Buscador avanzado

Nota: la búsqueda puede tardar más de 30 segundos.

The Merkez mosque in the Kreuzberg neighbourhood of Berlin is run by Turkey’s Dinayet agency, like 900 other mosques in Germany. Christian Mang/Reuters

On April 1, Germany launched an investigation into the Diyanet, the Turkish government agency in charge of regulating religious activities.

Prosecutors are exploring the possibility that some Diyanet imams in Germany spied on members of the the Gülen movement, an international faith network that follows the Turkish-born, United States-based preacher Fethullah Gülen.

Confidential documents leaked in February 2017 by Austrian politician Peter Pliz suggested that Turkish embassies in over 30 countries across Europe, Africa, Asia and beyond had been sending Diyanet reports on alleged Gülenists residing within their borders.

Witch hunt on the Gülen movement

Turkey’s July 15 2016 attempted coup was a watershed event in the ongoing conflict between Gülen and Turkish President Recep Tayyip Erdoğan.…  Seguir leyendo »

La expulsión de los moriscos

España, como el resto de Europa, está inmersa en un proceso de laicización que hunde sus raíces en los ideales de la Ilustración, cuando Occidente se liberó de la tiranía de la religión, que tantas guerras y tanta sangre había costado, y separó, por fin, los ámbitos religioso y civil.

Hasta entonces lo que la Iglesia señalaba como pecado era, además, delito civilmente punible. Desde entonces el pecado ha quedado relegado al ámbito de lo privado, de la conciencia personal. Ese es el cimiento sobre el que se han levantado la democracia europea y la Declaración de Derechos Humanos, que constituyen nuestros mayores logros colectivos.…  Seguir leyendo »

The Turkish criminal courts have increasingly been used to further Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan’s Islamist agenda through hate-speech prosecutions. The May 22 sentencing of Turkish-Armenian Sevan Nisanyan continues this disturbing trend of strangling political and social discourse.

Mr. Nisanyan is a man of many interests and talents. Linguist, journalist and hotel entrepreneur, Mr. Nisanyan is not only known for his guidebook to small, affordable hotels in Turkey, but also was awarded the 2004 Freedom of Thought Award by Turkey's Human Rights Association for advocating the open discussion on the Armenian genocide. In 2008, he authored “The Mistaken Republic: 51 Questions about Ataturk and Kemalism,” arguing that Turkey’s founder, Mustafa Kemal Ataturk, established a fascist dictatorship under the guise of nationalism.…  Seguir leyendo »

Turkey is rising. In the last decade, the country's economy has nearly trebled in size. Just 10 years ago, the average Turk had one-fifth the income of the average European. Today, Turks are only 30% less wealthy than European Union citizens. Given Europe's financial doldrums, Turkey could catch up in the coming years and realize its 4-centuries-old dream of becoming a great power again.

But on the political front, Turkey is still a mixed bag. The nation is vacillating between becoming a global power or taking a parochial path under the governing Justice and Development Party's (AKP) straitjacket of conservatism.

In years past, following the vision of its founder, Kemal Ataturk, Turkey exercised a strict version of secularism, mandating no religion in government.…  Seguir leyendo »

La decisión del Tribunal Constitucional turco de no ilegalizar al partido del Gobierno es, junto con la detención de Radovan Karadzic, una de las buenas noticias de este verano, y ambas están relacionadas con el intento de retomar el buen pulso del proceso de integración europea. Los agoreros podrán decir que el Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP) sólo se salvó por un voto, pero en realidad, pistas aquí y allá venían indicando que se estaba produciendo algún tipo de acuerdo de Estado para evitar la catástrofe. Además, es muy probable que la discreta mediación de la UE haya sido el mejor bálsamo para tranquilizar los ánimos e incluso para recuperar la confianza en el maltrecho proceso de integración europea en los Balcanes y Anatolia.…  Seguir leyendo »

¿Existen juicios políticos? Evidentemente, sí. Otra cosa es si es bueno o malo que los haya, pero algo me parece claro: nada ganamos haciendo ver que en realidad no lo son. Un ejemplo: el proceso ante la Corte Constitucional turca para ilegalizar al Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP), proceso que habría podido dar lugar a la virtual disolución del gobierno presidido por Abdulá Gül y liderado por el primer ministro Erdogan. El AKP, de ideología islamista moderada y que cuenta con un amplio apoyo popular, había sido acusado de constituir un núcleo de actividades antilaicas en un Estado en el que el principio de laicidad es fundacional.…  Seguir leyendo »

Turkey stepped back from the brink today, having thoroughly frightened itself and its friends. The constitutional court's narrow decision to fine rather than ban Recep Tayyip Erodgan and his ruling AKP is a defeat for attempts to manipulate the legal system for political ends. It represents a score-draw in the long-running, unfinished struggle between secular and religious forces. But most of all, it is a vicarious victory for Turkish democracy.

