Albert Laguna

Este archivo solo abarca los artículos del autor incorporados a este sitio a partir del 1 de diciembre de 2006. Para fechas anteriores realice una búsqueda entrecomillando su nombre.

An employee at a subsidized state store, where Cubans can buy products with a ration book they receive from the government, works near an image of Ernesto "Che" Guevara in Havana on March 15. (Enrique De La Osa/Reuters)

President Obama’s trip to Cuba later this week, the first by a sitting U.S. president in 88 years, marks a new chapter in U.S.-Cuba relations. This event, in conjunction with the recent announcement that commercial flights to the island will begin this year, has generated a surge of interest in travel to the island among Americans. Much of the excitement around traveling to Cuba can be best captured in a phrase I have been hearing with increasing regularity since relations began to warm: “I want to see Cuba before it changes.”

What “changes,” exactly, do people want to avoid seeing when they visit Cuba?…  Seguir leyendo »