Buscador avanzado

A painting by the artist Banksy, in 2015 in Gaza. Divorce between Israel and the International Criminal Court was consumed in Rome in 1998, when Tel Aviv refused to sign and ratify the Statute, following its recognition of the transfer of the civilian population as a war crime. © Mohammed Abed / AFP

To me, the subject of Israel and Palestine, the relations between the two entities and their peoples, as well as the role of third actors (international or not), including the International Criminal Court (ICC), has been of concern for many years. The so-called Palestine Situation before the ICC seems to put into perspective the meetings and dialogues I had more than twenty years ago. Professionally, I have devoted my energy for the past fifteen years to international criminal justice, both in teaching and research and in practice, where I have been able to work alongside the Prosecutor General of Israel, the defence and more recently, in the representation of victims of international crimes.…  Seguir leyendo »

In this piece, the author points out "the interminable circularity of ‘debate’ around declaratory and constitutive theories of international law – which is to say the whether a state exists exclusively by having satisfied some set of criteria, or whether a state exists when other states recognise it as such". © Mohammed Abed / AFP

In December 2019 the Office of the Prosecutor (OTP) at the International Criminal Court (ICC) announced that it had concluded its preliminary examination into the Situation in Palestine, and was satisfied that it had competence to open a formal investigation. The announcement, however, came in the form of a Request to the Pre-Trial Chamber for confirmation that the OTP’s understanding of the scope of the Court’s jurisdiction over Palestine was correct.

Among the reasons the OTP gave for making the request was that “while the Prosecution wishes to obtain a ruling expeditiously, it would provide an opportunity for legal representatives of victims and the referring State to participate in the proceedings, if they wish.…  Seguir leyendo »

La haut-commissaire des Nations unies aux droits de l’homme, Michelle Bachelet, a rendu publique, le 12 février, une base de données des entreprises opérant dans les colonies israéliennes établies dans les territoires palestiniens occupés. En tant que citoyens concernés d’Israël, nous considérons la diffusion de cette liste comme une mesure de transparence et un pas vers la paix.

La base de données répertorie 112 sociétés, domiciliées majoritairement en Israël, mais également aux Etats-Unis, en France, aux Pays-Bas, au Royaume-Uni, au Luxembourg et en Thaïlande. Elles comprennent des fournisseurs de services et d’équipements favorisant l’expansion et le maintien des colonies et de leurs infrastructures, et la démolition des habitats et des biens des Palestiniens.…  Seguir leyendo »

Mahmoud Abbas, eterno presidente de la Autoridad Palestina en Cisjordania (pero excluido de Gaza por sus rivales de Hamas), defendió el 10 de febrero ante el Consejo de Seguridad de la ONU la causa de su pueblo contra el plan de paz propuesto por Donald Trump. Ese plan, que es más bien una rendición en plena campaña, concede a Israel todo lo que su Gobierno nacionalista exige. Hiperrealista, toma nota de la situación sobre el terreno: dominio total del Ejército israelí y descomposición total del campo palestino. Abbas siempre es bien acogido en la ONU, compuesta por dirigentes que se le parecen, pocas veces elegidos y que confunden la caja de sus Estados con la suya propia.…  Seguir leyendo »

He estado involucrado en el proceso de paz en Oriente Medio, de una manera u otra, durante 12 años. Rara vez escribo sobre él, porque cualquier cosa que se diga en público suele ofender a alguien, pero la publicación del tan esperado plan de paz estadounidense es una oportunidad para evaluar la situación.

Soy uno de los pocos que aún creen que la creación de un estado palestino es tanto deseable como posible. La mayor parte de los comentaristas recibe la idea con una risita sardónica. Muchos israelíes y palestinos se han dado por vencidos.

