I Spent Five Days in a Trench Waiting for Death. It Was Pure Hell.
When Russia launched its full-scale invasion of Ukraine, I was writing a novel. It took place in America in 1863, and followed a Ukrainian man as he traveled from Virginia to Missouri, meeting on his way various weirdos, soldiers, deserters and runaway slaves. I’ve always been very interested in the history of the United States, and the idea of integrating a Ukrainian protagonist — not a classic emigrant but a soldier on the side of the North, with his own history of servitude under the yoke of the Russian Empire — into the realities of the Civil War was attractive to me.… Seguir leyendo »