Buscador avanzado

Nota: la búsqueda puede tardar más de 30 segundos.

An aerial photo shows Straddle Carriers moving shipping containers at Seaforth Dock in Liverpool, north west England on 17 March 2021. Photo by PAUL ELLIS/AFP via Getty Images.

On 1 February 2021, the UK government formally applied to join the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP), a trade pact between 11 countries: Japan, Australia, Canada, New Zealand, Vietnam, Singapore, Malaysia, Brunei, Mexico, Chile and Peru. This was a smart decision by the UK as it will set or renew its trade terms with 11 trading partners in just one negotiation.

What is the CPTPP?

The CPTPP is a big agreement. Its members account for 13 per cent of global GDP, 15 per cent of global trade, with a population of 500 million people located in the growing and increasingly rich Asia-Pacific region.…  Seguir leyendo »

Tema

El Brexit supone un importante retroceso en materia de integración cuyos costes dejarán de ser meramente teóricos y comenzarán a manifestarse de forma práctica en los próximos meses.

Resumen

Tras el Brexit político de febrero de 2020, la UE y el Reino Unido han firmado en el último minuto del período transitorio un Acuerdo de Comercio y Cooperación que organiza el Brexit económico y sienta las bases de la relación comercial bilateral durante las próximas décadas. La buena noticia es que se ha salvado una salida sin acuerdo que habría sido catastrófica para muchos sectores y nociva para la cooperación bilateral.…  Seguir leyendo »

It’s odd isn’t it? We’ve had all that discussion about “crashing out” of the European Union on “WTO terms”. Yet we’ve heard very little about the World Trade Organisation itself, how it makes its rules and whether they can be enforced. Isn’t it about time we did?

For it seems almost entirely to have escaped political attention that, just at the moment we are contemplating relying on it, the WTO faces a political crisis. It is already unable to make rulings on some of the cases before it. Before this year is out, it may be unable to make any rulings at all.…  Seguir leyendo »

Theresa May in Japan in August 2017. Photo: Getty Images.

Japanese Prime Minister Shinzo Abe’s invitation to Britain to join the Comprehensive and Progressive Trans Pacific Partnership (CPTPP), in his Financial Times interview of 8 October, has been welcomed by Brexit supporters as demonstrating the potential for a ‘Global Britain’ trade policy after the UK has left the EU next year. And Abe’s encouraging the UK along these lines reflects the British government’s insistence on Britain’s ‘global potential’.

Britain would, he says, be ‘welcomed with open arms’.

How realistic or desirable a prospect is this? British and Japanese politicians have invested much effort over decades in building a close political and economic partnership between the two countries.…  Seguir leyendo »

El gobierno británico acaba de lanzar su plan para que el Reino Unido recupere su condición de “superpotencia exportadora”. Es un objetivo ambicioso, si no completamente antojadizo.

Dada la escalada de la guerra comercial entre Estados Unidos y China, los países en todo el mundo se están apresurando a consolidar sus relaciones comerciales y preservar las cadenas de suministro existentes. No es el caso del Reino Unido, que ahora está en las etapas finales de las negociaciones para retirarse de la Unión Europea –una medida que cambiará drásticamente la relación que tiene con su único socio comercial más importante-. Pronto el país no sólo se convertirá en un menor exportador, sino también en una potencia menos importante.…  Seguir leyendo »

En momentos en que el Reino Unido negocia las condiciones de su divorcio de la Unión Europea, sería aconsejable que la dirigencia del país comience a pensar cuál es la mejor estrategia de comercio internacional a largo plazo. ¿Quiere el RU supeditar su futuro a la firma de acuerdos bilaterales separados con una larga lista de socios comerciales? ¿O sería mejor unirse a megaacuerdos regionales de libre comercio que ya existen y al mismo tiempo trabajar para fortalecer el sistema global multilateral dependiente de la Organización Mundial del Comercio?

La estrategia bilateral demandaría una ingente cantidad de tiempo y recursos: los negociadores del RU deberían entablar una serie de discusiones con cada país con el que quieran hacer negocios.…  Seguir leyendo »

Wood workers in Indonesia. Photo: EU FLEGT and REDD facilities.

Penny Mordaunt, the new head of the UK Department for International Development (DFID), has highlighted the need for the UK to expand trade with developing countries and build competitive markets to end poverty as it leaves the EU. On the same day she made these comments, Indonesia and the EU celebrated the first anniversary of FLEGT (Forest Law Enforcement, Governance and Trade) licences being issued, a programme DFID has supported since 2002.

If Mordaunt wants to achieve her goal, she will need to look at continuing and building on the success of initiatives like this.

