Viernes, 13 de agosto de 2021

El escándalo es una absoluta pesadilla en la política. Sobre la cabeza del ya ex gobernador de Nueva York Andrew Cuomo se ha desatado la tormenta perfecta. Un escándalo sexual, avalado por informes de su propia Fiscalía. La presión del ala izquierda del Partido Demócrata, con el apoyo del movimiento #MeToo. Y, sobre todo, la censura lanzada por el presidente Biden contra él. Todo ello ha sido decisorio para que dimitiera de su cargo. Digamos de pasada que es paradójico que Biden haya sido precisamente el detonante de la renuncia cuando él mismo hubo de sortear unos meses antes de la elección presidencial la declaración de ocho mujeres que le acusaron de ser objeto de actos inapropiados por su parte.…  Seguir leyendo »

Hace unos años, en tiempos menos turbulentos, vislumbré la posibilidad de una conmemoración binacional del V centenario de la conquista de México. La veía como una gran oportunidad para que los historiadores, no solo mexicanos y españoles sino estadounidenses, británicos y europeos, reivindicáramos nuestro oficio aplicado al estudio de aquel encuentro que cambió al mundo.

No pensaba en actos puramente académicos sino en programas de difusión masiva por radio, televisión y canales de internet en los que los participantes expondrían su narración de los hechos. Hubiese sido un ejercicio democrático que habría trascendido las visiones providencialistas y nacionalistas, un debate civilizado entre distintas visiones con apego a la tradición humanista y la verdad fáctica.…  Seguir leyendo »

Un idioma actual y vivo

Poco antes de que llegara la pandemia, un editor español me propuso un proyecto que, en un principio, me entusiasmó profundamente: “Traer a nuestro idioma actual la Historia verdadera de la conquista de la Nueva España”. Los problemas, sin embargo, sobrevinieron muy pronto: ¿qué significaba para el editor —un editor extraordinario y a quien admiro— ese traer y qué significaba para mí, como escritor? Pero, sobre todo, ¿cuál era, para ese editor, nuestro idioma actual y cuál era para mí ese mismo idioma actual?

El primer problema no debía ser difícil de resolver: donde él decía traer, decía, con razón, modernizar y hacer más accesible a los lectores, recortando, además, el cuerpo general del texto, es decir, achicando, encogiendo la obra de Bernal Díaz del Castillo.…  Seguir leyendo »

Dijo Federico García Lorca, en 1931, en la inauguración de la Biblioteca de Fuente Vaqueros en Granada: “No solo de pan vive el hombre. Yo, si tuviera hambre y estuviera desvalido en la calle no pediría un pan, sino que pediría medio pan y un libro”.

Algo así ha pasado en la crisis de la covid-19, la sociedad ha echado mano, no de medio libro, sino de un libro entero, ante el dolor, la impotencia, el miedo, las ausencias y las incertidumbres.

Hemos buscado como sociedad un cierto antídoto, en el arte, en la palabra, en las imágenes, y en los sonidos; en definitiva, en las voces de la cultura que son el fruto del talento y que algunos sinsabores, tristezas y soledades nos han quitado.…  Seguir leyendo »

Con este artículo se completa una trilogía de Terceras de ABC, siempre en el día de cumplirse 500 años de cada circunstancia comentada. La primera de ellas, del 8 de noviembre de 2019, se refería a la llegada de Cortés a Tenochtitlán (8.XI.1519). La segunda versó acerca de la Noche Triste (30.VI.1520), con sus consecuencias y el decidido propósito de don Hernán de volver con todos los medios precisos para tomar definitivamente la capital del imperio azteca. Y la Tercera de hoy, se refiere a la reconquista de Tenochtitlán, la más dura y cruel batalla, de 75 días y 75 noches, entre mayo y el 13 de agosto de 1521.…  Seguir leyendo »

Me llamo Davit Ventura. Soy judío sefardí nacido en Esmirna, Turquía, ciudad en la que se establecieron mis ancestros hace más de 500 años, cuando fueron expulsados de España en 1492.

Durante todo ese tiempo, mi familia ha utilizado como lengua materna el ladino, también conocido como judeoespañol. Un idioma que nosotros conocemos sólo como español. Y es que la palabra sefardí se traduce del hebreo literalmente como español.

Nuestras costumbres han sido españolas y siempre nos hemos sentido españoles porque nunca olvidamos un país al que fuimos incapaces de dejar de amar. De generación en generación, conservamos nuestras costumbres españolas y nuestro amor a España.…  Seguir leyendo »

Comparación de pasajeros entre los aeropuertos de Barcelona y Madrid.

Apenas unos meses antes de que el presidente autonómico catalán Quim Torra lo nombrase consejero de Empresa de la Generalitat, el economista Ramon Tremosa escribió una frase que sintetiza la importancia que el aeropuerto de El Prat tiene para un sector del nacionalismo catalán: “Barcelona debe aspirar a estar en el top 5 de Europa y no a convertirse en la Terminal 5 de Barajas”.

El artículo de Tremosa, titulado Aena tiene razón es, desde luego, inusual. No es frecuente que un político de su órbita (“independentista hasta la médula” según La Vanguardia) elogie a Aena, la empresa pública española que gestiona, entre otros, el aeropuerto de Barcelona.…  Seguir leyendo »

Las empresas Big Tech vuelan demasiado

El año pasado, Microsoft anunció que alcanzará números negativos en cuanto a sus emisiones de dióxido de carbono hasta el año 2030. “Si no frenamos las emisiones, y las temperaturas continúan subiendo”, dijo la empresa en su blog oficial, “la ciencia nos dice que los resultados serán catastróficos”. Microsoft merece ser reconocida por discutir públicamente la crisis climática, por ser transparente sobre sus propias emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) y por tener al menos algún tipo de plan para reducirlas.

