Buscador avanzado

Nota: la búsqueda puede tardar más de 30 segundos.

Terminal de exportación en la planta de licuefacción de gas natural licuado Cameron en Hackberry, Louisiana (EEUU). Foto: Shealah Craighead - Trump White House Archived (Dominio público)

El 26 de enero, la Administración Biden anunció que el Departamento de Energía suspenderá temporalmente la concesión de nuevas autorizaciones para la exportación de Gas Natural Licuado (GNL) a países con los que Estados Unidos (EEUU) no mantiene un Tratado de Libre Comercio (TLC). El objetivo de esta moratoria es actualizar los criterios administrativos para los nuevos proyectos, endureciendo los requisitos medioambientales y de seguridad energética nacional. Pese a la creciente importancia geopolítica y comercial del GNL estadounidense, esta decisión no debería tener un efecto significativo en la seguridad energética de la UE al no alterar el desarrollo de nuevos proyectos a corto plazo.…  Seguir leyendo »

Wind turbines near Zaragoza, Spain, December 2005. Gustau Nacarino / Reuters

Tensions roiled the annual World Economic Forum meetings in Davos earlier this month. Anxious diplomats and business leaders wondered whether China and the United States might de-escalate their confrontation and bury the hatchet. While continuing to endure a pandemic that has upended everyday life for years, Europeans have grappled with the ramifications of Russia’s invasion of Ukraine in the form of an unprecedented cost-of-living crisis.

But the forum also witnessed a more surprising confrontation. The United States and its European allies found themselves at odds over recent U.S. economic legislation. European policymakers accosted Senator Joe Manchin, Democrat of West Virginia, for his role in finalizing U.S.…  Seguir leyendo »

Europe Is Wrong to Blame the U.S. for Its Energy Problems

As the depth of winter approaches, Europeans are increasingly worried about their ability to heat homes and power factories. Although natural gas storage levels are nearly full and prices have eased, the European gas price is still four to five times higher than average in recent years — and President Vladimir Putin of Russia has just threatened to cut what little Russian gas still flows to Europe.

Despite the economic pain and Mr. Putin’s best efforts, the West has remained largely united in confronting his aggression in Ukraine. Yet fissures are now beginning to show in the trans-Atlantic alliance as European leaders — especially President Emmanuel Macron of France, who has been visiting Washington this week — blame U.S.…  Seguir leyendo »

La política hace los más extraños compañeros de cama. Y, como la vida es una ruleta, la invasión de Putin a Ucrania puede entregar a Estados Unidos, en bandeja de plata, la solución a la crisis de Venezuela.

Para Washington es imperativo resolver el asunto. La Venezuela que sufre una emergencia humanitaria compleja es el origen de la mayor crisis migratoria del mundo, la misma que toca las puertas de las fronteras estadounidenses todos los días. No hay muro de Trump ni deportación de Biden que la pueda frenar. Por eso, hay que ir al origen.

El enviado especial de EE.UU.…  Seguir leyendo »

On Oct. 5, a group of oil producers led by Saudi Arabia decided to cut oil production quotas by two million barrels per day starting in November. Ahmed Jadallah/Reuters

Washington is furious at Saudi Arabia: Members of Congress are demanding to freeze all cooperation, halt arms sales for a year and remove American troops and missile systems from the kingdom. President Biden warned of “consequences”.

American rage followed the Oct. 5 decision by OPEC Plus — 23 oil producers led by Saudi Arabia, which includes Russia — to cut oil production quotas by two million barrels per day starting in November.

If the United States follows through on its threats, the Biden administration would be a true maverick in Middle East policy, because no other administration — Republican or Democratic — has ever retaliated against Saudi Arabia in any serious manner for its oil policies.…  Seguir leyendo »

La carrera de la energía limpia está en marcha

Estados Unidos ha entrado en la carrera de la energía limpia a lo grande con la Ley de reducción de la inflación (IRA) de 2022. La ley no sólo subsidiará a los productores y consumidores de energías renovables en Estados Unidos al son de 369.000 millones de dólares en diez años, sino que también autoriza al Departamento de Energía (DOE) a prestar hasta 250.000 millones de dólares a empresas norteamericanas que estén invirtiendo en la transición a energías limpias. Entre la IRA y el reciente paquete de 52.000 millones de dólares para impulsar la producción de semiconductores en Estados Unidos, resulta evidente que la política industrial vuelve a estar en boga en Washington.…  Seguir leyendo »

As the Biden administration scrambles to find ways to bring down soaring gas prices, several old ideas are gaining new life in public debate and inside the White House. The latest is a proposal to ban or restrict U.S. oil exports, which wouldn’t fix the problem and would very likely hurt our European allies while handing a financial windfall to Russian President Vladimir Putin.

