Buscador avanzado

A painting by the artist Banksy, in 2015 in Gaza. Divorce between Israel and the International Criminal Court was consumed in Rome in 1998, when Tel Aviv refused to sign and ratify the Statute, following its recognition of the transfer of the civilian population as a war crime. © Mohammed Abed / AFP

To me, the subject of Israel and Palestine, the relations between the two entities and their peoples, as well as the role of third actors (international or not), including the International Criminal Court (ICC), has been of concern for many years. The so-called Palestine Situation before the ICC seems to put into perspective the meetings and dialogues I had more than twenty years ago. Professionally, I have devoted my energy for the past fifteen years to international criminal justice, both in teaching and research and in practice, where I have been able to work alongside the Prosecutor General of Israel, the defence and more recently, in the representation of victims of international crimes.…  Seguir leyendo »

In this piece, the author points out "the interminable circularity of ‘debate’ around declaratory and constitutive theories of international law – which is to say the whether a state exists exclusively by having satisfied some set of criteria, or whether a state exists when other states recognise it as such". © Mohammed Abed / AFP

In December 2019 the Office of the Prosecutor (OTP) at the International Criminal Court (ICC) announced that it had concluded its preliminary examination into the Situation in Palestine, and was satisfied that it had competence to open a formal investigation. The announcement, however, came in the form of a Request to the Pre-Trial Chamber for confirmation that the OTP’s understanding of the scope of the Court’s jurisdiction over Palestine was correct.

Among the reasons the OTP gave for making the request was that “while the Prosecution wishes to obtain a ruling expeditiously, it would provide an opportunity for legal representatives of victims and the referring State to participate in the proceedings, if they wish.…  Seguir leyendo »

Des manifestants palestiniens aux prises avec l’armée israélienne près de la colonie de Qadomem, en Cisjordanie, le 30 décembre. Photo Mohamad Torokman. Reuters

Après l’échec du sommet de Camp David en juillet 2000, des négociations de Taba en janvier 2001, de la rencontre de Charm el-Cheikh en février 2005, George W. Bush, le président américain, décidait qu’il était temps d’en finir avec le conflit israélo-palestinien. Le 27 novembre 2007, à Annapolis, il réunissait Ehud Olmert, le Premier ministre israélien, et Mahmoud Abbas, le président palestinien, pour frapper dans le marbre le principe de la solution à deux Etats. Les deux hommes s’engageaient à conclure les négociations en une année.

Trois semaines plus tard, à Paris, Nicolas Sarkozy ouvrait la conférence internationale des donateurs pour l’Etat palestinien en rappelant qu’il s’agissait de créer aux côtés d’Israël : «Un Etat souverain sur son territoire et ses ressources, contrôlant ses frontières, disposant d’une continuité entre Gaza, la Cisjordanie et Jérusalem-Est.…  Seguir leyendo »

Intifada ou pas, il est déjà trop tard

Les affrontements qui agitent Israël et les Territoires palestiniens depuis près d’un mois sont le point culminant des violences quotidiennes qui se sont installées depuis l’été 2014. Pour autant, la situation actuelle n’est que la conséquence logique de l’échec du processus de paix, de l’étouffement des Palestiniens et de l’aveuglement de la communauté internationale face à un conflit considéré à tort comme circonscrit, enlisé, voire rodé depuis plus de soixante ans. Ce «vieux conflit», que beaucoup ont cru évanoui dans le contexte inédit des révoltes arabes, demeure un abcès béant au Proche-Orient. Rien n’a été fait jusque-là pour empêcher ce nouveau pic de violences et plus rien ne peut être fait pour stopper la spirale des vengeances populaires.…  Seguir leyendo »

Hace unas semanas se celebró en la universidad israelí de Bar Ilan un seminario para valorar desde la distancia —pasados ya diez años— la retirada unilateral del ejército israelí de la franja de Gaza en 2005 bajo el Gobierno del entonces primer ministro, el fallecido Ariel Sharon.

En ese seminario participaban los artífices de la retirada y el desmantelamiento de las colonias judías, como, por ejemplo, el general Gershom Hacohen, además de varios de los colonos evacuados de Gush Katif y otras zonas de la franja de Gaza, y uno de los rabinos de Gush Emunim que siguió desde el principio todo el proceso de evacuación de los colonos de Gaza.…  Seguir leyendo »

Dans la banlieue est de Jérusalem, le 7 octobre

Il y a quelques semaines a eu lieu à l’université Bar-Ilan de Tel-Aviv une journée d’études sur l’évacuation civile et militaire de la bande de Gaza, effectuée il y a dix ans sous la conduite du Premier ministre de l’époque, Ariel Sharon. Nombre d’acteurs de cet événement y ont participé. Parmi eux, le responsable militaire de l’opération, le général de réserve Guerchon Hacohen, de nombreux colons de Gouch Katif et de Gaza, ou encore un rabbin, membre du Gouch Emounim («Bloc de la foi»), qui avait accompagné l’évacuation depuis le début. Le large public était en majorité «faucon», hostile à cette évacuation, et en grande partie constitué de religieux.…  Seguir leyendo »

La atención de la comunidad internacional en Oriente Medio está centrada hoy día inevitablemente en los avances militares del Estado Islámico en Siria y el Iraq, los Estados fallidos del Yemen y Libia, las actividades de los extremistas islámicos en todas partes y las continuas gestiones para concertar un acuerdo a fin de contener las ambiciones nucleares del Irán. Entretanto, la disputa más antigua de la región, objeto de un proceso de paz prolongado durante decenios y que no va a ninguna parte, sigue pudriéndose y empeorando en Palestina e Israel.

