Christian Mouhanna

Nota: Este archivo abarca los artículos publicados por el autor desde el 1 de julio de 2009. Para fechas anteriores realice una búsqueda entrecomillando su nombre.

L’affaire « Théo » vient s’ajouter à la longue liste des dérapages, bavures, et autres dérives policières, réelles ou supposées, médiatisées ou non, qui depuis des dizaines d’années font partie de l’image des banlieues dites sensibles. S’y ajoute une ampleur médiatique qui voit se rejouer un scénario maintes fois observé, au moins depuis les Minguettes en 1981 : cela débute par un accident mettant en cause des policiers et certains de ces jeunes, une montée en puissance des tensions, des manifestations de protestations et l’attente de l’émeute qui viendra, a posteriori, montrer que la violence se trouve du côté des jeunes.…  Seguir leyendo »

Parisians took to the streets in the city’s 18th arrondissement to protest the latest incident of police brutality in France. Protesters clashed with police, who used tear gas to repel the crowds.

This latest flare-up came after a week of simmering tensions in the suburbs over yet another violent interaction between the police and a young black man, known as “Theo L”, who was allegedly beaten and raped by a group of officers in suburban Aulnay-sous-Bois on February 3.

French President François Hollande visited Theo in hospital, and has promised that justice will be served. The four officers involved have been suspended; one has been charged with rape, the other three with assault.…  Seguir leyendo »