Benoît Pellistrandi

Este archivo solo abarca los artículos del autor incorporados a este sitio a partir del 1 de septiembre de 2006. Para fechas anteriores realice una búsqueda entrecomillando su nombre.

Francia desnortada

El éxito esperado de la moción de censura al Gobierno de Michel Barnier es un acontecimiento histórico. Por primera vez en Francia, desde 1962, un Gobierno cae. El último caso fue el Ejecutivo de Georges Pompidou. El entonces primer ministro cayó no por su culpa, sino por una propuesta constitucional audaz impulsada por el general De Gaulle: la elección directa del presidente de la República mediante sufragio universal. Aquello representaba un giro drástico en la cultura política francesa. La moción de censura era, pues, el reflejo de unos diputados que añoraban el sistema parlamentario propio de la tercera y la cuarta República.…  Seguir leyendo »

Francia lampedusiana

El resultado de las elecciones legislativas anticipadas del pasado domingo en Francia tienen una lectura bastante compleja a pesar de una conclusión evidente: "todo debe cambiar para que nada cambie", principio enunciado por el príncipe Salina, el protagonista de la fabulosa novela de Giuseppe Tomasi di Lampedusa, 'El gatopardo'.

La derrota del partido de extrema derecha Reagrupamiento Nacional constituye evidentemente la primera sorpresa, y sorpresa mayúscula. El 30 de junio, los candidatos del RN (Rassemblement National) encabezaban el escrutinio en 400 circunscripciones. Solo salen elegidos unos 143... Muchas victorias cantadas se han convertido en amargas derrotas. Bastaba con ver la cara de los militantes y de los responsables del RN en la velada electoral para medir la enorme frustración y la incomprensión.…  Seguir leyendo »

¿Réquiem por Francia?

Los franceses han votado este domingo 30 de junio y las encuestas se han confirmado. La extrema derecha ha ganado la primera vuelta. Más allá del amplio respaldo que ha obtenido, casi el 34% de los votos, llaman la atención varias cuestiones. Por un lado, el gran número de diputados de Marine Le Pen que han sido reelegidos en primera vuelta: son 38 sobre 89 salientes, empezando por la propia Le Pen, con el 58% de votos en su circunscripción. También el hecho de que los candidatos de Reagrupamiento Nacional (RN) estén en cabeza en 297 distritos electorales, frente a los 159 de la coalición electoral de izquierda y los 70 de la mayoría presidencial de Emmanuel Macron.…  Seguir leyendo »

Trois mois et demi après le scrutin du 23 juillet 2023, Pedro Sanchez va rallier à lui une majorité parlementaire lui permettant d’être investi président du gouvernement. La nouvelle majorité, qui comprend les socialistes et la coalition de gauche Sumar, ajoute aux nationalistes et indépendantistes basques et aux indépendantistes de Gauche républicaine de Catalogne [ERC] les sept députés indispensables de Junts per Catalunya [Ensemble pour la Catalogne], le parti indépendantiste de l’ancien président catalan Carles Puigdemont.

L’accord rendu public le 9 novembre explicite les concessions unilatérales que le PSOE [Parti socialiste ouvrier espagnol] fait devant les exigences d’un parti dirigé par un homme qui, depuis six ans, fuit ses responsabilités pénales devant la justice espagnole.…  Seguir leyendo »

España en la encrucijada: el asombro del historiador

Desde el resultado de las elecciones del 23-J, todos los que observan y estudian a España saben lo complejo de la situación política. No es sólo cuestión de aritmética, aunque esta viene endemoniada. Es sobre todo cuestión de costumbres y prácticas. El enfrentamiento buscado entre dos bloques provoca una crispación chirriante, como vemos a diario en las declaraciones de los unos y los otros, así como en algunos gestos (que la líder de Sumar no quiera recibir al presidente del PP mientras va a Bruselas a entrevistarse con el fugado de la justicia Puigdemont). Sin embargo, llama la atención que gran parte de esta crispación sea artificial, alimentada por los partidos y los medios de comunicación, mientras los españoles viven en armonía y seguramente cansados del teatrillo indecente de sus representantes.…  Seguir leyendo »

Appelés aux urnes pour la deuxième fois en six mois, les Espagnols, en dépit de leur scepticisme sur la nécessité de ce nouveau scrutin, ont voté massivement (70 %) le 10 novembre. Et les résultats révèlent la fluidité du corps électoral, amplifiée par une proportionnelle à fort biais majoritaire. La carte électorale, entre avril et novembre, a été profondément remaniée.