More than just a trade deal

Indonesia’s FLEGT licences provide verification that timber products have been legally produced, according to the country’s own laws and regulations, and can be freely traded with the EU without the need for importers to carry out extra due diligence.…  Seguir leyendo »

Este es un golpe de realidad para los responsables de las políticas en Gran Bretaña y Estados Unidos, y para los muchos expertos que frecuentemente hacen comentarios sobre el comercio mundial sin entender sus realidades: los datos sobre las exportaciones e importaciones totales de Alemania en 2016 indican que su principal socio comercial ahora es China. Francia y Estados Unidos han sido relegados al segundo y tercer puesto.

Esta noticia no debería ser una sorpresa. Muchas veces he reflexionado que, en 2020, las empresas (y los responsables de las políticas) alemanes podrían preferir una unión monetaria con China que con Francia, considerando que el comercio germano-chino probablemente seguiría creciendo.…  Seguir leyendo »

Los conservadores que hicieron campaña por la salida del Reino Unido de la Unión Europea siguen parloteando acerca de crear una Gran Bretaña abierta al mundo y al libre comercio. Pero la realidad es que el RU se está volcando hacia dentro. La primera ministra Theresa May, que se presenta a sí misma como la respuesta británica a Angela Merkel, está revelando más parecidos con Marine Le Pen, líder del ultraderechista Frente Nacional de Francia, que con la internacionalista canciller alemana.

May expuso su visión del futuro de Gran Bretaña en el congreso del Partido Conservador celebrado este mes. Prometió activar el proceso formal de salida del Reino Unido antes de fin de marzo de 2017, y declaró que su prioridad en las próximas negociaciones para el “Brexit” será el control nacional de la inmigración (no la permanencia en el mercado común europeo).…  Seguir leyendo »

Even though President Barack Obama cautioned that the UK would be at the ‘back of the queue’ for a trade agreement with the US if the country chose to leave the EU, in the post-Brexit world a deal might be struck more swiftly. Various ideas for bringing the UK and US into a formal trade arrangement have been floated – ranging from a bilateral UK-US trade deal, or the UK joining NAFTA (the North American Free Trade Agreement between the US, Canada and Mexico), to the UK becoming a part of the TPP (the Trans-Pacific Partnership that the US is pursuing with 11 other countries along the Pacific Rim).…  Seguir leyendo »

With Britain’s decision to leave the EU, the clouds of uncertainty hanging over the proposed US-EU free trade deal (known as the Transatlantic Trade and Investment Partnership or TTIP) have become darker. The negotiations were formally launched three years ago and have stalled because of transatlantic differences (for instance over issues of investor protections and public procurement) as well as growing public opposition. For now, both the US and the EU negotiators are determined to weather the storm and continue talks when they meet in Brussels from 11-15 July.

The result of the UK’s EU referendum will blow a strong wind into the face of TTIP negotiators on three fronts.…  Seguir leyendo »

El Consejo Europeo decidió hace ya cuatro meses adoptar varias iniciativas en relación con la situación política generada por la decisión de Gran Bretaña de celebrar un referéndum sobre su permanencia o no en la Unión Europea. Dado que la UE ha sido incapaz en los últimos años de hacer frente a la provocación, estas negociaciones de última hora han tratado de acomodar, todavía más, a los británicos en la Unión. Desde revisiones en materia financiera -en el sentido de no discriminar a la City desde la eurozona-, competitividad y mercado interior hasta la soberanía para dar un mayor papel a los parlamentos nacionales y la inmigración, para limitar el acceso a prestaciones sociales.…  Seguir leyendo »

Los partidarios del Brexit (la salida de Gran Bretaña de la Unión Europea) aseguran que su propuesta no supone casi costo alguno y que no afectaría al comercio internacional del Reino Unido. Se equivocan. Cuando el 23 de junio los votantes británicos emitan su opinión en el referendo, deberán reflexionar sobre las consecuencias reales de abandonar la UE y si podrán mantener los beneficios del libre comercio que hoy disfrutan (y dan por sentados).

Empecemos por lo básico. Abandonar la UE implica que el RU dejará de pertenecer a la Unión Aduanera, que es la base del libre comercio a través de las fronteras entre los 28 estados miembros de la UE (y que establece un arancel externo común para el comercio con países ajenos al bloque).…  Seguir leyendo »

Last week, the European Commission published the text of the new Privacy Shield, which will govern the lawful transfer of data between the EU and US following the abolition of the previous data sharing agreement, Safe Harbour, by a ruling of the European Court of Justice (ECJ). A few days later, the UK government published an updated version of the Investigatory Powers Bill (the so-called ‘snoopers’ charter’) for presentation to parliament.

Privacy Shield covers the obligations of non-EU commercial organizations and governments when handling data of EU citizens. The Investigatory Powers Bill will regulate the role of security services and police in the UK for UK citizens’ data.…  Seguir leyendo »