Modern Turkey has a history of half scaring itself to death, only to scrape by. Elected governments have been temporarily forced aside three times since 1960 by the military, acting out its self-appointed role as guardian of Ataturk's elastic legacy.…  Seguir leyendo »

The perennial, passionate debate over the place of Islam in Turkish society is reaching another crossroads. Within the next few weeks, the constitutional court will conclude a case brought against the ruling Justice and Development party (AKP) by the military for "anti-secular activities". It is widely expected that it will close down the government and ban the prime minister, Recep Tayyip Erdogan, from politics.

The current power struggle erupted between secularist and Islamist ideologues after the AKP's landslide re-election last July. During its first term in office, the Islamist-rooted party introduced extensive political, human rights' and economic reforms under the aegis of the European Union accession process.…  Seguir leyendo »

La gestación del conflicto remite a los primeros años de la República turca. El proyecto de modernización autoritaria de Kemal Atatürk, de contenido laico y europeísta, pudo triunfar gracias al desplome del imperio otomano y por el inmenso prestigio obtenido con la victoria militar contra Grecia. La religión quedó entonces como último bastión frente al cambio, y si bien se vio obligada a retroceder, desprestigiada políticamente por su vinculación al antiguo régimen, no por eso dejó de contar con el respaldo mayoritario en la sociedad cada vez que el régimen kemalista se abrió a la democracia. La secuencia de prohibiciones de partidos religiosos y golpes militares, desde los tiempos de Kemal hasta fines de los 90, fue el reflejo de esa tensión.…  Seguir leyendo »

In Turkey, any day now, a female university student will mark a dramatic moment in her country's history. After years of heated debate, culminating in street demonstrations in recent months, she will no longer have to replace her headscarf with a wig or hat before attending her lectures, thanks to a constitutional amendment that received presidential consent last week. However, she will know that her newly won right is by no means secure; university authorities have been threatening to break the law and enforce the headscarf ban, while legal appeals are likely to end up in the constitutional court.

For the group of young women students I met recently in the London School of Economics, there is hope at last.…  Seguir leyendo »

The West doesn’t know quite what to think of Turkey’s Islamic-oriented ruling party: does it envision a liberal, European future for Turkey or an Islamist one? A vote this week on the seemingly minor issue of whether head scarves should be allowed at universities will help us begin to answer that question.

The ban on women covering their heads on campus has long been a thorn in the side of the Justice and Development Party. The rule has the perverse effect of keeping devoutly religious women out of higher education. A few years ago, while on a trip to lecture about Islam, I met a daughter of Prime Minister Recep Tayyip Erdogan — not in Istanbul, but at Indiana University, which she was attending at least in part so she could cover her head while getting an education.…  Seguir leyendo »

El bloqueo de las elecciones presidenciales turcas: un conflicto de voluntades entre los islamistas moderados y el establishment laico.

Tema: El nombramiento como candidato a la presidencia turca del ministro de Asuntos Exteriores, Abdulá Gül, perteneciente al Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP, por sus iniciales en turco), partido que actualmente ostenta el poder y de carácter islamista moderado, ha sumido al país en una crisis política.

Resumen: Las elecciones presidenciales turcas han provocado una crisis política, poniendo de manifiesto la división cada vez mayor existente entre el establishment laico y el Gobierno islamista moderado liderado por el primer ministro Recep Tayip Erdogan.…  Seguir leyendo »

La incorporación de Turquía a la Unión Europea despierta todo tipo de opiniones en los ciudadanos y los gobiernos de los países occidentales, que oscilan desde el rechazo total hasta el apoyo casi sin condiciones. Numerosas son las ventajas e inconvenientes que se pueden esgrimir a favor o en contra.

Turquía es un país asiático y no puede considerarse europeo, ha repetido una y otra vez durante su campaña electoral, el recién elegido presidente de la República Francesa, Nicolas Sarkozy. El profesor Serafín Fanjul, en el virulento artículo Mas acá de Lepanto, nos recuerda el durísimo enfrentamiento durante centurias en el Mediterráneo, con España, Venecia y el Papado, los asaltos a Viena y la islamización forzada de albaneses, bosnios, búlgaros, y augura todas las plagas del infierno si se nos ocurre incorporarla.…  Seguir leyendo »

This month's elections in Turkey have been described as a battle for the soul of the nation. But far from being a battle between secularism and Islam, as some would have us believe, this is really a conflict between the forces of freedom and democracy on the one hand and authoritarianism on the other.

