Jueves, 24 de febrero de 2011

The Obama administration continues to be behind the power curve on the evolving uprisings in the Middle East, particularly those in Libya and Iran. One of the worst despots in the world is the mercurial Moammar Gadhafi of Libya. He is followed closely by the rogue regimes of Mahmoud Ahmadinejad and Ayatollah Ali Khamenei in Iran. Both governments have been leaders in state-sponsored terrorism. Both have more American blood on their hands than does Osama bin Laden.

Why the administration continues to equivocate on calling for the removal of these two rogue regimes is mind-boggling. It appears not to recognize that what's going on in the Middle East is a paradigm shift.…  Seguir leyendo »

A year ago, my colleagues and I organized an unprecedented news conference in Tripoli to release our report assessing Libya's human rights record and steps toward reform. We invited victims of government abuses to join us and speak about what they had suffered.

Seif Islam Kadafi, one of the sons of Libya's ruler, was primarily responsible for persuading officials to allow us to hold the news conference. As the semi-sanctioned internal voice for reform, his "private" foundation had pushed publicly for changing the country's laws and freeing political prisoners, and it helped establish two private newspapers that sometimes criticized government policies.…  Seguir leyendo »

Murong Xuecum, the pen name of Hao Qun, 37, is one of China’s early Internet writers, best known for the novel ‘‘Leave Me Alone: A Novel of Chengdu.’’ Recently, a nonfiction work, ‘‘The Missing Ingredient,’’ about going underground to uncover a pyramid scheme, won him the 2010 People’s Literature Prize, but he was unexpectedly barred from making an acceptance speech. He delivered it instead on Tuesday before the Foreign Correspondents Club in Hong Kong:

If I am not mistaken, the People’s Literature magazine “special action award” was not bestowed for my literary achievement, but for my courage. This is an unusual honor for me as a writer.…  Seguir leyendo »

Two images serve as bookends to the four-decades-old rule of Libya’s ruler, Col. Muammar el-Qaddafi. The first is the picture taken a few days after the Sept. 1, 1969, coup that brought him to power: it shows a handsome, pencil-thin revolutionary in military uniform, kneeling in the desert sand to pray. The other was taken two days ago: Colonel Qaddafi in bedouin garb as an uprising sparked by the arrest of a human rights lawyer in Benghazi continued to overtake the country, defiantly and incoherently defending his self-styled revolution, vowing to struggle on until death.

Between those two shots lie 42 years of iron-fisted rule, and thousands of photos that show him slowly turning from a young firebrand to a mastermind of international terrorism; from ambitious new ruler, bent on restoring the grandeur of Arab nationalism after the death of his hero President Gamal Abdel Nasser of Egypt to international pariah; from would-be philosopher to clownish figure whose demagoguery was derided by friend and foe alike.…  Seguir leyendo »

As the U.S. government assesses the uprisings across the Middle East and scrambles to support Egypt's fledgling democratic transition, many ideas are on the table. One notably bad proposal is already being heard frequently in Washington: that to help Egypt prepare for elections we should support not just the development of political parties - a reasonable though sensitive undertaking - but favor one side of the party spectrum. That is, of course, the secular liberal side we feel comfortable with.

This is a recipe for trouble.

Former ambassador Martin Indyk recently called for the U.S. government "to mobilize funding for the well-oiled American democracy promotion machinery that can help Egypt's youthful secular forces organize for the coming elections."…  Seguir leyendo »

These are days of momentous change in the Middle East. Courageous thousands have flooded the streets demanding their rights as citizens and as human beings. Calls for democracy - as a system of values that seeks to protect these rights - stem not from some foreign dictate but from an inner hunger for freedom.

Much has been said in recent years about the "clash of civilizations," about the conflict between extremists and moderates, between coercion and freedom. And yet today, this battle is being waged at least as much within societies as between them.

In the best-case scenario, the wave sweeping across the region will enable democracy to take root in the Arab world - not merely as a government system but as a values system that embraces nonviolence, coexistence, freedom, opportunity and equality.…  Seguir leyendo »

En 'La peste', de Albert Camus, el Dr. Bernard Rieux, protagonista y cronista de la novela, reúne todos los medios a su alcance para luchar contra la terrible enfermedad que asola Orán. En un episodio memorable, Tarrou, un esforzado voluntario, confiesa a Rieux las razones íntimas que le han llevado a trabajar en silencio y sin descanso por una causa que muchos dan por perdida. El monólogo de Tarrou, que destila algunas de las preocupaciones existenciales del propio Camus, es toda una declaración de principios: no importan tanto los fines como la actitud; no es necesaria una fe trascendente, sino la convicción de trabajar del lado de quienes lo necesitan.…  Seguir leyendo »

Con independencia del desenlace, la huelga de hambre que el escritor guineano Juan Tomás Ávila Laurel mantuvo del 11 al 18 pasados es aleccionadora. Su posicionamiento inequívoco movilizó a la opinión internacional, rompiendo el círculo de silencio que rodea a la dictadura del presidente Teodoro Obiang. Sequía informativa lograda sobornando a medio mundo, y por la escasa atención de los medios de comunicación occidentales hacia un pequeño país rico en hidrocarburos, sometido por un déspota brutal, según reiterados informes de organismos y organizaciones internacionales.

