México siente la presión migratoria. Cada tramo del arduo trayecto hacia Estados Unidos tiene una huella humana.
Hace unos días, el Times reportó sobre el paso de cientos de miles de personas por una selva inhóspita que, debido a un boyante negocio, ahora es un poco más transitable y mucho más transitada.
Más al norte, en el trecho final antes de la frontera con Estados Unidos, las autoridades mexicanas han tenido dificultades para controlar el aumento en la llegada de personas.
Esta semana, la mayor empresa de ferrocarriles de carga de México suspendió algunas de sus rutas. Indicó que lo hacía para proteger la vida y la integridad de las personas migrantes que suben a sus vagones sin permiso.… Seguir leyendo »
Journalists converged on the southern U.S. border two weeks ago in search of yet another crisis. The end of Title 42′s border policy, a covid-era mechanism for automatically expelling asylum seekers back to Mexico, was supposed to provoke a surge in migrant crossings. When those masses did not materialize, everyone was left asking where the crisis was.
Perhaps it was not the right question. Perhaps they should have asked where the border actually lies, what it actually is — and what it represents to the men, women and children who go to great pains to traverse it in pursuit of a dream many Americans no longer seem to be able to recognize.… Seguir leyendo »
Acaba de celebrarse en Ciudad de México la X Cumbre de Líderes de América del Norte. Los presidentes Andrés Manuel López Obrador (México), Joe Biden (EE. UU.) y el primer ministro canadiense Justin Trudeau fijaron la nueva agenda diplomática, económica y política trilateral para la región. Entre los principales acuerdos destaca la sustitución coordinada de importaciones, lo que intuye un cambio en el paradigma del modelo de globalización actual.
En la cumbre trilateral se habló de tomar acciones conjuntas para la lucha contra el narcotráfico, pero también de cambio climático, competitividad regional, salud, migración, equidad y desarrollo económico inclusivo.
Para mejorar la competitividad de la región se propuso la creación de un grupo de trabajo trilateral con actores públicos y privados para desarrollar una estrategia común de sustitución de importaciones.… Seguir leyendo »
La corriente del río Bravo se hacía angosta en el centro de la ciudad, viscosa y color arcilla por las lluvias recientes, fluía a lo largo de orillas de concreto y a través de enramados de flores silvestres, una frontera líquida que marcaba el final —o quizá también el inicio— de Estados Unidos. Era sencillo cruzar el río, incluso para Margelis Polo Negrette, de 9 años, quien cruzó desde México con sus padres, escaló una elevación arenosa y se dirigió a los agentes uniformados de la Patrulla Fronteriza.
Madre e hija llevaban falda y se habían atado el pelo para su llegada.… Seguir leyendo »
Durante la cumbre de líderes de América del Norte —conocida como Los Tres Amigos—, donde participaron los presidentes de Estados Unidos, México y Canada en la Casa Blanca estadounidense, hubo muchos saludos, abrazos y charlas, pero no cambios ni acuerdos sustanciales. Sobre todo, en uno de los temas principales: la migración.
En las reuniones entre el estadounidense Joe Biden, el mexicano Andrés Manuel López Obrador y el canadiense Justin Trudeau —y sus equipos— quedaron claros los temas por solucionar que los líderes de América del Norte comparten: la pandemia por el COVID-19 y las vacunas que se requiere que los países desarrollados donen; el bloque comercial que Biden impulsa para confrontar a China; el anhelado y complicado combate al cambio climático; y, principalmente, la idea de un acuerdo continental para regularizar la migración, que tantos problemas causa a los presidentes de México y Estados Unidos, y tanto dolor a las personas migrantes.… Seguir leyendo »
Ha transcurrido un lustro desde que se celebró la última reunión de “Los tres amigos”, como solía llamarse al encuentro frecuente entre el primer ministro de Canadá y los presidentes de Estados Unidos y México.
El expresidente estadounidense Donald Trump fue quien suspendió estas citas anuales, que iniciaron en 2005, porque su gobierno prefirió priorizar las relaciones bilaterales. Pero la semana pasada las tres administraciones que conforman el bloque norteamericano anunciaron la reanudación de esta práctica que en ocasiones anteriores ayudó a profundizar la cooperación y a resolver los desacuerdos.
La expectativa sobre la agenda de temas es tan grande que los tres gobiernos están obligados a jerarquizar las preocupaciones.… Seguir leyendo »
Even as Republican members of Congress accuse Joe Biden of failing to secure the nation’s southern border, Mexico is facing a growing problem of securing its northern border. Guns from the United States are pouring into Mexico, arming violent drug gangs.
Mexico has tried just about everything to stop the flow of firearms from the north – passing strict gun control laws, imposing stiff penalties on traffickers and pleading with US authorities to stop the trafficking – but nothing has worked. So now it’s doing what any litigious American would do: it’s suing.
