Martes, 22 de septiembre de 2009

EuropaUnión Europea

It's murky and it runs deep; it's called L'Affaire Clearstream. It's been going on for five years and now it's being played out in court for every French citizen to see. From day one in court, L'Affaire appears trickier and more tortuous than an early Chabrol film.

To start with, what is L'Affaire about? A case of paranoia, slander and vengeance involving: a) Dominique de Villepin, an ex-prime minister who dazzled the world on 14 February 2003 with a historic speech at the UN against the war in Iraq, a Gaullist with a taste for history and poetry and a penchant for Bonaparte; b) Nicolas Sarkozy, former Chirac minister, today president of France, whose permanent agitation has transfixed his compatriots, and amused, irritated and awed the world in equal measure since his election on 5 May 2007; c) the French intelligence services.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión Europea

El Partido Socialista francés (PS) se encuentra en una encrucijada que puede determinar no sólo su futuro, sino también el de la marca socialista en Europa.

Los resultados de las elecciones europeas del pasado han dejado un panorama desolador para los partidos socialistas de los 27 países de la Unión. Posiblemente, algunos de los que están en el Gobierno van a pasar pronto a la oposición en sus respectivas elecciones nacionales: Reino Unido, Hungría o Portugal. En cuanto a la derrota de los socialistas franceses, abrió la caja de los truenos en esa formación. No sólo por el mediocre resultado obtenido, sino porque además el PS empató con la coalición ecologista liderada por Daniel Cohn-Bendit, con un 16%.…  Seguir leyendo »

InternacionalEconomía

Existe un fallo de coordinación específico que es, al mismo tiempo, muy destructivo y enormemente probable: que Estados Unidos y Europa den respuestas monetarias y fiscales no conectadas.

Mis amigos estadounidenses me aseguran que no va a haber problema con las estrategias de salida, al menos no para ellos. Están bastante de acuerdo con la propuesta reciente de Kenneth Rogoff, de la Universidad de Harvard, que sugirió que la Fed adopte un objetivo de inflación del 6% durante tres años. Eso daría a Estados Unidos una bonita inflación de casi el 20% en total en ese periodo. El exorbitante privilegio de EE UU sigue dominando en este tipo de razonamiento.…  Seguir leyendo »

EspañaEconomía

Estamos en medio de una crisis económica de dimensiones planetarias, causada por el comportamiento irresponsable de los agentes financieros y por fallos estrepitosos en los sistemas de regulación de los mercados. Las principales economías del mundo han entrado en recesión o han visto cómo sus tasas de crecimiento se reducían considerablemente. Los economistas se afanan por entender qué ha ocurrido exactamente, cómo ha sido posible, y qué tipo de soluciones pueden ofrecerse. Los Gobiernos de todos los países han decidido intervenir masivamente en el sistema económico y han abandonado cualquier escrúpulo en cuanto a disciplina fiscal se refiere. Han puesto dinero para salvar a los bancos y han emprendido costosos programas de inversión pública.…  Seguir leyendo »

MundoAméricaEspañaPolítica Exterior

No son los Andes, esas moles pétreas, ni los atardeceres sangrientos de una geografía indómita las imágenes que guardo en mi memoria al concluir un largo viaje por Latinoamérica. Me quedo, pese a la belleza macondiana de los nobles paisajes su- damericanos, con la estampa inclasificable de la pobreza. Quien la ha visto de cerca, créanme, ya no puede olvidarla jamás.

