Domingo, 28 de febrero de 2010

This city with many faces jostling to define its future is my new home. From my desk at the head of the U.N. Assistance Mission in Iraq, it is striking how unreservedly foreign politicians, diplomats, think tanks and journalists offer their opinions or prescriptions on the future of this country. Yet Iraqis have a vivid sense of international interference over their long history. I am acutely aware that despite all the talk on how to "normalize" Iraq, our international prescriptions of "normalization" might not be what Iraqis are seeking.

The U.N. presence in Iraq represents a paradox. One the one hand, we reflect the global community's direct interest in Iraq's future.…  Seguir leyendo »

Soy un vino de sangre y de misterio. Una madre de castas asentada en el fondo de las duelas del tiempo. No recuerdo mi origen, aunque sepa quién soy: un instinto que escribe a dos tintas mortales su lenguaje -paréntesis terrible donde escrituro el aire a mi nombre, para que el aire afile mis límites sagrados-, un lenguaje que traigo, sostenido en mi frente, como un mudo esperanto con el que se entienden millones de criaturas, aunque muchas de ellas no sepan pronunciarme. No sé de dónde vengo. Nadie, en verdad, lo sabe. Pero dicen mi nombre y sobran parentescos. A mi sangre primera quizá le picara un tábano de luna que le dejó por dentro este mar incendiado y oscuro, imprevisible mar que se extiende en remanso o golpea furioso con duros oleajes que le rompen los brazos a la piedra y al aire.…  Seguir leyendo »

La joven dirigente socialista Leire Pajín se equivocó en su pronóstico cuando anunció un feliz acontecimiento de alcance planetario. Se refería a la conjunción astral que debía beneficiar a toda la humanidad y que consistía en hacer coincidir los liderazgos de Barack Obama en Estados Unidos y de José Luis Rodríguez Zapatero en la presidencia rotatoria, semestral y tercera entrando a mano izquierda de la Unión Europea. Pero las cosas han evolucionado de otro modo y, transcurrida ya una tercera parte del mandato, los hechos no se ajustan en absoluto al paseo triunfal previsto y más bien indican un vía crucis y una tragedia griega.…  Seguir leyendo »

¡Qué buena idea tuvo el presidente del Congreso de los Diputados al invitarnos a almorzar a un par de docenas de directores de medios informativos el pasado martes con los portavoces de todos los grupos de la Cámara! La ocasión era perfecta y el propósito no podía ser más loable: aprovechar el vigésimo noveno aniversario del 23-F «para que nos conozcamos un poco mejor los unos a los otros». No en vano él era aquella tarde del 81 un bisoño secretario de la Cámara y el «de buena nos hemos librado» no ha cesado de sonar desde entonces en el almario de quienes ya estábamos más que en danza.…  Seguir leyendo »

De pronto, como decían las Sagradas Escrituras, se rasgó el velo. La Italia construida y representada por el populismo de Berlusconi (los ciudadanos convertidos en un pueblo de espectadores, el líder como ídolo, la política como un acontecimiento continuo) ha tenido que enfrentarse con la realidad. Una realidad permanentemente camuflada por la retórica heroica del primer ministro, una epopeya que marcha de triunfo en triunfo, sin ni siquiera acusar recibo de la crisis económica que golpea a todo Occidente. Se ha descubierto que la corrupción se esconde bajo el sistema, lo debilita y lo degrada, hunde el mercado, ignora los méritos, premia la astucia y las camarillas.…  Seguir leyendo »

Hasta hoy el escritor era una figura que se movía en un espacio comunitario, "nacional", pero esa palabra ya no expresa nuestra realidad y esa figura de escritor queda obsoleta.

En los años ochenta, un momento histórico único, apareció de repente un público español en un clima de orgullo nacional, los medios de comunicación alentaron a una nueva generación de artistas y escritores, los lectores respondieron y sus libros fueron tanto o más leídos que los "extranjeros". Hoy el interés del público español por los autores de nacionalidad española ha decaído enormemente. Un público creado urgentemente para apuntalar un orgullo nacional en una coyuntura no es una verdadera base para la literatura; hacen falta varias generaciones escolarizadas para que se forme un público literario como el de esos países europeos con los que nos hemos comparado disparatadamente.…  Seguir leyendo »

Gracias a los biógrafos y a los historiadores (y a los novelistas) sabemos cómo construyó Estados Unidos su imperio moderno. Sin embargo, ahora que sus costes son tan altos, y que la nación vuelve a estar cada vez más dividida sobre cómo relacionarse con el resto del mundo, los norteamericanos no sabemos ni cómo mantenerlo ni cómo retirarnos de él.

Después de la conquista continental y de continuas guerras, nuestra moderna época imperial comenzó en 1898, en perjuicio de España. La participación de Estados Unidos en la guerra de 1914-1918 (y antes la guerra con España) dio lugar a una oposición nacional.…  Seguir leyendo »

When the earthquake hit Chile, my husband and I were at the coast, in Concón (this is the final weekend of summer). We were in an apartment on the eighth floor of a building on a cliff overlooking the sea – all very nice, but man, does that shake, rattle and roll unnerve you at 3:35am.

The thing about seismic activity is that you never know when it will start – nor when it will stop – so you don't know if you should just roll over and go back to sleep or get the hell outta Dodge ... we got out.…  Seguir leyendo »

We may scoff at the idea that the Olympic Games have anything to do with the “endeavor to place sport at the service of humanity and thereby to promote peace,” as the Olympic charter enshrines as its ideal. But at least nations across the world were able to put aside differences for two weeks of friendly competition in Vancouver.

A mundane achievement, perhaps, but it’s one that’s beyond the grasp of the Islamic world. The Islamic Solidarity Games, the Olympics of the Muslim world, which were to be held in Iran in April, have been called off by the Arab states because Tehran inscribed “Persian Gulf” on the tournament’s official logo and medals.…  Seguir leyendo »