On Wednesday, Mexico announced that it is seeking at least $10bn in compensation from 11 major US gun manufacturers for the havoc the guns have wrought south of the border.… Seguir leyendo »
There are several questions around Vice President Kamala Harris's upcoming trip to Mexico and Guatemala on June 7 and 8. They mainly involve the larger of those two countries, but as the US seeks to deepen its ties in Latin America -- and, importantly, as it hopes to stem the flow of migrants heading to the southern US border -- the answers will help determine whether the Biden administration can effectively address the so-called "root causes" of that migration in Mexico and the Northern Triangle of Central America.
First, there is the question of timing, as Harris seems to have chosen an odd moment to visit America's southern neighbor.… Seguir leyendo »
Para la hondureña Betty Mejía los presidentes Joe Biden y Donald Trump son lo mismo. Los dos la han deportado. En el último año ella ha tratado de cruzar ilegalmente cinco veces de México a Estados Unidos. Y las cinco veces ha sido detenida y deportada a México, junto con su hijo y su hija. Para ella, y muchos otros inmigrantes, nada ha cambiado en la frontera.
En junio de 2020, cuando Trump todavía era presidente, “me tiré tres veces porque me decían que ‘sí están pasando’. Y yo entraba, y nada”, le dijo Mejía a Univision en Roma, Texas, poco después de intentar el cruce ilegal una vez más.… Seguir leyendo »
No hay manera sencilla de lidiar con la migración proveniente de México y Centroamérica. No la hay en épocas de recesión económica y mucho menos durante una pandemia global. Esto es verdad tanto para México como para Estados Unidos. Es cierto sin importar que el gobierno estadounidense en turno sea uno decente y progresista como el del presidente Joe Biden o uno nativista y reaccionario como el del expresidente Donald Trump.
Las fuerzas que compelen a la gente a dejar su hogar y migrar hacia el norte han existido y evolucionado desde hace décadas. Para los mandatarios estadounidenses ha sido una pesadilla abordar este problema, el cual, a su vez, implica un escenario de horror para los gobiernos de México y Centroamérica.… Seguir leyendo »
El año 2022 marcará el doscientos aniversario de las relaciones oficiales entre México y Estados Unidos. Pero antes de que podamos celebrar esta importante fecha, debemos trabajar para salvaguardar la libertad, la democracia y el Estado de derecho en México, bajo el régimen personalista del presidente Andrés Manuel López Obrador.
Como signo de un cambio de tono con respecto a la actitud irrespetuosa y transaccional que el anterior presidente de Estados Unidos, Donald Trump, mostró frente a México, Joe Biden y López Obrador sostuvieron una reunión virtual el 1 de marzo. Ahí, Biden se comprometió a honrar el compromiso común del tratado entre México, Estados Unidos y Canadá y discutir formas de colaboración en temas de migración, respuesta y recuperación de la pandemia del coronavirus y cambio climático.… Seguir leyendo »
Last week's virtual summit meeting between President Biden and President Andrés Manuel López Obrador of Mexico was uninspiring, or at least the speeches were. Far more interesting was what the Mexican and American teams discussed before the presidents met.
First was a request by López Obrador, who is known as AMLO, for emergency shipments of American vaccines. The day before the summit, the White House essentially said no for now. ("We're going to talk about that", Biden offered, without commitment, afterward).
Then, on the eve of the event, AMLO announced that he would submit an immigration proposal to the American side, modeled on the Bracero program, which sent millions of Mexican men to work on American farms from World War II until 1964.… Seguir leyendo »
En 2008, el fabricante estadounidense de armas Colt, con sede en Hartford, Connecticut, elaboró una pistola calibre .38 Super de edición especial en la que una empresa asociada grabó una imagen del revolucionario mexicano Emiliano Zapata. En 2017, un asesino usó esa arma para matar a tiros a una prolífica periodista de investigación mexicana, Miroslava Breach, mientras llevaba a su hijo a la escuela en coche en la ciudad de Chihuahua. Fue una ironía cruel: un arma estadounidense decorada con la imagen de un mexicano que luchó por la libertad fue utilizada para silenciar la libertad de expresión en México.
En agosto del año pasado, Juan Carlos Moreno, sicario de un cártel, fue sentenciado a 50 años de cárcel por su participación en el asesinato de Breach, y Hugo Amed Schultz, exalcalde del municipio Chínipas en Chihuahua, fue detenido después por su presunta implicación en el homicidio.… Seguir leyendo »
A una semana de su mandato, el presidente Joe Biden ya está cumpliendo su promesa de campaña de revertir las políticas de inmigración del expresidente Donald Trump, enfrentar el nativismo que insufla nuestro trato a los inmigrantes y buscar una reforma integral que proporcione un camino hacia la ciudadanía para los 11 millones de inmigrantes indocumentados que viven en Estados Unidos.
