Carla Bruni-Sarkozy

Nota: Este archivo abarca los artículos publicados por el autor desde el 1 de septiembre de 2009. Para fechas anteriores realice una búsqueda entrecomillando su nombre.

For years the world has been made aware of the devastation of HIV/Aids, with millions of lives claimed and millions more people affected. The world has been less aware that in just the past few years, millions of lives have been rescued.

In 2001, when the G8 met under the Italian presidency in Genoa, the world’s most powerful countries established the Global Fund to Fight Aids, Tuberculosis and Malaria, launching an unprecedented multilateral effort against the three diseases that mainly affect the world’s poor, and mainly in Africa. Fund has supported programmes that have saved four million lives.

I am especially concerned about women and children, because in most parts of the world, they tend to come last in line.…  Seguir leyendo »

Durante muchos años, el mundo ha sido consciente de los desastrosos efectos del sida, que se ha llevado por delante millones de vidas y ha afectado a muchos otros. El mundo ha sido, sin embargo, menos consciente de que, precisamente en los últimos años, se han salvado millones de vidas.

En 2001, cuando el G-8 se reunió bajo la presidencia italiana en Génova, los países más poderosos del mundo constituyeron el Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria -Fondo Mundial de lucha contra el Sida, la tuberculosis y la malaria-, con el que pusieron en marcha un esfuerzo multilateral sin precedentes contra las tres enfermedades que en mayor medida afectan a los pobres del mundo y, con especial virulencia, a África.…  Seguir leyendo »