Martes, 13 de noviembre de 2007

Por Barnett R. Rubin es director de Estudios del Centro para la Cooperación Internacional de la Universidad de Nueva York. Traducción de María Luisa Rodríguez Tapia (EL PAÍS, 13/11/07):

El atentado terrorista que el pasado 6 de noviembre mató a 70 personas, entre ellas 59 escolares, en la provincia de Baghlan, en el norte de Afganistán, simboliza la situación en la que se encuentra hoy el país: los avances que había hecho en los últimos años corren grave peligro a causa del deterioro de la seguridad.

La comisión económica de la Cámara Baja de la Asamblea Nacional había ido allí, procedente de Kabul, para celebrar la reestructuración de una fábrica de azúcar de propiedad estatal.…  Seguir leyendo »

Por Tzvetan Todorov, lingüista, historiador y filósofo. Traducción de María Luisa Rodríguez Tapia (EL PAÍS, 13/11/07):

Cada vez son más frecuentes las voces que se elevan para tratar de alertarnos contra la aparición de un supuesto nuevo enemigo al que se designa con diversas etiquetas, de las que la más común parece ser la de islamo-fascismo.

El término «enemigo» tiene un significado claro y sencillo cuando se aplica a una situación de guerra: designa al país cuyo ejército trata de vencer al nuestro y que, por consiguiente, se dispone a aniquilarnos; nuestra reacción consiste en tratar de neutralizar y destruir al enemigo.…  Seguir leyendo »

Por Gregorio Peces-Barba Martínez, catedrático de Filosofía del Derecho de la Universidad Carlos III de Madrid (EL PAÍS, 13/11/07):

El proceso de transición política desde la dictadura a la democracia en la España de 1976 a 1978, que culminó con la Constitución de 27 de diciembre de 1978, es un auténtico pacto social de convivencia.

La consideración del fruto de la transición como un pacto social, un gran acuerdo de los ciudadanos españoles para vivir establemente en paz y libertad, otorga a la Constitución de 1978, su plasmación jurídica, una especial relevancia en sus contenidos y en su estabilidad. Parece razonable pensar que debe tener una amplia prolongación en el tiempo y una motivación reforzada para su reforma.…  Seguir leyendo »

Bt Simon Tisdall (THE GUARDIAN, 13/11/07):

As the US increasingly looks to China for help in tackling problem issues such as Iran, Burma and Darfur, concern is growing in Taiwan that its sole international protector may be dropping its guard. The de facto independence of the island, viewed by Beijing as a renegade province, depends in the last resort on US defensive guarantees and arms supplies. Yet despite expanded collaboration with Washington in other areas, China remains engaged in a rapid military build-up along the Taiwan Strait.

According to Taiwan’s president, Chen Shui-ban, China now has 988 missiles aimed at Taiwanese targets and is continually adding to its arsenal.…  Seguir leyendo »

Por Enrique Gimbernat, catedrático de Derecho Penal de la UCM y miembro del Consejo Editorial de EL MUNDO (EL MUNDO, 13/11/07):

El 3 de abril de 2004, ocho terroristas, miembros de una célula integrista musulmana, se suicidaron en un piso de Leganés. La sentencia de 31 de octubre de 2007 de la Audiencia Nacional estima que todas esas personas fueron autores materiales de la colocación de las bombas en la masacre del 11-M. Aunque esa afirmación de la sentencia generaliza demasiado, que todos, o al menos parte de los suicidas, intervinieron -como autores o partícipes- en la matanza de Atocha se deduce, entre otros muchos datos, de los siguientes.…  Seguir leyendo »

Por Florentino Portero,  analista del Grupo de Estudios Estratégicos GEES (ABC, 13/11/07):

LA sociedad española está entre atónita, avergonzada y escandalizada por el papel de nuestra diplomacia en el mundo. Empieza a ser normal que el Rey tenga que oír en sus visitas oficiales cosas a las que, afortunadamente, no estaba acostumbrado. Lo ocurrido en la Cumbre Iberoamericana no deja de ser la gota que colma el vaso, la expresión en imágenes de la situación patética a la que hemos llegado.

Aquellos a los que injustificadamente se apoya, abandonando nuestro compromiso con la defensa de la democracia, son los que nos acusan de ser de-mócratas, ellos dicen «fascistas», y de que nuestras empresas inviertan en sus países, comprometiendo nuestros ahorros con su destino nacional.…  Seguir leyendo »

Por Josep Piqué, ex ministro de Asuntos Exteriores (LA VANGUARDIA, 13/11/07):

En unos momentos en los que, desde ámbitos muy minoritarios pero muy ruidosos, se intenta cuestionar la institución monárquica española, y después de que episodios recientes hayan situado en primerísima línea de atención el papel de la monarquía, de los Reyes y, fundamentalmente, del Rey, conviene recordar lo que ha representado y representa para España la figura de don Juan Carlos.