On June 16, Bloomberg News reported that the White House is considering capping U.S. exports of gasoline and diesel fuel, a step short of a full ban on all petroleum product exports. The White House’s National Economic Council has already been exploring legal justifications for restricting exports, the report stated, because the president doesn’t have explicit authority to make this unprecedented move.…  Seguir leyendo »

Cuando las imágenes de la agresión y de los crímenes de guerra rusos en Ucrania siguen dominando los medios en Europa y en todo el mundo, Alemania ha prometido recortar sus importaciones de gas ruso en dos tercios para 2023. Inclusive en el más corto plazo, Robert Habeck, vice canciller y ministro de Asuntos Económicos y Acción Climática de Alemania, ahora dice que el país va a reducir sus importaciones de gas ruso a la mitad en junio.

Pero recortar las importaciones de gas natural ruso llevará más tiempo. La Unión Europea recientemente creó una nueva agencia para comprar gas en nombre de los 27 estados miembro.…  Seguir leyendo »

Texas se congeló por diseño

A William Hogan de la Escuela Kennedy de Harvard se le atribuye el haber diseñado el mercado energético de Texas. Ahora que los texanos se congelaron y que sus cañerías de agua estallaron, aparentemente dijo que el mercado energético del estado ha funcionado según fue diseñado.

Hogan tiene razón, lo cual dice mucho sobre cómo piensan algunos economistas.

Durante años, las compañías de electricidad eran un negocio estable y monótono. Para contrarrestar los efectos del monopolio, las comisiones de servicios públicos fijaban y estabilizaban los precios, y las empresas obtenían una tasa de retorno sobre su inversión que (en principio) era suficiente para cubrir la construcción, el mantenimiento y una ganancia justa.…  Seguir leyendo »

Photo: Odd Andersen Agence France-Presse Le gazoduc Nord Stream 2 de la compagnie russe Gazprom soutenu par d’importants groupes énergétiques européens est achevé à 95%.

La plupart des pays d’Europe se réjouissent du fait qu’après avoir été bousculés par le gouvernement Trump sur bien des enjeux (retrait de l’Accord de Paris, répudiation de l’OTAN, désengagement de l’OMS), ils retourneront, avec le gouvernement de Joe Biden, à une relation de bon ton avec le continent. Mais cette relation ne pourra faire l’économie de certains litiges qui l’ont marquée au cours des dernières années. Parmi ceux-ci : le gazoduc Nord Stream 2 reliant la Russie à l’Allemagne.

Ce gazoduc de la compagnie russe Gazprom soutenu par d’importants groupes énergétiques européens est pourtant achevé à 95 %, avec plus de 10 milliards d’euros déjà investis.…  Seguir leyendo »

Se suele ver en California, un estado cuya población es equivalente a la de España, el laboratorio de nuestro futuro colectivo. En Los Ángeles se creó la industria del entretenimiento y en Silicon Valley floreció el mundo de la informática y, posteriormente, el de las redes sociales. Los líderes políticos, que en este estado pertenecen por lo general a la izquierda demócrata, también lo convierten en un laboratorio de innovación social; por ejemplo, trato generoso a inmigrantes sin recursos y discapacitados, despenalización del cannabis y otras buenas causas de nuestro tiempo. Con el nombramiento como probable futura vicepresidenta de Estados Unidos de Kamala Harris, senadora por California y muy progresista, el modelo californiano podría convertirse en el modelo estadounidense.…  Seguir leyendo »

Alexandria Ocasio-Cortez addresses a crowd at the annual Women's March on 19 January 2019. Ocasio-Cortez is one of the newly-elected Democrats pushing for a Green New Deal. Photo: Getty Images.

Given the partisan state of US politics, how can discussion on climate change be depoliticized? Is there a path forward for bipartisan action on the climate without major changes in US politics?

Donald Trump has taken an active interest in combating the basic facts of climate science. But it hasn’t worked. Indeed Trump’s rhetorical attacks on climate science appear to have backfired. The percentage of Americans that believe in climate science has increased 3 per cent since last March, bringing the total to roughly 73 per cent, and 7 in 10 Americans take this issue personally.

Trump’s attacks on internationalism also seem to be failing at least when it comes to the environment.…  Seguir leyendo »

A ventilar las mentiras

Todo el mundo sabe que Peter Thiel, un inversionista de Facebook y simpatizante de Donald Trump, es una terrible persona. Sin embargo, de él es la frase clásica sobre las decepciones de la tecnología moderna: “Queríamos autos voladores y en cambio obtuvimos 140 caracteres”. De acuerdo, ahora son 280, pero quién los está contando.

