Jueves, 5 de noviembre de 2020

Permítame abrir estas líneas con una anécdota que divirtió por entonces a mis colegas pero que a mí todavía me llena de confusión. El escenario es Florida, madrugada del 8 de noviembre de 2000. Esa noche, las elecciones presidenciales de EEUU se alargaban por lo ajustado del resultado. Había seguido desde Madrid hasta altas horas el recuento y preveía que iba para largo. Decidí dormir algo. Como me había comprometido a enviar un artículo a este periódico analizando el perfil del ganador final, decidí tranquilizar mi conciencia y, al tiempo, aplacar mi cansancio. Envié no uno, sino dos artículos: uno por si ganaba Bush jr.…  Seguir leyendo »

Ni Trump, ni Biden

Aunque el resultado definitivo de las elecciones presidenciales no está claro todavía, los comicios recién celebrados han producido un perdedor innegable, que es el sistema electoral estadounidense. Mientras esperamos los datos de unas votaciones increíblemente igualadas en un puñado de “Estados en disputa”, ya es evidente que, en el conjunto del país, Joe Biden ha obtenido por lo menos dos millones de votos más que Donald Trump.

El sistema electoral de Estados Unidos tiene dos características peculiares que contribuyen extraordinariamente a la confusión que estamos presenciando. La primera es el colegio electoral, que significa que el presidente no se elige con los votos populares —como en casi todas las demás democracias—, sino que al ganador de la votación en cada Estado se le asignan los “votos electorales” de ese Estado.…  Seguir leyendo »

Hay palabras que operan como verdaderos fetiches sociales. Son conceptos que gozan de un extraordinario prestigio a pesar de que nadie pueda perfilar de un modo claro y preciso cuál es su significado. A veces son ideas a cuya promoción se destinan generosísimos fondos y su mera invocación parece nutrir de una solemne autoridad a quien las pronuncia. Innovación, probablemente, sea una de ellas. Pocas veces se ha conseguido apuntalar una convicción mesiánica tan potente y fascinada en torno a una única palabra. No importa hacia donde miren, siempre habrá algún gurú advirtiendo delante de una pantalla gigante una urgente necesidad por adelantarnos al mundo que viene.…  Seguir leyendo »

Esperando al presidente

Aunque a estas alturas sigue siendo mucho más probable una victoria de Joe Biden que de Donald Trump porque los votos que falta escrutar en el Medio Oeste se presumen mayoritariamente favorables al demócrata, ya nadie se sorprendería si resultara reelecto el presidente (teniendo en cuenta, por ejemplo, que para ganar Pensilvania, estado clave, Biden tendría que obtener el ochenta por ciento del millón y pico de votos aún por contar). La verdadera noticia de los comicios estadounidenses es que el fenómeno Trump, es decir la transformación populista del partido de Lincoln, Eisenhower y Reagan, y la identificación tribal de una mitad de los habitantes del país más poderoso con el nacionalismo, es profundo y duradero.…  Seguir leyendo »

1. A las 21:00 del miércoles 4 de noviembre de 2020, parece razonable apostar por Joe Biden como próximo presidente de los Estados Unidos.

2. Los seguidores de Donald Trump confían en un milagro de última hora. Ya sea en forma de remontada final, ya sea en forma de batalla legal en el Supremo que obligue a un recuento de todos los votos por correo en los estados clave.

3. Según las autoridades de Michigan, el recuento oficial en este estado clave podría demorarse hasta el viernes. Quizá no sepamos hasta entonces quién será el próximo presidente de los Estados Unidos.…  Seguir leyendo »

Independientemente del resultado de estas elecciones en Estados Unidos, una cosa queda clara: los instintos políticos del presidente Donald Trump han sido reivindicados, sobre todo en Florida. La política hiperbeligerante de su gobierno contra los atroces regímenes de Cuba, Venezuela y Nicaragua no ha tenido éxito alguno en lograr cambiar el liderazgo o el panorama político en esos países, pero sí logró otorgarle al presidente el premio electoral más crucial de Estados Unidos.

La victoria sorprendentemente cómoda de Trump en el estado del sol es un testimonio de su visión de que, si quieres ganar a lo grande en esas comunidades de exiliados, la postura “de macho” es una estrategia más efectiva que una diplomacia cuidadosa.…  Seguir leyendo »

Mientras escribo este artículo, continúa el conteo de votos. Y lo escribo independientemente del resultado de la contienda presidencial. Aunque espero que ganen los demócratas Joe Biden y Kamala D. Harris —lo que no es una sorpresa para mis lectores— e incluso si el presidente Donald Trump no es reelegido, todavía tengo algo que decir sobre la trágica remodelación de nuestro país por parte de un hombre malévolo y narcisista que ocupó la Casa Blanca durante casi cuatro años.

Tengo que hablar al respecto porque algunos de mis colegas en la tierra de los expertos están lanzando frases que sugieren que esta contienda presidencial fue simplemente sana diversión, que “los hombres son así”, y que los que quizás seguimos frunciendo el ceño es porque estamos exagerando todo el asunto.…  Seguir leyendo »

On Oct. 14, opposition lawmaker Ozgur Ozel drew the Turkish parliament’s attention to the unlikely odyssey of a senior judge. In recent months, judge Akin Gurlek has ruled on a whole string of otherwise unrelated high-profile cases. He rejected an appeal on the imprisonment of former pro-Kurdish party leader Selahattin Demirtas. He upheld an outrageous ruling on the confiscation of the property of exiled journalist Can Dundar. And he affirmed the removal of legislative immunity from opposition lawmaker Enis Berberoglu.