Dentro de muy poco se va a cumplir el trigésimo segundo aniversario de su coronación. Salíamos de la larguísima dictadura franquista, después de una catastrófica guerra civil y de una república divisiva y fracasada.…  Seguir leyendo »

Por Andrés Montero Gómez (EL CORREO DIGITAL, 13/11/07):

Alguien tenía que decirle a Hugo Chávez que se callara. Y tuvo que ser el Rey de España. El presidente venezolano estaba acusando de fascista al anterior presidente del Gobierno español mientras el actual se dirigía al auditorio de la Cumbre Iberoamericana de Chile. No lo hacía ni antes ni después, sino durante. Tras la voz de Zapatero, en un tono de mantra escocido, los presentes en la mesa escuchaban el soniquete de Hugo Chávez repitiendo que Aznar era un fascista. Imaginen los oídos de los presidentes y presidentas y jefes de Estado concurrentes al plenario iberoamericano, intentando discernir el discurso de ZP entre los exabruptos del revolucionario bolivariano.…  Seguir leyendo »

Por Ignacio Álvarez-Ossorio (EL CORREO DIGITAL, 13/11/07):

Hace unas semanas, el ex jefe de las fuerzas en Irak, el teniente general Ricardo Sánchez, sacudió al estamento militar norteamericano al acusar de incompetencia a la Administración de Bush por su manejo de la guerra de Irak. Desde su punto de vista, «el fracaso de liderazgo» había llevado a «una pesadilla sin fin» para las tropas estadounidenses, que desde la ocupación del país árabe han perdido cerca de 4.000 efectivos. Para obtener el número de víctimas iraquíes en estos últimos cinco años deberíamos multiplicar esta cifra por cien y, según varias estimaciones, aún nos quedaríamos cortos.…  Seguir leyendo »

Por Carlos Taibo (EL CORREO DIGITAL, 13/11/07):

Nuestros medios de comunicación -y, con ellos, claro, nuestros analistas políticos- han celebrado con unánimes elogios la respuesta que el Rey y el presidente del Gobierno españoles han dispensado a las declaraciones que vertió contra José María Aznar el presidente venezolano, Hugo Chávez. La única divergencia que al respecto se ha barruntado los últimos días atañe, por lo que parece, a la rapidez y la contundencia de la reacción de Rodríguez Zapatero, consideradas insuficientes por los portavoces del Partido Popular.

Sorprende tal grado de acuerdo cuanto que lo ocurrido en Santiago de Chile presenta aristas delicadas que -piensa quien firma estas líneas- deberían invitar a la prudencia.…  Seguir leyendo »

Por Horacio Verbitsky, periodista y escritor argentino (EL PERIÓDICO, 13/11/07):

La cumbre era iberoamericana pero más se pareció a una ópera bufa italiana. En el primer acto el uruguayo Tabaré Vázquez entonó empalagosas palabras sobre la hermandad rioplatense y luego abrazó al sorprendido presidente argentino. Moratinos sonreía complacido.
Pero las cosas no eran lo que parecían. En la segunda escena, Kirchner supo que antes de comenzar su discurso, Vázquez había ordenado poner en marcha la pastera del escándalo sobre el río compartido y, solo en un aparte, clamó al cielo por semejante perfidia.
El Gobierno español había pedido a Vázquez que difiriera el anuncio hasta después de la reunión presidencial.…  Seguir leyendo »

By Desmond Tutu, a former archbishop of Cape Town and a Nobel peace laureate (THE GUARDIAN, 13/11/07):

For most of the 20th century the majority of the world’s nations used the death penalty. But, as the millennium approached, many societies questioned whether killing their citizens through the judicial system served a positive purpose. I am delighted that the death penalty is being removed from the globe. To a Christian whose belief system is rooted in forgiveness, the death penalty is unacceptable.Either in law or in practice, 130 countries have now abolished the death penalty. And since 1990, 50 countries have abolished the death penalty for all crimes.…  Seguir leyendo »

By Oliver Kamm (THE TIMES, 13/11/07):

Earlier this month one of the most significant figures in human history, Paul Tibbets, died aged 92. Tibbets flew the plane that dropped the A-bomb on Hiroshima. Ever since, political leaders have faced the immanent risk of the destruction of civilisation through design or miscalculation. In response, every British government has supported the development and maintenance of an independent nuclear deterrent. What were the reasons, how far were they were justified and are they applicable to policymaking now?

A book published last week, Cabinets and the Bomb, by the historian Peter Hennessy, provides a remarkable documentary record of these deliberations.…  Seguir leyendo »

By Thomas R. Pickering, Carla Hills and Morton Abramowitz. Co-chairman of the International Crisis Group board of trustees and undersecretary of state for political affairs from 1997 to 2001, a member of the Crisis Group board and a former U.S. trade representative and a member of the Crisis Group board, has served as ambassador to Turkey and Thailand, respectively (THE WASHINGTON POST, 13/11/07):

Every day that Gen. Pervez Musharraf refuses to reverse his imposition of martial law and restore Pakistan’s constitution brings another round of disturbing reports — lawyers beaten, journalists arrested, mass protests for democracy crushed — and another day of embarrassment for the military government’s foreign backers.…  Seguir leyendo »

By Anne Applebaum (THE WASHINGTON POST, 13/11/07):

The French Revolution had its Jacobins; the Russian Revolution erupted in Red Terror. The peaceful revolutions of more recent years weren’t supposed to produce violent counterrevolutions. But now one of them has.

Indeed, in a single week, the president of Georgia — Mikheil Saakashvili, or «Misha» to his friends — probably did more damage to American «democracy promotion» than a dozen Pervez Musharrafs ever could have done. After all, no one expected much in the way of democracy from Pakistan. But a surprising amount was expected of Georgia — a small, clannish, mountainous country wedged between Russia and Turkey — expectations that have now vanished in the crowds of riot police and clouds of tear gas that Saakashvili sent pouring out over the streets of Tbilisi, breaking up street demonstrations there last Wednesday.…  Seguir leyendo »