Le pouvoir trompeur des métaphores d’Internet
Dans notre monde numérique et connecté, certaines métaphores deviennent des lieux communs tels cloud computing (informatique dématérialisée), smart tech (technologie intelligente), free (gratuit), ou l’Internet des objets. Ces expressions peuvent s’avérer des outils puissants pour mettre en œuvre une ingénierie sociotechnologique des êtres humains – je veux dire qu’elles influencent nos conversations et nos croyances sur ce qu’est la réalité, perpétuent des illusions et une certaine forme d’autosatisfaction d’ingénieur. Comme l’ont démontré George Lakoff et Mark Johnson, voilà longtemps, dans leur classique Les Métaphores dans la vie quotidienne (Chicago Press, 1980), les métaphores vivent au cœur des communautés humaines, car elles sont indispensables à la communication, à la compréhension comme à la faculté de se situer à l’intérieur du monde.… Seguir leyendo »