Sin embargo, el tema obvio que no puede ser ignorado es que Microsoft es uno de los diez principales compradores corporativos de vuelos comerciales en Estados Unidos.…  Seguir leyendo »

Con una pintura del líder independentista Simón Bolívar de fondo, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ofrece una conferencia de prensa en el Ministerio de Relaciones Exteriores en Caracas, Venezuela, el lunes 30 de septiembre de 2019. (AP Photo/Ariana Cubillos)

El 30 de junio, la adolescente venezolana Niurka Camacho, de 15 años, participó en el inicio de las sesiones de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Ante el mundo dijo: “en el hospital ha sido muy duro porque he visto a muchos compañeros falleciendo al esperar el trasplante. Y es difícil para mí porque no quiero que a mí me pase lo mismo”. Niurka falleció el pasado 3 de agosto.

Al menos otras 150 niñas, niños y adolescentes con deficiencia renal que son pacientes del maltrecho hospital J.M. de los Ríos, ubicado en Caracas, al cual deben acudir desde distintas partes del país, podrían haber recibido un trasplante si las cosas estuvieran funcionando.…  Seguir leyendo »

The American flag is reflected on the windows of the U.S. Embassy building in Kabul on July 30. (Sajjad Hussain/AFP via Getty Images)

The bloody war in Afghanistan is nearing what may be a final tipping point this week, as the Taliban races to encircle Kabul and the United States pumps in 3,000 troops to protect the evacuation of Americans from the Afghan capital.

Don’t “wait until it’s too late,” Pentagon spokesman John Kirby told reporters Thursday, explaining the sudden decision to send in extra U.S. forces to safeguard the departure of Americans who might otherwise be trapped in the war’s brutal endgame. “It’s doing the right thing at the right time to protect our people.”

For President Biden, who had hoped for an orderly U.S.…  Seguir leyendo »

Lithuanian soldiers install razor wire on the border with Belarus in Druskininkai, Lithuania, on July 9. (Janis Laizans/Reuters)

Since the beginning of 2021, thousands of migrants have tried to cross the border from Belarus into Lithuania, which is part of the European Union. European authorities say this isn’t an accident. They believe that Belarus is retaliating against E.U. sanctions by weaponizing migration.

Normally, roughly 70 people are apprehended annually aiming to enter Lithuania. This year, Lithuania detained more than 4,000. The E.U. has described this as “an aggressive act from the Lukashenko regime [in Belarus] designed to provoke.” Lithuanian officials are setting up razor wire along the border after declaring a state of emergency and accusing Belarus of “weaponizing” irregular migration.…  Seguir leyendo »

Trabajadores municipales remueven toneladas de algas en descomposición acumuladas en la playa de Los Urrutias en el Mar Menor, en Murcia, en junio de 2020. Credit Marcial Guillen/EPA vía Shutterstock

Un cartel con las palabras “SOS Mar Menor” recibe a los visitantes en la carretera que lleva a La Manga, un popular destino turístico de la costa este española. Pero basta levantar la mirada hacia el horizonte, con su paisaje de cemento, decadentes centros comerciales y mastodónticos bloques de apartamentos, para entender que cualquier ayuda llega tarde. El paraíso se perdió y la mayor laguna salada de Europa agoniza tras décadas de agresión medioambiental.

El Mar Menor simboliza lo que ocurre cuando dejas el patrimonio natural en manos de tiburones inmobiliarios y políticos codiciosos, sin que importe nada más que el negocio.…  Seguir leyendo »

Durante la marcha del 24 de julio en Río de Janeiro, una persona desplegó una ilustración del presidente Jair Bolsonaro en la que pide su destituciónCredit...Carl De Souza/Agence France-Presse — Getty Images

Con más de 560.000 muertes por coronavirus y un presidente cada vez más cuestionado por el impacto devastador de la pandemia, Brasil, el país más grande de América Latina, se ha convertido en ejemplo paradigmático del mal gobierno.

Al caos sanitario, se suma una fuerte crisis económica, social y política. Es difícil imaginar un escenario peor. Mientras el paro, el hambre y la informalidad se multiplican, 27 millones de brasileños —o 13 de cada 100— se encuentran en la pobreza extrema, según cálculos de la Fundación Getulio Vargas. Aunque nada de eso parece importarle mucho al presidente Jair Bolsonaro y a su gobierno, el malestar social es cada vez más visible.…  Seguir leyendo »

Pope Francis Is Tearing the Catholic Church Apart

In the summer of 2001, I drove up to Poughkeepsie, N.Y., to find what we called “the traditional Latin Mass”, the form of Roman Catholic worship that stretched back centuries and was last authorized in 1962, before the Second Vatican Council changed everything. Back then, conservative Catholics called people who sought it out “schismatics” and “Rad Trads”.

The Mass-goers there weren’t exactly a community; we were a clandestine network of romantics, haters of Pope John Paul II, people who had been jilted by the mainstream church and — I believe — some saints.

There I learned that the Latin language was not the only distinguishing feature of this form of worship.…  Seguir leyendo »

Apple Wants to Protect Children. But It’s Creating Serious Privacy Risks.

Apple last week announced a plan to introduce new tools that will allow it to scan iPhones for images related to the sexual abuse and exploitation of children. Apple is billing these innovations as part of a child safety initiative, and indeed they may help make the online world a safer place for children, which could not be a worthier goal.

But these tools, which are scheduled to become operational in the coming months, also open the door to troubling forms of surveillance. Apple should refrain from using these technologies until we can better study them and understand their risks.

Apple’s plan has two main prongs.…  Seguir leyendo »