La determinación de Ávila conmueve también por ser la primera vez que un compatriota emprende acción tan tajante.…  Seguir leyendo »

Cuando el 24 de febrero de 2008 Raúl Castro se sentó finalmente en la silla presidencial, no imaginaba que su efeméride de ascensión se vería ensombrecida 24 meses más tarde. El día de la investidura del general no fue elegido al azar, sino seleccionado dentro del calendario independentista, ubicado justamente en la misma jornada que 113 años antes se había reanudado nuestra guerra de machete y manigua. Esta vez, en lugar de situarse en el poblado oriental de Baire, todo ocurría en los cómodos sillones del capitalino Palacio de las Convenciones. De aquella sala no brotó un sonido de acero entrechocado, sino el predecible coro de centenares de aplausos coordinados.…  Seguir leyendo »

Mientras escribo este artículo estoy volando hacia lo que los europeos, desde su punto de observación centrado en el meridiano de Greenwich, tradicionalmente han llamado "Lejano Oriente". Los franceses, siempre inclinados a exagerar las cosas, llaman a esta región del este de Asia "Extremo Oriente" (lógicamente, supongo que una descripción justa de California podría ser la de "Extremo Occidente").

Cuando, hace ya bastantes años, volé por primera vez a Seúl, la capital de Corea del Sur, a otros delegados de la conferencia y a mí no se nos permitió abandonar el hotel debido a los disturbios estudiantiles que tenían lugar en la calle.…  Seguir leyendo »

Hace unos días volví a ver, por puro placer, Apocalypse now, la película de Francis Ford Coppola. Casi al final de la cinta, cuando el capitán Willard ha llegado al fin del mundo, al centro de infierno en tinieblas que el sistema identifica con el coronel Walter E. Kurtz, el jefe loco le pregunta al joven intrépido, que todavía cumple las órdenes del mando superior: «¿Tú eres un militar o un asesino?». Willard duda unos segundos, pero después contesta con firmeza, creyendo que así desarbola la pregunta del jefe loco: «Yo soy un soldado», dice. Entonces, Kurtz, con la superioridad asombrosa de quien se sabe condenado de antemano, lo aplasta con una sola frase: «No, tú eres el chico bueno al que envían los tenderos a cobrar las facturas».…  Seguir leyendo »

Hacia finales de enero de 1981 fui a comer a casa de mis padres. Tras la comida, a la hora del café, pasamos a comentar, como siempre, la actualidad política.

Eran tiempos revueltos. Los atentados terroristas se habían cobrado 132 vidas en 1980: 89 atribuidos a ETA, 29 a diversos grupos de extrema derecha, siete a los Comandos Autónomos Anticapitalistas (una escisión de ETA), cinco a los Grapo, uno a Al Fatah y otro fallecido en dependencias policiales. A ello debe añadirse una grave crisis económica, de alcance mundial pero también específicamente española, además de fuertes tensiones dentro de UCD, el partido del gobierno, con un Adolfo Suárez muy cuestionado.…  Seguir leyendo »

La crisis de Libia ha vuelto a poner sobre el tapete los problemas que amenazan la evolución de los precios al consumo. Tanto en los países occidentales como en los emergentes. En estos últimos, hace ya unos meses que han saltado las alarmas, tras los avances de las cotizaciones de las materias primas agrícolas, con impacto directo sobre el coste de la vida, y de las industriales, con efectos más indirectos, pero no por ello menos importantes. Así, en las últimas semanas hemos visto el cobre cotizando a valores históricos, junto al oro o la plata y otros metales, mientras que los precios del café, azúcar, cacao, soja o de los cereales se disparaban al alza por una combinación letal de aumentos de la demanda mundial y caídas de la oferta como resultado de condiciones climatológicas adversas.…  Seguir leyendo »

A comienzos de marzo, el Congreso Nacional Popular de China aprobará su Duodécimo Plan Quinquenal, que podría pasar a la Historia como uno de las más audaces iniciativas estratégicas chinas.

Esencialmente, cambiará el carácter del modelo económico de China, al pasar de la estructura de los treinta últimos años, basada en la exportación y la inversión, a una modalidad de crecimiento impulsado por los consumidores chinos. Dicho cambio tendrá consecuencias profundas para China, para el resto de Asia y, más en general, para la economía mundial.

