Bill Gates

Este archivo solo abarca los artículos del autor incorporados a este sitio a partir el 1 de mayo de 2007. Para fechas anteriores realice una búsqueda entrecomillando su nombre.

Me preocupa que estemos volviendo a cometer los mismos errores

InternacionalSalud Pública  

Imagina que hay un pequeño incendio en tu cocina. La alarma de incendios se activa y advierte del peligro a todos los que están cerca. Alguien llama al número de emergencias. Intentas apagar el fuego, quizá incluso tengas un extintor debajo del fregadero. Si no funciona, ya sabes cómo evacuar el lugar de manera segura. Para cuando sales, ya está llegando un camión de bomberos. Los bomberos utilizan la toma de agua de enfrente de tu casa para apagar las llamas antes de que las casas de tus vecinos corran el riesgo de incendiarse.

Debemos prepararnos para combatir los brotes de enfermedades del mismo modo en que nos preparamos para combatir los incendios.…  Seguir leyendo »

‘I Worry We’re Making the Same Mistakes Again’

InternacionalSalud Pública  

Imagine there’s a small fire in your kitchen. Your fire alarm goes off, warning everyone nearby about the danger. Someone calls 911. You try to put the fire out yourself — maybe you even have a fire extinguisher under the sink. If that doesn’t work, you know how to safely evacuate. By the time you get outside, a fire truck is already pulling up. Firefighters use the hydrant in front of your house to extinguish the flames before any of your neighbors’ homes are ever at risk of catching fire.

‌We need to prepare to fight disease outbreaks just as we prepare to fight fires.…  Seguir leyendo »

‘Estamos en una peor situación de lo que esperaba’

Internacional, , ,  

No hay muchas abstracciones más impugnadas en el mundo contemporáneo que el progreso. ¿Están mejorando las cosas? ¿Con la suficiente rapidez? ¿Para quiénes?

Estas preguntas están simbólicamente unidas, de un modo un tanto singular, a Bill Gates. Objetivamente, Gates es uno de los filántropos más generosos que haya conocido el mundo, al que sus críticos ven cada vez más, en estos tiempos de agudizada desigualdad de ingresos, como la criatura de una plutocracia sesgadamente optimista; los miles de millones de dólares que dona cada año la Fundación Bill y Melinda Gates son quizá más sintomáticos de los problemas del mundo que una posible solución, siquiera parcial.…  Seguir leyendo »

‘We’re in a Worse Place Than I Expected’

Internacional, , ,  

There are not many more contested abstractions in the contemporary world than progress. Are things getting better? Fast enough? For whom?

Those questions are, in a somewhat singular way, tied symbolically to Bill Gates. By objective standards among the most generous philanthropists the world has ever known, Gates is seen more and more by critics, in a time of intensifying income inequality, as a creature of the Pollyannaish plutocracy — with the billions given each year by the Bill & Melinda Gates Foundation perhaps more significant as a symptom of the world’s problems than a potential solution. Even a partial one.…  Seguir leyendo »

Just over 2% of people in low-income countries have received any Covid-19 vaccines.

InternacionalSalud Pública, ,

Today, 46% of the world's population has received at least one dose of a Covid-19 vaccine. It's hard to overstate what a remarkable achievement this is. Humanity has never made and distributed a vaccine for a disease faster than it did for Covid-19. It accomplished in 18 months something that used to take a decade or more.

But within this amazing success, there is a startling disparity: Just over 2% of people in low-income countries have received any Covid-19 vaccines. And the gap will be harder to close as the world's richer governments buy up extra doses to serve as booster shots.…  Seguir leyendo »

Un plan en tres pasos

InternacionalSalud Pública, , ,

El mundo está a punto de realizar una hazaña científica: a principios del año que viene seguramente esté lista una vacuna segura y eficaz contra la covid-19. De hecho, es probable que haya más de una. Es el acontecimiento que finalmente brindará al mundo la posibilidad de acabar con la amenaza de la pandemia y volver a la normalidad.

Como seremos capaces de inmunizar contra la enfermedad, los Gobiernos podrán levantar las medidas de distanciamiento social, la gente ya no tendrá que llevar mascarilla, y la economía mundial empezará a funcionar otra vez a toda marcha.

Pero la erradicación no ocurrirá de manera automática.…  Seguir leyendo »

Estas son las innovaciones que necesitamos para reabrir la economía

InternacionalSalud Pública, ,

Es completamente entendible que el debate público se haya centrado en una sola pregunta: “¿Cuándo vamos a poder volver a la normalidad?”. La cuarentena ha causado un daño incalculable en cuanto a las pérdidas de empleos, el aislamiento de las personas y la profundización de la desigualdad. La gente está lista para ponerse en marcha de nuevo.