Yo no, porque estoy convencido —tal vez irracionalmente— de que la razón siempre triunfa al final.…  Seguir leyendo »

One didn’t need to read 25 books to predict that the Palestinians would reject President Trump’s Middle East “peace plan.” Palestinians have a reputation for rejecting offers, knowing quite well the next could be worse. They rejected the 1947 United Nations partition plan that gave them less than 45 percent of Mandatory Palestine, Ehud Barak’s “generous offer” at Camp David in 2000, and Ehud Olmert’s even “more generous” offer in 2008 after the Annapolis process. The world has grown weary of this perceived lack of pragmatism; many feel that, given their weak position, Palestinians should accept what they can get or “shut up,” as Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman so eloquently put it in 2018.…  Seguir leyendo »

Estados Unidos puede haber aniquilado cualquier esperanza que quedara de una solución de dos estados para el conflicto palestino-israelí. La declaración del secretario de Estado norteamericano, Mike Pompeo, de que los asentamientos israelíes en Cisjordania no violan el derecho internacional desafía un consenso global de larga data. El resto del mundo debe oponerse.

No cabe duda alguna de que la política de asentamientos de Israel en los territorios palestinos ocupados viola el derecho internacional. Luego de la Segunda Guerra Mundial, la Cuarta Convención de Ginebra estableció que una potencia ocupadora “no debe deportar o transferir partes de su propia población civil al territorio que ocupa”.…  Seguir leyendo »

Les années passent et la situation se détériore. Il est loin le temps où la Palestine faisait la une de nos journaux et monopolisait les débats internationaux. Le sort des Palestiniens n’intéresse désormais plus grand monde. Pourtant la violence quotidienne de l’occupation et de la colonisation israélienne à l’encontre des Palestiniens n’a jamais été aussi forte. Le volet économique du plan de paix pour le Proche-Orient présenté cette semaine par les dirigeants américains à Bahreïn ne devrait pas permettre d’améliorer une situation dans l’impasse depuis soixante-dix ans.

Pire encore, il devrait confirmer les inquiétudes que nous, acteurs humanitaires présents sur place, avons : le respect des droits fondamentaux des Palestiniens n’est pas une priorité.…  Seguir leyendo »

Alors même que le mouvement de protestation de Gaza a pris une tournure de plus en plus violente ces dernières semaines et qu’une centaine de roquettes et de mortiers ont récemment frappé le sud d’Israël, l’Etat juif s’est constamment employé à limiter le nombre de victimes des deux côtés tandis que le Hamas cherche au contraire à les multiplier.

Depuis qu’il a pris le contrôle de la bande de Gaza, le Hamas a échoué sur les plans politique, économique et militaire, d’où sa quête d’une nouvelle stratégie. En décidant d’organiser des manifestations violentes le long de la frontière entre la bande de Gaza et Israël, le Hamas semble avoir fait un choix, celui de la confrontation avec Israël.…  Seguir leyendo »

Protestation contre la décision américaine de réduire le financement de l'UNRWA dans l'une des écoles financées par l'agence onusienne. Gaza, 12 mars 2018. © Anadolu Agency

Ignazio Cassis s’est mis au diapason de la droite israélienne en affirmant que l’agence des Nations unies pour les réfugiés palestiniens (UNRWA) faisait «partie du problème» car elle entretenait l’espoir d’un retour sur les terres dont ils ont été chassés en 1948. Il faudrait donc modifier son mandat pour faciliter l’intégration des réfugiés dans leur pays d’accueil. Ce qui revient à transférer le dossier au Haut-Commissariat pour les réfugiés (HCR), une antienne de la droite israélienne depuis des lustres. C’est méconnaître le fait que l’organisme chargé de trouver une solution à la question des réfugiés existe depuis 1948… Faute de volonté politique, il est tombé dans l’oubli.…  Seguir leyendo »

Jeune manifestant palestinien devant la barrière de sécurité entourant la bande de Gaza. Gaza, 25 mai 2018 © Khalil Hamra

Ayant eu à me pencher sur le sort des Palestiniens dans mon domaine professionnel, j’ai imaginé la lettre qu’aurait pu écrire un jeune Palestinien en réaction aux propos de Monsieur Cassis sur l’Office des Nations unies pour les réfugiés de Palestine (UNWRA).

