Domingo, 21 de octubre de 2007

Por Jeffrey Sachs, director del Instituto de la Tierra en la Universidad de Columbia. © Project Syndicate, 2007. Traducción de M. L. Rodríguez Tapia (EL PAÍS, 21/10/07):

El Premio Nobel de la Paz concedido a Al Gore es un homenaje apropiado para un líder que ha sido profético, audaz y hábil en su tarea de alertar al mundo sobre los peligros del cambio climático causado por el ser humano. Gore ha compartido el premio con alguien menos conocido, pero tan merecedor como él. El Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático (PICC) es el organismo de la ONU encargado de valorar los conocimientos científicos sobre el cambio del clima.…  Seguir leyendo »

Por Pedro J. Ramírez, director de El Mundo (EL MUNDO, 21/10/07):

Nuestro periódico no regala ni relojes, ni edredones, ni tazas, ni sartenes. Pero vaya por delante mi agradecimiento a estos apreciados colegas que al convertir cada quiosco en una chamarilería y orquestar este fin de semana su ruidosa kermesse heroica han contribuido a fijar la atención del público en los busilis de la prensa, precisamente en el momento en que EL MUNDO cumple 18 años. Hubiera sido preferible asistir estos días a un despliegue de grandes piezas de periodismo de investigación o a un alarde de voces genuinamente críticas con los disparates del poder, poniendo los acentos correctos en las amenazas reales que se ciernen sobre España.…  Seguir leyendo »

Por Javier Candeira, experto en nuevas tecnologías (LA VANGUARDIA, 21/10/07):
Vivimos en la cultura de la remezcla. La música popular, el arte contemporáneo y la literatura producen obras compuestas, como la criatura de Frankenstein, de retales de obras anteriores. Es un fenómeno antiguo, ahora acelerado por la tecnología. Ya en el siglo cuarto, Ausonio escribió las reglas para componer centones, poemas escritos con versos de otros poemas. Ejemplos modernos de esta larga tradición se pueden ver en el apropiacionismo posmoderno del escritor Jasper Fforde, en los cuadros de latas de sopa y cajas de jabón de Andy Warhol, en los sampleados que forman las bases de las canciones hip-hop y en las parodias de tráilers cinematográficos que se pueden ver en YouTube.…  Seguir leyendo »

Por Abraham B. Yehoshúa, escritor israelí, inspirador del movimiento Paz Ahora Traducción: Sonia de Pedro (LA VANGUARDIA, 21/10/07):

Hace unas semanas, un grupo de intelectuales israelíes publicó una carta abierta dirigida al Gobierno de Israel; en ella se le pedía que hiciera todo lo que estuviera en su mano para que en la cumbre internacional que se celebrará en noviembre se llegara realmente a un acuerdo y no se quedara todo en una mera declaración de buenas intenciones hacia el Gobierno de la Autoridad Nacional Palestina (ANP). Además, se llamaba a iniciar en paralelo negociaciones con Hamas con el fin de alcanzar un alto el fuego.…  Seguir leyendo »

Por Vicente Carrión Arregui (EL CORREO DIGITAL, 21/10/07):

No sean malpensados. No piensen en Ibarretxe volviendo de La Moncloa con la tarea de buscar en casa el entendimiento que no encuentra en Madrid. No piensen en gobernantes autonómicos que exigen a sus ciudadanos la obediencia a unas leyes que ellos mismos no respetan. No. Piensen en sus hijos, sobrinos, nietos o en ustedes mismos cuando, al volver de la escuela, se instaura el olvido y el descanso hasta la mañana siguiente o, por el contrario, por iniciativa propia o ajena, gusta hablar de lo que se ha hecho en el cole, apetece rematar las faenas que se han quedado a medias, repasar o realizar las tareas prescritas o propuestas para las próximas clases.…  Seguir leyendo »

Por José Luis Zubizarreta (EL CORREO DIGITAL, 21/10/07):

