en lugar de indicar que lo piensan hacer desde hoy mismo, ni porque la expresión «todos los frentes» designe otra cosa que la singularísima heroicidad de pegarle un tiro en la nuca a cualquiera que vaya a un taller o a una oficina, que despida a sus hijos a la hora del colegio o que salga a pasear con sus amigos.…  Seguir leyendo »

Por Carmelo Barrio Baroja, secretario general del Partido Popular del País Vasco (EL MUNDO, 06/06/07):

Lamentablemente para todos, la banda terrorista ETA ha vuelto a adquirir un protagonismo que no le corresponde. Esta vez en forma de comunicado, anunciando que no está dispuesta a disolverse y entregar las armas, sino a seguir utilizando el asesinato, la extorsión y la amenaza para imponer su proyecto totalitario, que, como bien es sabido, hace extensible al País Vasco, Navarra y a las provincias francesas limítrofes.

ETA y su entorno nunca han respetado las reglas y siempre han despreciado y hecho oídos sordos al clamor de vascos y españoles, al clamor de una sociedad que anhela y tiene derecho a vivir en libertad y en paz, y que rechaza rotundamente que una minoría violenta, ETA-Batasuna, ejerza su presión y trate de imponerse por la fuerza a la mayoría democrática.…  Seguir leyendo »

Por Mikel Buesa, catedrático de la Universidad Complutense de Madrid (ABC, 06/06/07):

EL anuncio de la definitiva ruptura del «alto el fuego» por parte de ETA constituye un acontecimiento que, no por esperado, es menos grave. Grave porque, sin duda, eleva el nivel de riesgo que muchos ciudadanos comprometidos con la defensa de la libertad, asumen al oponerse a las pretensiones de la organización terrorista. Grave también porque coloca al conjunto de la sociedad española, una vez más, ante la perspectiva de un sufrimiento prolongado y de una zozobra que altera el normal desenvolvimiento del acontecer político. Y grave asimismo porque expresa con nitidez el fracaso obtenido por el actual Gobierno después de tres años de condescendencia con los terroristas y de negociación con ellos en la búsqueda de una «paz» de perfiles difusos, basada en presupuestos difícilmente compatibles con el sistema constitucional.…  Seguir leyendo »

Por Miquel Siguán, catedrático emérito de la UB (LA VANGUARDIA, 06/06/07):

Llamamos monolingüe a alguien que tiene el inglés como primera lengua y llamamos bilingües o plurilingües a todos los demás. Es evidentemente una exageración, pero una exageración que cada vez lo es menos. A lo largo del siglo XIX y hasta mediados del XX tres lenguas: francés, alemán e inglés, compartían la consideración de lenguas de comunicación internacional pero desde entonces y a medida que ha ido aumentando el proceso de globalización el inglés ha pasado a ocupar en exclusiva esta función. Hoy es la primera lengua de la investigación científica y de la técnica pero también lo es del comercio y de las finanzas igual como es la lengua de los transportes y las comunicaciones, la lengua de los aeropuertos y de los grandes hoteles, de manera que en determinados niveles el manejar el inglés cada vez más se da por supuesto.…  Seguir leyendo »

Por Samuel Hadas, analista diplomático, primer embajador de Israel en España y ante la Santa Sede  (LA VANGUARDIA, 06/06/07):

La guerra de los Seis Días que estalló el 5 de junio de 1967 fue uno de los acontecimientos más significativos en la historia del Estado de Israel. De hecho, la guerra había comenzado tres semanas antes del primer disparo de ese día, con el preludio de tres semanas iniciado por el líder egipcio Gamal Abdel Naser con la expulsión de las fuerzas de paz de las Naciones Unidas, la movilización de sus fuerzas armadas en la frontera con Israel y el cierre del acceso al puerto israelí de Eilat, en el golfo de Aqaba, a la navegación israelí.…  Seguir leyendo »

Por Antonio Elorza, catedrático de Pensamiento Político de la Universidad Complutense (EL CORREO DIGITAL, 03/06/07):

Al declarar ETA clausurada su segunda tregua-trampa, es muy posible que los debates en la opinión pública vuelvan a girar en torno al dilema clásico de negociación o vía policial, con los voceros del PSOE y del PP en uno y otro caso como partidarios de la primera y de la segunda opción respectivamente. De esta manera, se desliza fuera de campo lo sucedido desde el 22 de marzo, en la medida que la buena vía o el fracaso se encontrarían prefigurados en la opción inicial.…  Seguir leyendo »

Por Andoni Unzalu Garaigordobil (EL CORREO DIGITAL, 06/06/07):

Ayer por la noche, de madrugada, la realidad irrumpió y de un manotazo derribó la puerta que encerraba la ficción hecha de voluntad, miedo y esquizofrenia. La verdad, no nos ha sorprendido, porque sabíamos que los últimos meses eran un intento desesperado de posponer lo inevitable. No nos sorprende pero su presencia cruda, sin posibilidad de ocultamiento, hace desde hoy imposible todo intento de lenguaje creativo. Ya no es posible el teatro en el que uno acepta papeles ridículos con la esperanza de que al final saldrá ganando. Los últimos meses hemos vivido tiempos de locura y esquizofrenia en los que la realidad y su representación pública, oficial, no tenían nada que ver.…  Seguir leyendo »

Por Francisco J. Llera Ramo, catedrático de C. Política UPV-EHU (EL CORREO DIGITAL, 06/06/07):

Había muy pocas dudas desde hacía meses sobre la falta de voluntad de ETA y de sus apoyos político-sociales para poner fin a la violencia y aceptar las reglas del juego democrático. Así lo creía la mayor parte de la opinión pública, tanto vasca como española, ya a finales del año pasado. Todos los indicios (extorsión, acopio de armas, informes policiales y de inteligencia, acciones violentas y de intimidación, declaraciones de los terroristas y discursos de sus amigos políticos) hasta el atentado de la T4 apuntaban en la misma dirección.…  Seguir leyendo »

Por Miguel Ángel Liso, Director editorial y de comunicación del Grupo Zeta (EL PERIÓDICO, 06/06/07):

Durante los primeros años de la década de los 80, aún frescos los ecos del golpe de Estado del 23-F, menudearon los contactos informales de los gobiernos democráticos con los terroristas. En uno de esos encuentros, uno de los etarras espetó a los interlocutores del Ejecutivo que en la mesa de conversaciones faltaba alguien. El más importante. «¿Quién?», preguntaron sorprendidos los enviados de Madrid. «El general Álvaro Lacalle Leloup», les respondieron. Lacalle Leloup era en esos años un discreto teniente general, presidente de la Junta de Jefes de Estado Mayor (de 1982 a 1984) y, bajo la absurda lógica terrorista, en España quien de verdad mandaba no eran los políticos, sino los militares.…  Seguir leyendo »

Por Tim Judah. El autor cubre la zona de los Balcanes para The Economist (REAL INSTITUTO ELCANO, 06/06/07):

Tema: Bosnia ha avanzado mucho desde que se puso fin a la guerra que asoló el país, pero aún siguen teniendo grandes retos por delante.

Resumen: Se suponía que este año iba a ser el año del “cambio total” en Bosnia. Estaba previsto cerrar la Oficina del Alto Representante y otorgar plenos poderes a los dirigentes bosnios. Sin embargo, se acaba de tomar la decisión de mantener abierta dicha Oficina. Uno de los motivos ha sido una ralentización del ritmo de cambio en Bosnia y otro el temor de las consecuencias políticas que pudiera provocar cualquier decisión sobre el futuro estatus de Kosovo.…  Seguir leyendo »