«Monsieur le ministre, l’UNRWA serait, selon vous, plutôt le problème que la solution. Puis-je dès lors vous rappeler ce qui suit?

Mes ancêtres ont vécu dans la Palestine sous tutelle britannique et ont été les témoins de la vague d’immigration suscitée par le mouvement sioniste et alimentée par les brimades et les persécutions dont les juifs furent victimes dans de nombreux pays.…  Seguir leyendo »

Over the past month and a half, thousands of Palestinians in Gaza have taken part in a series of weekly protests called the Great Return March, culminating Tuesday with Nakba Day, when Palestinians mark their mass expulsion during Israel’s establishment in 1948.

Men, women and children have been braving Israeli army sniper fire to demand that they be allowed to exercise their internationally recognized right to return to lands they were expelled from by Israel. More than 100 Palestinians have been killed by Israeli soldiers, and thousands more have been wounded since the protests began.

While much of the media coverage has been casting the protests as a response to the Trump administration’s move of the U.S.…  Seguir leyendo »

Tema

Dentro de una estrategia de movilización que comenzó en marzo de 2018, Hamás amenaza con convocar una “Marcha Verde” el 15 de mayo de 2018 (Día de la Nakba) para desbordar la valla perimetral y colocar a las Fuerzas de Defensa de Israel ante el dilema de reprimir violentamente la irrupción.

Resumen

Las movilizaciones y disturbios que comenzaron en la Franja de Gaza el llamado “Día de la Tierra” en marzo de 2018 y que está previsto que terminen con la del “Día de la Nakba” a mediados de mayo, se han cobrado ya medio centenar de muertos y cientos de heridos graves.…  Seguir leyendo »

La « Grande Marche du retour » lancée le 30 mars à Gaza à l’initiative de groupes de la société civile, auxquels s’est rapidement joint l’ensemble des factions politiques palestiniennes, et notamment le Hamas qui gouverne la bande de Gaza, participe d’un mouvement de fond, qui ne se résume pas à l’instrumentalisation politique et à la bataille médiatique dont elle fait l’objet entre Israël et le Hamas.

Elle doit durer six semaines, jusqu’au 15 mai, jour de la commémoration de l’exode (nommé la Nakba, « la catastrophe ») de près de 900 000 Palestiniens lors de la guerre de 1948, selon les chiffres des organisations humanitaires et internationales alors présentes sur place (Croix-Rouge, Quakers, puis l’UNRWA – Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient).…  Seguir leyendo »

Durante unas pocas horas el mundo volvió a acordarse de Palestina. Fue durante las movilizaciones del día de la tierra, el 30 de marzo. El resultado: 18 palestinos muertos en la franja de Gaza a manos del ejército israelí. Alguno de ellos asesinado por la espalda. Le siguió la ya clásica pero improductiva retahíla de reacciones internacionales de indignación como las de Federica Mogherini o António Guterres. Horas después la situación volvió a la normalidad. Es decir, todos volvieron a ignorar Palestina. Los árabes, los europeos y el resto del mundo.

Sucedió lo mismo cuando Donald Trump anunció el traslado de la embajada norteamericana a Jerusalén.…  Seguir leyendo »

La bomba de relojería de Gaza

La Administración de Trump ha pasado de las palabras a los hechos. Después de varios meses amenazando con cortar la ayuda a la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados Palestinos (UNRWA) ha decidido reducir de manera considerable la contribución que Estados Unidos le venía prestando, que en 2017 superó los 350 millones de dólares. Las consecuencias de esta temeraria decisión no tardarán en sentirse en los campamentos palestinos, ya que la UNRWA podría verse obligada a reducir los servicios que, desde 1950, viene ofreciendo a los refugiados, indispensables para garantizar la seguridad humana de cinco millones de personas. Aunque su impacto se dejará sentir en todos los lugares donde opera esta agencia onusiana (es decir, en Jordania, Líbano, Siria, Cisjordania y la franja de Gaza), el impacto será mucho mayor en esta última zona, que se encuentra en una situación mucho más vulnerable que las demás como resultado del implacable bloqueo que sufre desde hace más de una década.…  Seguir leyendo »