Invitado por diversas instituciones hispanoamericanas, en plena promoción del derecho global, he recorrido Paraguay, Perú, Argentina y Chile en busca de respuestas. De más está decir que las preguntas se han multiplicado. ¿Cómo es posible que un continente tan fecundo, tierra de superlativos y gentes maravillosas, haya terminado empozado en el agujero de la pobreza?…  Seguir leyendo »

EspañaJusticia

El ministro de Justicia presentó hace días un enésimo «Plan de Modernización de la Justicia», que, como siempre, es «el» plan de «la Modernización». Se subrayaron los grandes números de diversos aspectos (creación de juzgados y tribunales, creación de plazas de jueces, magistrados y fiscales, creación de «oficinas judiciales», etc.). De eso no me voy a ocupar aquí, por dos motivos. El primero, porque la historia reciente es muy rica en cifras trucadas y en promesas incumplidas. El segundo motivo, porque si ese plan llega a constituir un verdadero hito histórico en la Justicia española no será a causa de las creaciones prometidas, sino de otro elemento menos aparente, pero decisivo.…  Seguir leyendo »

EspañaModelo de EstadoModelo Territorial, ,

La clase política está pendiente de que se produzca el pronunciamiento del Tribunal Constitucional sobre los recursos de inconstitucionalidad interpuestos contra el nuevo Estatuto de Autonomía de Cataluña. Es evidente que la sentencia que resuelva esos recursos será, sin ningún género de dudas, una de las más relevantes de las alumbradas por el Tribunal en sus casi tres décadas de existencia. Los efectos jurídicos y políticos de la misma (con independencia del fallo) serán notables. Ello puede explicar, pero en modo alguno justificar, las presiones a las que está siendo sometido el Tribunal. Presiones que -dada la independencia de los magistrados- estoy convencido de que no sólo son inútiles sino que probablemente puedan resultar hasta contraproducentes.…  Seguir leyendo »

MundoAmérica

My country is in an unusual position this week. Former president Manuel Zelaya has surreptitiously returned to Honduras, still claiming to be the country's legitimate leader, despite the fact that a constitutional succession took place on June 28. Amid all of the claims that are likely to be made in coming days, the former president will not mention that the people of Honduras have moved on since the events of that day or that our citizens are looking forward to free, fair and transparent elections on Nov. 29.

The international community has wrongfully condemned the events of June 28 and mistakenly labeled our country as undemocratic.…  Seguir leyendo »

MundoOriente Próximo,

In counterinsurgency, the most important thing is winning over the local population. Gen. Stanley McChrystal, the commander in charge of all NATO forces in Afghanistan, was right to warn that a “crisis of confidence among Afghans” imperils the effort to rebuild the country. For most American troops, however, the only connection they have to the locals — whether soldiers in the Afghan army or villagers they’re trying to secure — is through their interpreters.

United States Army doctrine describes interpreters as “vital,” which is fairly obvious given the bevy of languages spoken in Afghanistan: Dari, Pashto, Tajik, Uzbek and others. Yet the way the military uses translators is too often haphazard and sometimes dangerously negligent.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión Europea

In a hideous suite at the Sheraton Hotel in Taif, Saudi Arabia, in 1980, I was woken at two in the morning by King Khalid’s personal aide, with grave news: the King had heard on the BBC that the ITV film Death of a Princess had been rebroadcast, and the King was angry.

I was there as Lord Carrington’s private secretary. The Foreign Secretary and I had made our peace with Khalid the day before, while being careful not to apologise for something over which the Government had no control, in the hope of reversing a devastating trade ban and other sanctions.…  Seguir leyendo »

ReflexionesNaturaleza,

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, hablará hoy sobre el cambio climático ante los líderes mundiales en una cumbre extraordinaria de la ONU en Nueva York, celebrada en vísperas del 64° período de sesiones de la Asamblea General de esta organización. Las naciones del mundo están dedicando actualmente grandes esfuerzos a la negociación de un nuevo convenio internacional para combatir el cambio climático, uno de los mayores retos a los que se enfrenta hoy el mundo. Sus impactos ya son aparentes, y sus consecuencias, severas. Estos cambios amenazan no solo el medioambiente, sino la seguridad y la estabilidad mundial. Desde el análisis científico se envía un mensaje sencillo y claro: todos los países tienen que trabajar conjuntamente para combatir el cambio climático, y el momento para actuar ha llegado.…  Seguir leyendo »