Ozel accused the government of openly manipulating the judiciary by appointing Gurlek to different courts so that he could issue rulings according to the party line: “You are moving this executioner of justice around like a mobile guillotine.”…  Seguir leyendo »

A woman attends a memorial for Gulag victims in Moscow on Oct. 30. (Yuri Kochetkov/EPA-EFE/REX/Shutterstock)

Last week, Russia once again observed an annual ritual known as “Return of the Names,” a nationwide act of remembrance for millions of victims of the Communist regime. Every year, Russians gather near the former KGB headquarters in Moscow and in cities across the country to read out the names of relatives and others who perished under Soviet rule.

This year, the pandemic meant that the ceremony had to be shifted online, but thousands still tuned in all over Russia. The civic group Memorial, which oversees the commemoration, issued a statement noting that, “the totalitarian state did not just kill people — it also wanted to erase their names from history.…  Seguir leyendo »

Photo: Brendan Smialowski Agence France-Presse «La campagne qui mena Trump au pouvoir en 2016 renvoyait à un cadre bien connu: le "paléoconservatisme", reposant sur un appel au ressentiment "nativiste" et racial», écrit l'auteur.

Reposant sur la mobilisation d’une base de fidèles dans un contexte d’apathie électorale (guère plus d’un tiers des personnes inscrites ou susceptibles de l’être ayant voté « pour » Donald J. Trump en 2016) et d’un virage constant du Parti républicain, devenu succursale du nationalisme autocratique, vers des tactiques comme l’incitation à la violence contre des opposants diabolisés, la campagne qui mena Trump au pouvoir en 2016 renvoyait à un cadre bien connu : le « paléoconservatisme », reposant sur un appel au ressentiment « nativiste » et racial.

Le « trumpisme » correspond ainsi à un « populisme de droite » ouvertement chauviniste («America First»).…  Seguir leyendo »

Portrait de l'enseignant Samuel Paty. Façade de l'opéra de Montpellier. 21 octobre 2020. — © Pascal GUYOT / AFP)

Depuis le vendredi 16 octobre, nombre d’entre nous ont l’âme éreintée. J’essaye de convaincre mes enfants que la terrible décapitation de cet enseignant d’histoire-géographie est un événement isolé, l’œuvre d’un déséquilibré, qu’il ne faut pas tomber dans le piège de comparer ce qui ne se compare pas, mais je n’arrive pas à les rassurer.

L’écriture de La Race des orphelins m’a plongé pendant deux ans dans les entrailles nauséabondes du national-socialisme hitlérien. A force d’en démonter les rouages, je me suis aperçu qu’ils dépassaient largement l’Allemagne nazie. Tous les régimes totalitaires ont un point en commun: la terreur. La terreur qui se propage par le biais d’actes d’une violence extrême.…  Seguir leyendo »

2020 debería ser la última vez que votemos así

Ahora que los votos se han emitido y esperamos a ver cuáles van a contar y cuáles se van a ignorar, ¿podemos, por favor, tomarnos un momento para reconocer el desastre tan enorme que ha sido esto?

No me refiero a las cosas grandes, a los giros absurdos en esta interminable y desagradable elección presidencial de 2020 empañada por la pandemia y quizás apocalíptica. No, me refiero al acto más pequeño y singular de esta saga: la forma en que votamos, el proceso de registrar tu preferencia democrática, que es el deber primordial del ciudadano en una democracia. ¿Podemos tomarnos un momento para reconocer cuán terriblemente ineficaz, inaccesible, injusto y retrógrada sigue siendo este proceso en Estados Unidos?…  Seguir leyendo »

¿Sashimi con espagueti? Sí, por favor, con una rebanada de mango encima

Los suecos le presentaron al mundo el concepto del “smorgasbord”, un bufé festivo que incluye una variedad de platillos calientes y fríos. Sin embargo, los brasileños fueron los que elevaron este revoltijo gastronómico a otro nivel. Al agregar un toque singular de ingenio, recurrencia y caos, le dieron al mundo algo especial: el restaurante por kilo (“quilo” en portugués).

Estos restaurantes quizá parezcan familiares, en su forma y método pueden ser muy parecidos a una cafetería, un local de comida coreana o un bufé de ensaladas. Sin embargo, son una expresión genuina de un enfoque culinario exclusivo de Brasil: son comunales, pero con un amplio margen para la creatividad individual; son cotidianos, pero lujosamente variados, y muy muy deliciosos.…  Seguir leyendo »

DeAgostini/Getty Images Alborz Mountains, northern Tehran, Iran

I had no idea what we were doing was illegal.

I was six at the time.

And not well-versed in the milk pasteurization laws of Prince Edward Island.

And yet, there I was. With my grandfather and father. Three generations. Bandits all. Breaking the law.

My grandfather, for background, was born on his family’s farm in Sangsar, Iran, in 1911. In those days, the village had one street, one roundabout, narrow alleys, and small, clay-colored homes, all with brown doors.

That the village even existed was a miracle.

Two hours north were the lush green valleys and rainforests of Mazandaran Province on the southern coast of the Caspian Sea.…  Seguir leyendo »