Como el Quinto Plan Quinquenal, que preparó el terreno para las “reformas y apertura” de finales del decenio de 1970, y el Noveno Plan Quinquenal, que desencadenó la apertura al mercado de las empresas de propiedad estatal a mediados del decenio de 1990, el próximo Plan obligará a China a revisar los fundamentos de los valores esenciales de su economía.…  Seguir leyendo »

El multiculturalismo patrocinado por el Estado fracasó. Esa sentencia del primer ministro británico, David Cameron, pronunciada inmediatamente después de abdicaciones similares de multiculturalismo por parte de la canciller alemana Angela Merkel y del presidente francés Nicolas Sarkozy, sugiere que se está dando vuelta una página en la sociedad europea. ¿Pero es así?

El ataque de Cameron al multiculturalismo no se anda con rodeos. “Francamente”, dijo, “necesitamos mucho menos de la tolerancia pasiva de los últimos años y mucho más liberalismo activo y muscular”. No estaba criticando el pluralismo étnico y cultural, sino la idea de “multiculturalismo estatal”, que aplica diferentes estándares morales a diversos grupos sociales.…  Seguir leyendo »

Dans quelle mesure le bouleversement que connaît une grande partie du monde est-il transposable en Irak ? Ce n'est pas une hypothèse de travail, mais une question d'actualité, malgré la très forte spécificité irakienne.

Il semble que les décideurs politiques, eux-mêmes fussent-ils arabes ou kurdes soient gagnés par une crainte réelle que la contestation populaire en cours se transforme, en Irak aussi, en un véritable rejet politique pointant d'un doigt accusateur l'échec cuisant des gouvernements successifs depuis 2003 : absence de sécurité, manque de services de première nécessité, chômage massif, corruption endémique...

Il est à cet égard très symptomatique d'entendre depuis quelques jours le premier ministre irakien, Nouri Al-Maliki, dire qu'il s'attend lui aussi à des manifestations s'apparentant à celles qui secouent d'autres parties du monde arabe.…  Seguir leyendo »

La moitié de la population mondiale vit dans des pays riches en pétrole, gaz et minerais précieux. Ces ressources devraient, en tout état de cause, générer de larges revenus propices à la croissance économique et à la réduction de la pauvreté. Pourtant, nombreux sont encore les habitants de pays comme l'Angola, le Nigeria ou le Niger, qui souffrent de pauvreté.

En ce vingt et unième siècle, le contrôle et la gestion des matières premières sont un défi majeur à relever pour l'ensemble des pays de la planète. Il faut repenser la manière dont sont vendues et achetées les matières premières. Mieux vendre pour une répartition plus équitable des bénéfices dans les pays producteurs.…  Seguir leyendo »

Que s'est-il réellement passé au Musée du Caire dans la nuit du 28 au 29 janvier, et qui sont les vandales qui se sont introduits dans l'immense bâtiment jouxtant la place Tahrir ? Ce n'est certes pas en lisant les déclarations et les mises au point successives publiées par Zahi Hawass, le trop médiatique patron des antiquités égyptiennes, qu'on pourra le savoir !

En effet, bien qu'il ait troqué son costume d'Indiana Jones pour le complet sombre d'un ministre, allant même jusqu'à abandonner son "célèbre chapeau" - l'expression est de lui - pour arborer devant les caméras le visage grave imposé par cette nouvelle fonction dont il a tant rêvé, ses déclarations ne sont que contradictions et invraisemblances.…  Seguir leyendo »

Doyen des chefs d'Etat du monde, Mouammar Kadhafi est le plus ancien dictateur dans le plus petit grade (il n'est que colonel), mais pas le moins sanguinaire vis-à-vis de son peuple. Il a aussi fait tuer des militaires américains passant une soirée dans une discothèque berlinoise ou de simples passagers de compagnies aériennes sans oublier la prise en otage des infirmières bulgares, entre autres. Ces différents agissements lui ont valu un raid américain sur Tripoli en 1986 et d'être considéré comme un commanditaire terroriste.

Kadhafi a franchi un pas supplémentaire en mettant en place un programme de fabrication d'armes de destruction massive avec l'aide des Nord-Coréens avant 2003.…  Seguir leyendo »

C'est avec les bouleversements géopolitiques du Moyen-Orient comme toile de fond que le président français, Nicolas Sarkozy, sera à Ankara, le vendredi 25 février. Il ne s'agit là que d'une visite de travail dans le cadre de la présidence française du G20, mais ses hôtes ne manqueront pas de faire valoir l'importance de la Turquie comme stabilisateur régional et donc l'intérêt de sa candidature à l'Union européenne.

Entre Asie et Europe, le Moyen-Orient demeure un "nœud gordien" et c'est à juste titre que les révoltes arabes suscitent l'inquiétude. Dans un tel contexte, la référence au "modèle turc" s'impose, et bien des regards se tournent vers Ankara.…  Seguir leyendo »