Uno de los efectos perversos que produce la excesiva atención que prestamos a ‘lo nuestro’, llámese proceso o conflicto, consiste en que nos roba el tiempo para ocuparnos de otros asuntos que, pese a ser más importantes, pasan prácticamente inadvertidos. No me refiero, aunque podría hacerlo, a la negociación que se ha llevado a cabo estos días para cerrar el Tratado de Lisboa, que será la norma básica por la que la Unión Europea se regirá a partir del próximo 13 de diciembre. Al fin y al cabo, Europa se ha hecho a sí misma responsable de la escasa atención que le prestamos, por lo que no sería justo imputar nuestra desafección o nuestra indiferencia a causas que no sean la propia irrelevancia en la que la Unión ha ido cayendo en los últimos años.…  Seguir leyendo »

Por Félix de Azúa, escritor (EL PERIÓDICO, 21/10/07):

Quienes hacia 1970 teníamos una fe berroqueña en la revolución comunista no hacíamos otra cosa que seguir a nuestros padres y abuelos en la vieja tradición española de sustituir la decepción religiosa por una ideología política asumida como fe teológica. En aquellos años, sitiados por la unanimidad franquista y el entramado de intereses que mantenía vivo a un régimen canallesco, ni siquiera nos planteábamos qué posibilidades reales, qué sacrificios, qué sufrimientos podía traer consigo la imposición de nuestra fe. Ja- más consideramos el elevado riesgo de que emergiera un terror superior al de Franco.…  Seguir leyendo »

Por Mario Vargas LLosa (EL PAÍS, 21/10/07):

La noche que lo conocí, uno de los últimos días de 1958, en un puente de París, como me oyó decir que aún no había cambiado dinero me prestó un billete de mil francos (de los antiguos). Después supe que era todo lo que tenía y que, por ese préstamo, había tenido que irse andando desde el Barrio Latino hasta su chambre de bonne, en Clichy. Se llamaba José María, era leonés, de familia campesina, había estudiado Derecho en Salamanca pero no alentaba la menor intención de practicar la abogacía porque quería ser pintor.…  Seguir leyendo »

By David Ignatius (THE WASHINGTON POST, 21/10/07):

Let’s assume that the numbers from Iraq are right and that there has been a significant reduction in violence there. Let’s even agree that the Bush administration’s strategy is finally showing some success. Isn’t that an argument for accelerating the transfer of security to the Iraqis — and speeding up the withdrawal of some U.S. support troops?

U.S. military commanders are now discussing precisely these issues. Some argue that the Bush administration should seize the moment — and take advantage of its recent gains — by handing off more responsibility to Iraqis. That’s the definition of success in this mission, after all — to create enough security that we can bring most U.S.…  Seguir leyendo »

By Tom Malinowski, Washington advocacy director of Human Rights Watch (THE WASHINGTON POST, 21/10/07):

In 1988, the people of Burma launched a nonviolent struggle for democracy and were met with gunfire. I was working for Sen. Pat Moynihan, about the only prominent American to notice then what was happening in that isolated country. One day, after the Senate passed its first-ever resolution on Burma, a photo arrived in our office showing a column of Burmese marching with a banner reading: «Thank you Senator Moynihan.» We were proud but profoundly sad. We knew that our meager words could not keep those brave people from being killed or their movement from being crushed.…  Seguir leyendo »

By Jim Hoagland (THE WASHINGTON POST, 21/10/07):

Britain has decided to declare stability in southern Iraq and get out of the Shiite power struggles in Basra. In Afghanistan, an urgent need to recruit local police officers whose loyalty to the NATO-backed Kabul government is uncertain tempers ambitions to build an integrated national police force.

The search for «local solutions» is accelerating across the Middle East and Central Asia as U.S. and allied forces assess the high cost of the two shooting wars they are waging against religious extremists and other insurgents. Broad goals of nation-building and the promotion of democracy are being sidelined in favor of settling for stability where it can be found or created in hopes of expanding it later.…  Seguir leyendo »