El sentido de su ocurrencia era señalar que, aunque hemos encontrado formas cada vez más inteligentes de mangonear trozos de información, seguimos viviendo en un mundo material y nuestro control sobre este ha avanzado mucho menos de lo que la mayoría de las personas esperaba hace unas cuantas décadas.…  Seguir leyendo »

Estamos de celebración. Hoy, Día Internacional de la Madre Tierra, se cumple un año de la ceremonia de firma del Acuerdo de París, un hito del multilateralismo y el avance más importante en la historia de la lucha global contra el cambio climático. El tratado entró en vigor en noviembre y cuenta en la actualidad con 195 firmantes, de los cuales 143 ya se han constituido en Estados Parte. Hasta cierto punto, el entusiasmo sigue estando justificado, pero desgraciadamente no todo son buenas noticias: los derroteros por los que discurre la política energética estadounidense con la Administración Trump han empañado este primer aniversario.…  Seguir leyendo »

Recientemente me sumé a otros ex altos funcionarios republicanos y propusimos un plan para limitar las emisiones de dióxido de carbono. El grupo incluye a Jim Baker, Henry Paulson y George Shultz -todos ellos ex secretarios del Tesoro republicanos- así como a mi colega de Harvard Greg Mankiw, que se desempeñó como presidente del Consejo de Asesores Económicos del presidente en el gobierno de George W. Bush. Yo ocupé el mismo cargo en la presidencia de Ronald Reagan.

Menciono estos participantes para hacer hincapié en el nivel de respaldo conservador a esta propuesta, que surge en un momento en que los republicanos, por lo general, se han opuesto a los esfuerzos gubernamentales por limitar las emisiones de CO2, mientras que los demócratas han favorecido este tipo de planes.…  Seguir leyendo »

En una entrevista publicada en 'The New York Times' el pasado 26 de marzo, Donald Trump, más que probable candidato republicano a la Casa Blanca, afirmaba que si fuera elegido presidente no dudaría en utilizar para conseguir sus objetivos geopolíticos lo que coloquialmente se ha venido en denominar el arma del petróleo. Concretamente, el magnate inmobiliario comentó que paralizaría las importaciones estadounidenses de petróleo provenientes de Arabia Saudí y otros países de Oriente Medio, si estos países no se comprometían a enviar fuerzas terrestres para combatir a los yihadistas islámicos y a reembolsar a EEUU los gastos derivados de su defensa.…  Seguir leyendo »

From early on in the fight over Keystone XL, environmental activists have argued that mining Canadian tar sands (and moving that oil to market through a massive transcontinental pipeline) would be “game over” for the climate. As a result, part of the discussion about the pipeline’s impact has been about whether and how much approving this one single project would add – or not – to the entirety of planet-heating emissions being blown into the atmosphere.

But despite the time and lobbying money and words that have been spent on it, Keystone XL isn’t all that special, necessarily. It’s not just this one construction project that could doom us to a much hotter and more uncomfortable future: we’ve already discovered more oil than we can possibly use and still keep the climate in any sort of humanly tolerable shape.…  Seguir leyendo »

When the world’s two largest polluters join in establishing new goals for reducing emissions of climate-disrupting gases, criticism and skepticism are predictable. And there was plenty following the recent agreement between the United States and China to do just that.

Critics warned of a “war on coal,” regulatory overreach and the surrender of American interests to Chinese duplicity. Skeptics wondered whether the goals were even feasible.

In fact, reducing greenhouse gas emissions by more than one-quarter over the next decade, as the United States has agreed to do, is simply another step in a transition to cleaner energy that has been underway for decades.…  Seguir leyendo »

Russia’s decision last week to cut off natural gas shipments to Ukraine is adding urgency to discussions on Capitol Hill, where lawmakers are considering legislation to speed approval of U.S. natural gas exports.

After the announcement was made, the House Energy and Commerce Committee noted, “For decades, Russia has been wielding its energy resources as a weapon to exert power over our allies, but the U.S. now has the opportunity to fight back against this Russian aggression with our own emerging energy prowess.”

Fighting Russian aggression by providing U.S. energy supplies to our allies is a new concept. For more than 40 years, the United States watched in frustration as its oil and natural gas output declined, oil imports climbed, and payments to foreign suppliers skyrocketed.…  Seguir leyendo »

Ever since the crisis in Ukraine began, oil and gas interests have been arguing that the U.S. could roll back the Russian incursion in Crimea if only we “fast-track” U.S. exports of liquefied natural gas.

There is an easy logic to this argument -- provided you ignore some awkward arithmetic. Russia has been selling gas to Ukraine at the bargain price of about $7.50 per million British thermal units. Germany, by contrast, pays about $11. Meanwhile, gas in Oklahoma costs around $6, suggesting U.S. producers could beat OAO Gazprom’s price.

Trouble is, it's a long way from Oklahoma to Kiev. Liquefying and shipping U.S.…  Seguir leyendo »