Christiane Taubira

Este archivo solo abarca los artículos del autor incorporados a este sitio a partir el 1 de mayo de 2007. Para fechas anteriores realice una búsqueda entrecomillando su nombre.

Les Amériques sont plurielles. D’évidence. Depuis longtemps. Depuis toujours. De la Tierra de los Mapuches à l’Alaska, tous les climats, tous les sols, tous les reliefs, toutes les ressources, tous les régimes, toutes les cultures en font une mappemonde. Les observateurs pressés ou paresseux aperçoivent à peine l’arc caraïbe qui, à l’est, semble flotter sans bouée. Quelques langues européennes officielles font oublier les langues amérindiennes natives ainsi que les créoles syncrétiques qui portent encore l’héritage d’une histoire millénaire percutée par le choc colonial qui l’a fortement infléchie.

Les frontières nationales sont celles du démantèlement des empires portugais, espagnol, anglais, français et, plus modestement, néerlandais.…  Seguir leyendo »

Hoy estamos tristes, pero no descargaremos nuestra frustración maldiciendo al pueblo francés ni deseando lo peor para nuestro país. Estamos tristes porque una inmensa esperanza ha quedado frustrada. Evidentemente, respetamos el veredicto del sufragio universal y esperamos que la borrachera de la victoria no conduzca al vencedor a poner en marcha una política de embrutecimiento de la sociedad.

Pero también somos conscientes de que nadie puede disculparse por la derrota de Ségolène Royal y convertir a la candidata en chivo expiatorio de sus propias insuficiencias. Sin duda, se han cometido errores. Pero las principales causas de la situación en que vive la izquierda francesa son su timidez ante la perspectiva de volver al Gobierno, la rigidez y la suficiencia socialista, así como la pusilanimidad del centro.…  Seguir leyendo »