A few weeks ago I received an e-mail from an acquaintance with the subject line: Have you seen the video everyone is talking about? I clicked play, and there was Howard Dean, on March 19 in Berlin,…