Le président sud-africain Jacob Zuma est dans la tourmente. Il a décidé de laisser filer Omar el Béchir, son homologue soudanais sous le coup d’un mandat d’arrêt de la Cour pénale internationale (CPI) pour crimes contre l’humanité et génocide commis sous ses ordres au Darfour. L’Afrique du Sud en tant qu’Etat parti de la CPI aurait dû procéder à son interpellation et le transférer à La Haye. Zuma s’est abrité derrière « l’immunité » des participants au XXVe sommet des chefs de gouvernements de l’Union africaine (UA) qui se tenait à Johannesburg. Cette décision est lourde de conséquences.
Et d’abord de mettre en échec la justice internationale qui a pourtant exercé de vives pressions pour que l’Afrique du Sud honore ses engagements.… Seguir leyendo »
Los trabajos de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación hechos en Sudáfrica suscitaron un coro de opiniones favorables e incluso muestras de admiración en los países occidentales. Sin embargo, ninguno de esos Gobiernos ha tratado de modificar su propio sistema judicial para mezclar una dosis de justicia restaurativa, el principio que reivindicaba la Comisión, con la justicia punitiva que constituye la base de su sistema legal. La muerte de Mandela ha desencadenado una avalancha de homenajes de los jefes de Estado de todo el mundo. Pero resulta dudoso que pongan en práctica los preceptos que dejó en herencia el político sudafricano.… Seguir leyendo »
For the past decade, South Africa has been the preferred vacation spot, shopping destination and international transit hub for members of the tyrannical and murderous government ruling its northern neighbor, Zimbabwe — a government that has rigged elections, beaten and killed opposition activists and ruined a once thriving economy. All of this could now change because of a landmark legal decision.
Last week, the High Court in Pretoria, South Africa’s administrative capital, handed down a historic judgment. It ordered South African authorities to investigate and prosecute members of Robert Mugabe’s government who had tortured their political opponents. Under South African law, the police are obliged to investigate evidence of a crime against humanity, wherever it occurs, if the rule of law does not exist there, as is the case in Zimbabwe.… Seguir leyendo »
Kalukwe Mawila est une victime en colère. Venue témoigner à la commission Vérité et Réconciliation (CVR) sud-africaine en 1996, elle a vu ses anciens bourreaux amnistiés et n'a jamais reçu un seul rand du gouvernement. "L'apartheid était mauvais, dit-elle, mais ce qui me met encore plus en colère, c'est qu'ils m'ont forcé à pardonner."
Dans la boîte à outils qu'est devenue la "justice transitionnelle", c'est-à-dire l'ensemble des mécanismes juridiques, sociaux et politiques censés permettre à une société d'affronter son passé, les commissions vérité sont l'une des mesures les plus adoptées depuis ces dix dernières années. A cet égard, la CVR sud-africaine est souvent considérée comme un modèle de réconciliation juste et durable.… Seguir leyendo »
Utilizamos cookies para el correcto funcionamiento de la página web y analíticas para estadísticas.ACEPTARPolítica de privacidad