Desafortunadamente, aunque tenemos la voluntad, no tenemos la manera. No todavía. Antes de que Estados Unidos y otros países puedan regresar a la cotidianidad, necesitaremos algunas herramientas nuevas e innovadoras que nos ayuden a detectar, tratar y prevenir el COVID-19.

Todo empieza con la aplicación de pruebas de diagnóstico.…  Seguir leyendo »

InternacionalSalud Pública, ,

A lo largo de las últimas semanas he hablado con docenas de expertos sobre la Covid-19, y hay pruebas claras de que la enfermedad discrimina de diferentes maneras: mata más a los ancianos que a los jóvenes, más a los hombres que a las mujeres, y tiene un impacto desproporcionado sobre los pobres. Pero hay algo de lo que no he encontrado ninguna prueba, y es de que la enfermedad discrimine en función de la nacionalidad. Al virus le dan igual las fronteras. Menciono esto porque, desde que el mundo detectó la presencia del patógeno, los Gobiernos se han centrado en respuestas nacionales, preguntándose cómo pueden proteger a las personas que viven dentro de sus fronteras.…  Seguir leyendo »

El porcentaje de mujeres en puestos directivos en todo el mundo. THE GATES NOTES LLC

ReflexionesPensamiento, Cultura y Ciencia, , , ,

Hace 20 años, cuando creamos nuestra fundación, el mundo era, en muchos aspectos, muy diferente al de hoy en día. Esto fue antes del 11 de septiembre (11S), antes de la Gran Recesión y antes del surgimiento de las redes sociales.

En aquel entonces, como ahora, no faltaban causas dignas y había buenos argumentos para invertir en muchas de ellas. Sabíamos, desde hacía tiempo, que queríamos donar la mayor parte de la riqueza que generamos con Microsoft y ponerla al servicio de mejorar la vida de las personas. El desafío, por supuesto, era cómo hacerlo de una manera significativa y que tuviera un gran impacto.…  Seguir leyendo »

A refugee camp outside of Maiduguri, Nigeria. By 2050, more than 40 percent of the world's poorest people are projected to live in just two countries: Nigeria and the Democratic Republic of Congo. Credit Newsha Tavakolian/Magnum Photos

Internacional

Do you think the number of poor people in the world has gone up or down in the past 25 years?

This question is an excellent conversation starter because practically everybody answers it incorrectly. Primed by depressing and shocking headlines, most people assume that poverty has increased. Some people say it has held steady. Almost none are aware that in fact, more than a billion people have overcome poverty just since the turn of the millennium.

This huge drop in the number of people living on less than $1.90 per day is among the most underappreciated and most important developments of our generation.…  Seguir leyendo »

10 preguntas difíciles que nos suelen hacer

ReflexionesSocial,

Nunca hemos disimulado nuestro optimismo. Últimamente, sin embargo, el optimismo parece ser un bien escaso.

Los titulares están llenos de noticias terribles; día tras día nos llegan historias sobre la división política, episodios de violencia y catástrofes naturales. Pero, a pesar de ellos, nosotros seguimos convencidos de que el mundo avanza para mejor.

Comparemos nuestro presente con la realidad de 10 años atrás o, incluso, 100 años atrás. El nivel de salud y seguridad en el mundo es hoy mayor que nunca. El número de niños que mueren cada año se ha reducido a la mitad desde 1990, y sigue bajando.…  Seguir leyendo »

InternacionalSalud Pública,

Los avances del mundo en la lucha contra la polio podrían ser uno de los secretos mejor guardados en materia de salud mundial. De hecho, mis héroes de 2015 son los hombres y las mujeres que han estado en la primera línea de la lucha contra esa enfermedad.

Desde 1988, el número de casos anuales de polio en todo el mundo se ha reducido más de un 99,9 por ciento. La enfermedad solía dejar paralizados a unos 350.000 niños todos los años; en 2015, es probable que el número de casos sea inferior a 100.

Además, el año 2015 señaló un importante hito para nuestra misión de hacer desaparecer ese flagelo debilitante: por primera vez en la Historia, en este año no ha habido ningún caso de polio natural en África.…  Seguir leyendo »

ReflexionesNaturaleza,

Hace unos años, Melinda y yo visitamos a un grupo de cultivadores de arroz en Bihar (India), una de las regiones del país más propensas a padecer inundaciones. Todos ellos eran extremadamente pobres y dependían del arroz que cultivaban para alimentar y mantener a su familia. Todos los años, cuando llegaban las lluvias de los monzones, los ríos experimentaban una crecida y amenazaban con inundar sus explotaciones y arruinar sus cosechas. Aun así, estaban dispuestos a apostarlo todo a la posibilidad de que su explotación se librara. Era una apuesta que con frecuencia perdían. Con las cosechas arruinadas, huían a las ciudades en busca de chapuzas para alimentar a sus familias.…  Seguir leyendo »

How to Fight the Next Epidemic

InternacionalSalud Pública

The Ebola epidemic in West Africa has killed more than 10,000 people. If anything good can come from this continuing tragedy, it is that Ebola can awaken the world to a sobering fact: We are simply not prepared to deal with a global epidemic.