Un informe presentado este mes por la ONG Defensa de Niños Internacional-Palestina (DNIP) al Secretario General de las Naciones Unidad, Ban Ki-moon, sobre los estragos causados a los niños por el conflicto entre Palestina e Israel en 2014 subraya algunas de las consecuencias más perjudiciales de ese estado de cosas.…  Seguir leyendo »

El 22 de mayo pasado el presidente Barack Obama pronunció un poderoso y sentido discurso en una sinagoga de Washington, donde abordó directamente las preocupaciones y aspiraciones del pueblo judío, identificándose sin ambages con sus valores éticos y también con la trayectoria ética judía en tanto metáfora de la búsqueda universal de paz y justicia.

Aunque la alocución no pretendía pronunciarse sobre políticas, Obama sí se refirió al conflicto israelí-palestino, afirmando que "Del mismo modo que los israelíes construyeron un Estado en su tierra natal, también los palestinos tienen derecho a ser libres en la suya. Con todo, quisiera recalcar que esto no es fácil.…  Seguir leyendo »

Traditionnellement, l’Europe a joué un rôle modeste dans le conflit israélo-arabe en général et israélo-palestinien en particulier. La raison principale de cette impuissance relative est évidemment son inexistence en tant qu’acteur à part entière dans l’arène internationale. L’Union européenne a fait d’énormes progrès sur la voie de l’unification dans presque tous les aspects de la vie de ses citoyens ; dans ses relations avec le monde extérieur, et - sauf dans le domaine du commerce international, où elle «parle d’une seule voix» - elle reste largement un ensemble disparate, où les Etats-nations qui la constituent s’accordent sur les principes mais gardent chacun leur autonomie d’expression et d’action.…  Seguir leyendo »

El primer ministro israelí Benjamín Netanyahu tiene motivos para celebrar. Contra todos los pronósticos, obtuvo una contundente victoria electoral y se aseguró un tercer mandato consecutivo, después de que su partido de derecha, el Likud, le sacó cinco asientos de ventaja en el Knesset a su principal rival, la Unión Sionista de centroizquierda. Pero es probable que los festejos no duren mucho. La forma en que Netanyahu se apoderó del resultado (renunciando a su compromiso con una solución de dos estados con Palestina y prometiendo continuar la construcción de asentamientos en tierras ocupadas) casi seguramente tendrá serias consecuencias políticas y diplomáticas para Israel.…  Seguir leyendo »

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, es una persona a la que le gusta ver siempre el peor escenario. Ante un dilema, siempre ve el fracaso que está por venir. A veces acierta pero, en general, se equivoca. Es un hombre de discursos, y el hecho es que saber darlos, especialmente, en inglés, y le gusta hacer declaraciones rotundas, de las que en ocasiones luego se desdice. Así, por ejemplo, en un libro suyo escribe que un Estado palestino supondría una catástrofe para Israel, pero después en un discurso habla sobre el derecho de los palestinos a tener un Estado. Una vez declaró que no se debía liberar a presos palestinos a cambio de israelíes secuestrados, pero siendo primer ministro ha liberado a más de mil prisioneros palestinos como intercambio de un soldado israelí capturado.…  Seguir leyendo »

Israel

El pasado martes el Congreso de los Diputados aprobó, con el apoyo de todos los Grupos Parlamentarios, una proposición no de ley para instar al Gobierno a reconocer a Palestina como un estado. Se trataba de una iniciativa presentada por el Grupo Parlamentario Socialista, que secundaron todos los demás grupos, empezando por el Popular.

El azar –o no– quiso que esa proposición se votara bajo la tremenda impresión del sanguinario atentado que, solo unas pocas horas antes, habían perpetrado dos terroristas palestinos en una sinagoga de Jerusalén, en la que asesinaron a hachazos a cuatro rabinos que allí estaban rezando. Un atentado que fue inmediatamente aplaudido por Hamás y por la Yihad Islámica.…  Seguir leyendo »

Jerusalem woke up on Tuesday to horrific images of slain Jewish worshipers, and scores injured in a terror attack on a synagogue. The assault which took place in the western Jerusalem neighborhood of Har Nof, shocked Israel to the core, as well as many others around the world. This is not surprising considering both the brutality of the attack and the fact it was carried out in a holy place, where innocent religious people were worshiping.