The outcome will decide whether Turkey continues down the modernizing path it was set on some five years ago by the government of the ruling Justice and Development Party or backtracks onto the path where might is right and power is achieved through the barrel of a gun.…  Seguir leyendo »

Como ocurre con frecuencia, la interposición de lo "islámico" tiende a "velar" la comprensión occidental de complejas realidades políticas que sobrepasan la imaginaria representación entre "laicos" (luego "los nuestros": demócratas y modernos) e islamistas (los "ajenos indeseados", luego antimodernos y autocráticos). La crisis política que vive Turquía desde hace dos meses es un buen ejemplo.

El laicismo es un concepto cuyo modelo se ha aplicado de formas muy diversas, de manera que las experiencias históricas varían enormemente de un país a otro. El caso turco se encuentra hoy en una encrucijada, porque si bien ha propiciado una evolución secularista y democratizadora en el seno del partido islamista gobernante, también representa a una serie de grupos políticos, militares y sociales que se han anclado en un fundamentalismo laico excluyente que puede bloquear la evolución democrática del país.…  Seguir leyendo »

El ejército turco arroja el guante

Tema: La amenaza del ejército turco de intervenir si el próximo presidente del país es islamista sumió a Turquía, que está negociando su ingreso en la UE, en su mayor crisis política desde 1997, cuando un golpe de Estado “blando” acabó con un Gobierno dominado por los islamistas. La decisión de convocar elecciones generales anticipadas el 22 de julio, y posiblemente, también presidenciales al mismo tiempo (por primera vez por votación popular y no parlamentaria) permitió salir del actual impasse político, pero no resolverá de por sí el problema fundamental de tener que conciliar el rígido laicismo turco con una democracia liberal moderna.…  Seguir leyendo »

En los últimos días, Turquía ha llegado al límite. A primera vista, el motivo de esta crisis parece ser el fracaso del modelo de doble poder ejecutivo -un presidente y un primer ministro- que, según el Ejército, representa la diferencia entre el poder del Estado y el poder político. Este modelo se basaba en la existencia de un presidente que, como representante de todo el Estado, está exento de responsabilidades políticas pero tiene atribuciones importantes, como el nombramiento de los máximos responsables políticos y los miembros del Tribunal Supremo.

Cuando el "castillo presidencial" estaba a punto de pasar a manos del partido gobernante, el de la Justicia y el Desarrollo (AKP), se produjo un alboroto político que desembocó en la intervención militar.…  Seguir leyendo »

Turquía es una país geopolíticamente muy singular. Casi toda su geografía es asiática, pero tiene corazón europeo; está situada en la periferia de Europa, pero no es Occidente; forma parte de la OTAN, pero en su zona más lejana; manifiesta su deseo de entrar en la Unión Europea, pero no siempre está dispuesta a cumplir las condiciones exigidas.

La delicada situación política que se vive en el país estos días participa de dicha singularidad. En teoría, en las calles de Ankara y Estambul se han enfrentado laicismo e islamismo. En la práctica, lo que hay es una lucha por el poder entre derecha e izquierda.…  Seguir leyendo »

Fascinado por la experiencia revolucionaria de Mustafá Kemal, Ataturk (el padre de los turcos), un reputado estudioso anglosajón del islam, el profesor Bernard Lewis, tras sumergirse en los archivos del Imperio Otomano, hace medio siglo, ensalzó la emergencia de la Turquía moderna como un acontecimiento "sin precedentes en la historia del país y de la región" y un primer paso para aceptar la civilización occidental. Su visión de un mundo islámico democratizado y liberado de sus cadenas medievales, recogida por los neoconservadores norteamericanos para lanzar la desgraciada cruzada de Irak, está en entredicho en Turquía con la elección del presidente de la República.…  Seguir leyendo »

Turquía es una democracia, socio de la Organización del Tratado del Atlántico Norte y una economía en crecimiento. Desde este punto de vista, no debería sufrir los embates de la inestabilidad política. Sin embargo, y pese a las circunstancias objetivas que concurren en su caso, la equivocada secuencia electoral de este año desestabiliza la política turca. En fecha próxima, el Parlamento turco (Turkiye Buyuk Millet Meclisi o Asamblea Nacional) deberá elegir un nuevo presidente, un cargo muy importante e influyente según la Constitución turca. Y para el 4 de noviembre están previstas elecciones parlamentarias.

Si estas dos convocatorias electorales se celebraran en el orden inverso, es decir, primero las parlamentarias y luego las presidenciales, la situación sería mucho menos tensa, porque el presidente sería elegido por un nuevo Parlamento en una nueva legislatura.…  Seguir leyendo »