Depuis 1982, le système partisan espagnol s’organisait autour du clivage gauche-droite. A partir des années 1990, il a dû faire une place aux nationalistes catalans et basques, dont le concours se révélait essentiel pour la configuration d’une majorité parlementaire. En 2015, à l’issue d’une législature dominée par le Parti populaire (PP) et marquée par une politique d’assainissement financier sévère, les électeurs espagnols avaient abandonné le bipartisme et installé dans le paysage politique deux nouveaux partis.…  Seguir leyendo »

Dans un éditorial publié dans son édition du 18 octobre et appelant à « sortir de l’impasse » en Catalogne, Le Monde estime que les scènes de violence urbaine à Barcelone ont pour « détonateur (…) l’arrêt de la Cour suprême qui (…) a infligé de lourdes peines » à neuf dirigeants indépendantistes. Peines dont la « pertinence », poursuit l’éditorial, mérite d’être interrogée et qui conduisent à « maintenir un climat d’exceptionnalité en Catalogne ». Le journal exhorte le royaume d’Espagne à « prendre garde à ce que cette sentence ne fasse pas jurisprudence en aboutissant à la restriction des droits de réunion, de manifestation ou de libre expression ».…  Seguir leyendo »

Para cualquier observador exterior la evolución de Cataluña a lo largo del último decenio suscita perplejidad cuando no asombro. Lo último -el apoyo de parte del Parlament de Cataluña y de alcaldes independentistas a los recientes miembros de los CDR imputados por terrorismo- acentúa la impresión de que estamos frente a una rebelión antidemocrática y antiliberal. ¿Cómo hemos llegado a este punto? ¿Cómo reaccionará la sociedad española a las actitudes que los partidos independentistas catalanes van a fomentar en cuanto sepamos la sentencia del juicio del procés?

Desde 2012, algunos partidos y responsables políticos, apoyados en una base popular importante pero no mayoritaria, iniciaron un camino cuyo objetivo era la independencia.…  Seguir leyendo »

L’intervention solennelle du roi Philippe VI, mardi 3 octobre, signifie un tournant majeur dans la crise catalane et espagnole. Le chef de l’Etat a invoqué ses fonctions constitutionnelles pour redéfinir le périmètre du conflit politique en cours.

Là où d’aucuns attendaient un message un peu neutre et des paroles suffisamment générales pour amorcer un dialogue, le roi Philippe VI a choisi de faire entendre les vérités de l’Espagne constitutionnelle.

La première est que l’Espagne est une démocratie solide, qui compte quarante ans de pratique démocratique et que dans cette Espagne, toutes les opinions peuvent être défendues et diffusées dans le respect de la loi car « sans ce respect, il n’y a pas de vie démocratique possible en paix et en liberté, ni en Catalogne, ni dans le reste de l’Espagne, ni dans aucune autre partie du monde ».…  Seguir leyendo »

Dans le Libération des écrivains, le 21 mars, Sergi Pàmies proposait une lecture historique et culturelle de l’Espagne qui concluait au caractère absurde, orgueilleux et tragique du pays. Son histoire porterait encore la marque «de son monstrueux héritage génétique : Inquisition, caciquisme, fureur impériale et national-catholicisme» !

Si la démonstration est brillante, drôle même, elle n’en reste pas moins fausse.

Héritière de la légende noire espagnole qui veut voir dans ce pays complexe, hanté par les mythes - de la corrida et de sa signification métaphysique (celle que chacun y met) à l’épopée anarchiste en passant bien entendu par le quichottisme - un fil rouge qui expliquerait l’incapacité des Espagnols à construire une nation solide et rationnelle.…  Seguir leyendo »