Los aportes de los inmigrantes, y el costo humano de las políticas antiinmigrantes deben ser el centro de atención mientras renovamos nuestra conversación nacional sobre la inmigración. Entre junio de 2018 y junio de 2019, entrevistamos a 430 exinmigrantes que viven en Ciudad de México.… Seguir leyendo »
During his first months in office, President-elect Joe Biden will have more than enough on his plate to deal with besides peaceful and essentially non-conflictive neighbors like Mexico and Canada. Covid-19, the question of what to do about Donald Trump, the slumping economy, and Biden's ambitious social agenda are almost overwhelming. Foreign-policy issues such as Iran, the Paris Agreements on Climate Change, China and Venezuela will probably concentrate his international attention.
But he shouldn't procrastinate in excess with regard to Mexico; there is a fire kindling next door.
While there are a number of specific bilateral issues that Trump neglected and that Biden will have to concentrate on regarding Mexico, his task may be driven by another, more abstract notion: Mexican stability.… Seguir leyendo »
Joe Biden llega a la Casa Blanca hoy. Y así se inaugurará un nuevo periodo de relaciones bilaterales entre México y Estados Unidos. Es una relación que inició de manera tensa y que aún tiene una herida abierta: el caso del general Salvador Cienfuegos.
En las últimas semanas del gobierno de Donald Trump, el secretario de la Defensa de México durante el sexenio de Enrique Peña Nieto fue arrestado en Los Ángeles. La acusación que permitió su captura fue que “conspiró para elaborar, importar y distribuir narcóticos” en ese país, así como para “lavar dinero”. Después de intensas gestiones del gobierno del presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, la justicia estadounidense cedió a las recomendaciones y el general fue devuelto a México, con la promesa de que en el país se iba a hacer una investigación minuciosa.… Seguir leyendo »
De pie frente a la prensa acreditada de la Casa Blanca, Richard Nixon, el entonces presidente de Estados Unidos, le declaró la guerra a las drogas el 17 de junio de 1971. “El enemigo público número uno de Estados Unidos es el abuso de narcóticos”, aseveró. “Para poder enfrentar y derrotar a este enemigo, debemos lanzar una nueva ofensiva sin cuartel”.
El plan anunciado incluía acciones en todas las áreas del gobierno y tenía como propósito aprovechar el poder de Estados Unidos en el exterior para frenar el flujo de narcóticos. Una de las naciones objetivo de este ataque era México, hogar de una producción de marihuana abundante y país que se había resistido al uso de aviones para fumigación.… Seguir leyendo »
El fin de semana, el mandatario Andrés Manuel López Obrador declaró en una rueda de prensa que no era prudente felicitar a Joe Biden, el presidente electo de Estados Unidos. “Vamos nosotros a esperar a que se terminen de resolver todos los asuntos legales. No queremos ser imprudentes, no queremos actuar a la ligera y queremos ser respetuosos de la autodeterminación de los pueblos y respetuosos del derecho ajeno”.
Conforme han pasado las horas, el silencio de México se ha vuelto cada vez más incómodo. Todo indica que las elecciones en Estados Unidos no se resolverán del todo en las próximas semanas (el presidente Trump no ha concedido la derrota, ha dicho sin evidencia que ganó la contienda y ha dado la instrucción a su campaña de disputar los resultados en algunos estados clave); quizás hasta principios de enero de 2021, cuando oficialmente inicia el nuevo mandato.… Seguir leyendo »
Joe Biden es el presidente electo de Estados Unidos. Con su llegada a la Casa Blanca, cerraría una de las etapas más ominosas de la relación México-Estados Unidos en la historia moderna. Cuatro años que supusieron la destrucción de las bases más elementales del decoro bilateral, el atropello orquestado a los derechos humanos de migrantes, la devastación medioambiental del ecosistema de la frontera y el encumbramiento de México como chivo expiatorio internacional. Trump dañó al mundo, y especialmente a México.
La mayoría de los electores en Estados Unidos ha votado para que el racista de caricatura que era Donald Trump se vaya de la Casa Blanca, pero no por ello ha votado por una relación mutuamente benéfica entre México y Estados Unidos, vecinos y aliados comerciales y estratégicos.… Seguir leyendo »
For a leader who had not travelled abroad since his inauguration – skipping G20 and APEC summits and the UN General Assembly – and who is probably one of the most intellectually incurious and disinterested Mexican presidents of the modern era when it comes to global issues, President Andres Manuel Lopez Obrador could have certainly waited until after the US elections in November to travel to Washington and personally engage with President Donald Trump .
Instead, Lopez Obrador – who has sought at all cost to avoid conflict with his US counterpart, having decided that bending the knee was a better option than standing his ground with Trump – waded straight into electoral politics in the US, despite his repeated assurances to the contrary.… Seguir leyendo »
Utilizamos cookies para el correcto funcionamiento de la página web y analíticas para estadísticas.ACEPTARPolítica de privacidad