Of all the things that could kill more than 10 million people around the world in the coming years, by far the most likely is an epidemic. But it almost certainly won’t be Ebola. As awful as it is, Ebola spreads only through physical contact, and by the time patients can infect other people, they are already showing symptoms of the disease, which makes them relatively easy to identify.…  Seguir leyendo »

ReflexionesSocial, ,

Fifteen years ago, the two of us made a bet.

We started our foundation in 2000 with the idea that by backing innovative work in health and education, we could help billions of people improve their lives. The progress we've seen so far is so exciting that we are doubling down on the bet we made 15 years ago.

Here's our bet: The lives of people in poor countries will improve faster in the next 15 years than at any other time in history. We're putting our credibility, time and money behind this bet because we think there has never been a better time to accelerate progress and have a big impact around the world.…  Seguir leyendo »

ReflexionesSocial, ,

Bono llama al economista Jeffrey Sachs “la rueda crujiente que ruje”. Para mí, Sachs es el Bono de la economía: una persona con inteligencia, una pasión y una capacidad de persuasión impresionantes y que está dedicando sus dotes a hablar en pro de los pueblos más pobres del planeta. Así, pues, no me sorprendió que un periodista considerara a Sachs un convincente protagonista de un libro... y una forma apropiada de interesar a los lectores en el tema posiblemente árido del desarrollo internacional.

En The Idealist, Nina Munk, de Vanirty Fair, ofrece un retrato no hagiográfico de Sachs y sus Aldeas del Milenio, proyecto de demostración con un presupuesto de 120 millones de dólares destinado a mostrar al mundo que es posible sacar a las aldeas africanas de la pobreza mediante una inyección en gran escala de asistencia selectiva.…  Seguir leyendo »

InternacionalSalud Pública

Vaccines work wonders. They prevent disease from striking, which is better than treating it after the fact. They are also relatively cheap and easy to deliver. Yet millions of children do not get them. This has always been stunning to me. When we started the Gates Foundation 15 years ago, we assumed that all of the obvious steps were already being taken, and that we would have to go after the expensive or unproven solutions. In fact, delivering basic vaccines is still one of our top priorities.

As I look ahead to 2014, I am more optimistic than ever about the progress that we can make using the power of vaccines to give all children — wherever they live — a healthy start to life.…  Seguir leyendo »

InternacionalSalud Pública

A decade ago, over 1 million people in Zambia were living with HIV.

Only 143 of them were receiving treatment. The average cost of that treatment was more than $10,000 per year. Being infected with HIV in Zambia was akin to a death sentence.

When I visited Zambia in 2012, the picture had changed. Eighty percent of Zambians living with HIV now had access to treatment. I met Florence Daka, a mother of four, who received anti-retroviral treatment five years ago to prevent her from passing the virus to her baby while she was pregnant. Florence now takes medicine that allows her to work full time and care for her children.…  Seguir leyendo »

InternacionalEconomía,

Incluso en épocas financieramente favorables, los presupuestos para la ayuda al desarrollo nunca están rebosantes precisamente. Los dirigentes gubernamentales y los donantes deben adoptar decisiones difíciles sobre en qué centrar sus limitados recursos. ¿Cómo se decide qué países deben recibir préstamos en condiciones favorables o vacunas más baratas y cuáles pueden financiar sus propios programas de desarrollo?

La respuesta depende en parte de cómo podamos calibrar el crecimiento y las mejoras de la vida de las personas. Tradicionalmente, uno de los factores orientadores ha sido el PIB por habitante: el valor de los bienes y servicios producidos por un país en un año, dividido por su población.…  Seguir leyendo »

InternacionalSalud Pública

Para vacunar a un niño basta un momento (y a lo sumo, que llore un poco). Pero ese momento es fundamental para que el niño empiece su vida con salud y para que podamos acercarnos a cumplir nuestros objetivos mundiales de salud y desarrollo.

Por eso coincidimos con el príncipe heredero de Abu Dhabi, Mohamed bin Zayed bin Sultan Al Nahyan, en destacar la importancia de la primera cumbre mundial que se celebra esta semana en aquella ciudad y cuyo objetivo es garantizar los beneficios de la vacunación para todos los niños del mundo.

La vacunación es una medida de protección que dura toda la vida; es también una de las inversiones más eficaces que se pueden hacer para lograr un mundo mejor.…  Seguir leyendo »