La desintegración de Estados Unidos
¿Existe Estados Unidos? ¿Existe Norteamérica? ¿Son ambos la misma cosa? En España a veces se confunde la realidad política de Estados Unidos al sugerir que sus ciudadanos no son americanos sino norteamericanos. He visto incluso en algunos medios de comunicación el uso sistemático de la frase «el Gobierno norteamericano». La mayoría de nosotros sabe, por supuesto, que no existe tal cosa, porque Norteamérica la forman tres grandes países: Estados Unidos, Canadá y México -cada uno con su propio Gobierno-, y a los ciudadanos de los tres estados se les conoce comúnmente como americanos, canadienses y mexicanos.
Esto no siempre queda claro en secciones de la prensa.… Seguir leyendo »