Palestinian Authority President Mahmud Abbas casts his vote at his government’s headquarters, in Ramallah in the Israeli occupied West Bank, on Dec. 3. (Ahmad Gharabli/AFP/Getty Images)

This week marks 50 years since Israel captured the West Bank and the Gaza Strip in the June War, which cost thousands of lives and catapulted the Israeli-Palestinian conflict to center stage in the region. When reflecting on this anniversary, many will rightly focus on how little has changed since 1967. However, recent failures to achieve Palestinian self-determination have profoundly shaped the perspectives of young Palestinians.

Two Arab Barometer polls of the Palestinian public, conducted in 2006 and 2016, show how young Palestinians have lost faith in political institutions. Although the two surveys did not interview the same respondents, comparing the nationally representative samples enables us to track the evolving views of age groups.…  Seguir leyendo »

Des manifestants palestiniens aux prises avec l’armée israélienne près de la colonie de Qadomem, en Cisjordanie, le 30 décembre. Photo Mohamad Torokman. Reuters

Après l’échec du sommet de Camp David en juillet 2000, des négociations de Taba en janvier 2001, de la rencontre de Charm el-Cheikh en février 2005, George W. Bush, le président américain, décidait qu’il était temps d’en finir avec le conflit israélo-palestinien. Le 27 novembre 2007, à Annapolis, il réunissait Ehud Olmert, le Premier ministre israélien, et Mahmoud Abbas, le président palestinien, pour frapper dans le marbre le principe de la solution à deux Etats. Les deux hommes s’engageaient à conclure les négociations en une année.

Trois semaines plus tard, à Paris, Nicolas Sarkozy ouvrait la conférence internationale des donateurs pour l’Etat palestinien en rappelant qu’il s’agissait de créer aux côtés d’Israël : «Un Etat souverain sur son territoire et ses ressources, contrôlant ses frontières, disposant d’une continuité entre Gaza, la Cisjordanie et Jérusalem-Est.…  Seguir leyendo »

Para comprender la nueva ola de violencia en Israel, donde colonos y pacíficos ciudadanos son acuchillados por airados palestinos, es preciso buscar las razones objetivas y subjetivas que lo explican aunque no lo justifiquen. No hay nada mejor que comprender un problema para tratar de solucionarlo. Entre las primeras están la frustración palestina ante la parálisis del proceso de paz por causas imputables a ambas partes; la ilegal ocupación israelí que ya dura casi 50 años, desde la Guerra de los Seis Días; la continuada construcción de asentamientos judíos en territorios que un día podrían formar parte del Estado Palestino, hasta el punto de que cada día queda menos tierra para edificarlo; y el tratamiento de los palestinos, incluidos los que tienen nacionalidad israelí, como ciudadanos de segunda clase sin los mismos derechos que los israelíes.…  Seguir leyendo »

El actual presidente palestino llegó al poder con un margen de tiempo limitado para obtener resultados políticos. Funcionario gris más que líder revolucionario con el carisma de Yasir Arafat, parecía un puente hacia la recuperación, después de los desastrosos años de la Segunda Intifada. En el momento de su elección, enero de 2005, los palestinos estaban abatidos, exhaustos y necesitados de alguien que aborreciera la violencia y tuviera aceptación internacional, capaz de obtener el apoyo político y económico necesario para reconstruir una sociedad despedazada. El movimiento de Al Fatah estaba dividido y desacreditado por el fracaso de Oslo, los escándalos de corrupción y el abandono de su estrategia de liberación antes de alcanzar la independencia.…  Seguir leyendo »