Arturo Sarukhán

Nota: Este archivo abarca los artículos publicados por el autor desde el 1 de Marzo de 2008. Para fechas anteriores realice una búsqueda entrecomillando su nombre.

Demo against Donald Trump's migration policies at the San Ysidro port of entry in Tijuana, Baja California state, Mexico. Photo by GUILLERMO ARIAS/AFP via Getty Images.

For a leader who had not travelled abroad since his inauguration – skipping G20 and APEC summits and the UN General Assembly – and who is probably one of the most intellectually incurious and disinterested Mexican presidents of the modern era when it comes to global issues, President Andres Manuel Lopez Obrador could have certainly waited until after the US elections in November to travel to Washington and personally engage with President Donald Trump .

Instead, Lopez Obrador – who has sought at all cost to avoid conflict with his US counterpart, having decided that bending the knee was a better option than standing his ground with Trump – waded straight into electoral politics in the US, despite his repeated assurances to the contrary.…  Seguir leyendo »

Estudiantes y gente a favor de DACA protestan en Los Angeles, California, el 12 de noviembre de 2019, mientras la Suprema Corte de EE. UU. inicia la discusión sobre la permanencia del programa. (FREDERIC J. BROWN/AFP via Getty Images)

En 2001, dos senadores estadounidenses —uno demócrata y otro republicano— presentaron una iniciativa de ley para establecer un proceso mediante el cual los jóvenes que llegaron sin documentos a Estados Unidos cuando eran niños no enfrentaran la deportación. Desde ese momento, estos jóvenes bautizados como “dreamers” —adoptando el nombre de la iniciativa de ley, llamada Dream Act— se han convertido en rehenes de la polarización en el debate de las leyes migratorias de Estados Unidos.

En 2012, un acuerdo presidencial instrumentado por el entonces presidente Barack Obama le ha permitido a los más de 800 000 dreamers —la gran mayoría de ellos de origen mexicano— vivir sin esconderse.…  Seguir leyendo »

“Ver lo que uno tiene delante de las narices precisa una lucha constante”, escribió George Orwell. Y lo que a todas luces deparaba para la relación bilateral México-Estados Unidos la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca en 2016, hoy, con el transcurso del verano, se ha vuelto irrecusable.

A pesar de los esfuerzos de funcionarios estadounidenses y mexicanos por evitar que el vandalismo diplomático de Trump contaminara toda nuestra agenda bilateral, confrontamos la coyuntura más delicada —y potencialmente más negativa— de las últimas tres décadas con Estados Unidos.

La nueva normalidad que representa el presidente estadounidense para nuestras relaciones bilaterales quedó otra vez manifiesta en las últimas semanas.…  Seguir leyendo »