The two assailants, cousins from the East Jerusalem neighborhood of Jabal Mukaber, were shot dead by the Israeli security forces. The incident in addition to the ongoing violence since the beginning of summer, left the city of Jerusalem more divided than for a long time.…  Seguir leyendo »

Outside my window, in the Palestinian village across the road, they celebrated every night after the cease-fire. Fireworks hailed the supposed victory of Hamas over Israel — despite the devastation in Gaza, despite a cease-fire that gave Hamas nothing and could have been achieved a month earlier. A poll confirmed that the overwhelming majority of Palestinians believe Hamas won, and that an astonishing 87% now support the organization whose deepest religious longing is the destruction of Israel.

I watched and tried to resist despair. I believe that Israel's long-term survival depends on ending the occupation, on empowering our neighbors. The Jews didn't come home to deny another people its sense of home.…  Seguir leyendo »

From the outset of the recent military action in the Gaza Strip, Israel’s prime minister, Benjamin Netanyahu, has sought to lower Israelis’ expectations. Despite that, and despite defeating Hamas, the outcome of Operation Protective Edge has left most Israelis bitterly frustrated that Hamas remains in power and that they are therefore obliged to gird themselves for some future round of hostilities.

Mr. Netanyahu displayed determined leadership, resisting demagogic public demands from security cabinet ministers who called for an all-out invasion of Gaza. He understood that, had Israel proceeded to “crush Hamas” with a full-scale land invasion and occupation, it would have incurred further casualties, and also, most likely, global pressure to withdraw under humiliating circumstances — thus providing Hamas with a propaganda victory.…  Seguir leyendo »

La última guerra de Israel en Gaza resonó en las capitales de Europa de una manera poderosa y destructiva. En Berlín, Londres, París, Roma y otras partes, Israel está siendo denunciado como un "estado terrorista". Manifestantes iracundos quemaron sinagogas en Francia y, en Alemania, hubo quienes llegaron a cantar "¡Judíos a la cámara de gas!". El entronque grotesco de la solidaridad legítima con Palestina y la diatriba antijudía parece haber dado lugar a una forma políticamente correcta de antisemitismo -algo que, 70 años después del Holocausto, está alimentando el espectro del Kristallnacht en las comunidades judías de Europa.

A los israelíes les cuesta entender por qué cinco millones de refugiados y 200.000 muertes en Siria tienen mucha menos gravitación en la conciencia occidental que los 2.000 palestinos asesinados en Gaza.…  Seguir leyendo »

Some years ago, soon after Israel’s disengagement from Gaza in 2005 and shortly after the renewal of the Gaza “troubles” (to borrow phrase from the Irish), my wife and I visited friends in the small, Gaza-adjacent town of Shaar Hanegev. We were sitting in the dining room, eating dinner, when the table shook, ever so slightly. Once, and then again. It felt like the mini-tremblers we had gotten used to in Los Angeles, only these were accompanied by a faint but clearly audible “boom.”

“What was that?” I asked, naively. “Tank fire,” our hostess replied matter-of-factly, with a “what in the world did you think it was?”…  Seguir leyendo »

Ce texte est extrait d'une lettre envoyée à Laurent Fabius, ministre des Affaires étrangères.

La situation à Gaza est une tragédie. Des femmes et des enfants ont été tués, et c’est à chaque fois un drame humain. Le 19 août, les représentants du Hamas ont une nouvelle fois rompu le cessez-le-feu, relançant leurs attaques de roquettes en cherchant à faire le plus de victimes possibles en Israël, mais aussi au sein de la population civile palestinienne qu’ils utilisent comme bouclier humain.

Ce qui se passe dans cette région est de première importance pour la France. Il s’agit non seulement des enjeux géopolitiques, mais aussi de la sécurité de nos compatriotes.…  Seguir leyendo »

Uno. Hace unos días volvieron a sonar las sirenas en Tel-Aviv. En nuestro edificio no tenemos un refugio propiamente dicho, así que permanecimos en la escalera: dos hombres con sus dos bebés, dos ancianas y yo. “¿Dónde están los demás vecinos? Ya no vienen a la escalera como antes, qué pena...”, dijo uno de ellos, y todos nos reímos. Pocos minutos después oímos un ruido apagado y llegamos a la conclusión de que había caído un cohete.

Al volver a mi piso leí un artículo escrito por Abir Ayub, un estudiante que reside en Gaza: “Este es el primer ataque que han sufrido mis dos sobrinitas, que viven en el mismo edificio que yo.…  Seguir leyendo »

Escribo de luto. Las madrugadas de íntimo silencio en las sombras se prolongan incluso durante las lluvias soleadas del día. Me duele el dolor de los deudos e imagino el dolor insoportable de las víctimas, de los muertos que sobrellevan su martirio de años con estoica serenidad que parece verdadero amor por la vida. Intento tomar ejemplo de quienes se resignan a encarar con absoluta dignidad la agresión de tanto impune, tanto poderoso ciego, tanto engreído que finca su presencia absuelto en que las horas del día conceden treguas humanitarias que no necesariamente se respetan, tanta palabrería hueca que conjugan en sus sílabas la ira callada, el engaño constante y el recurso infalible de las mentiras.…  Seguir leyendo »