Christopher R. Hill

Nota: Este archivo abarca los artículos publicados por el autor desde el 1 de Abril de 2008. Para fechas anteriores realice una búsqueda entrecomillando su nombre.

Desde la caída del Muro de Berlín hace 30 años, los líderes occidentales han sostenido consistentemente que no hay problemas en el continente europeo que no se puedan resolver a través del compromiso con la Unión Europea o una expansión del proyecto europeo. Pero esa perspectiva histórica parece estar cambiando, debido a una combinación de problemas internos de la UE y la indiferencia norteamericana.

Para empezar, puede parecer extraño que Estados Unidos fomente la pertenencia a un club que pertenezca a otro. Pero, desde su posición de liderazgo dentro de la OTAN -la principal organización de seguridad europea-, Estados Unidos siempre ha respaldado los esfuerzos europeos por consolidar la unidad política y económica en el continente.…  Seguir leyendo »

Las placas continentales de la Tierra se separaron y comenzaron a desplazarse hace cientos de millones de años. Pero alguien que hoy visite las capitales europeas o siga los acontecimientos en Washington bajo el presidente Donald Trump podría pensar que se está produciendo otra divergencia tectónica.

Es verdad que la desconfianza transatlántica no es nueva. Antes de la Guerra de Irak de 2003, el entonces secretario de defensa de los Estados Unidos, Donald Rumsfeld, trazó una controvertida línea entre la “vieja Europa” y “la nueva Europa”, formada esta última por los estados excomunistas que estaban más entusiasmados con la idea de seguir a Estados Unidos a la guerra.…  Seguir leyendo »

The United States and Russia will soon hold a peace conference aimed at ending the Syrian civil war, which has killed more than 70,000 people, displaced millions of others and threatened the stability of the entire region.

The Obama administration’s decision to engage Russia in diplomatic talks is a good but belated one. Russia, a key backer of the Syrian government, cannot by itself end the war, any more than the United States can. But together with countries like Britain, there is a chance, however slim, of a diplomatic breakthrough. The real shortcoming of the administration’s policy on Syria has not been an unwillingness to engage militarily — as critics of President Obama have suggested — but the ill-advised decision, in August 2011, to preclude the possibility of a diplomatic resolution involving all sides.…  Seguir leyendo »

The narrative of contemporary Iraq is becoming etched in stone: United States troops are leaving, and the country is falling apart. Iraq, we are told, is once again on the brink of dictatorship, this time under the Shia politician Nuri al-Maliki, who has been prime minister since 2006.

The notion that Iraq’s ongoing political problems were caused by America’s departure, or that they could be improved by its return, is something that only a solipsistic American could believe. In fact, not everything that happens in Iraq reflects the presence – or absence – of US troops.

Iraq’s political problems are of Iraq’s making, and need to be resolved by Iraqis.…  Seguir leyendo »

Angelina Jolie’s new film, “In the Land of Blood and Honey,” is about the ethnic tensions that produced the bloodiest conflict in Europe since World War II. The film has already won two awards and is an emerging box-office success, attesting to the enduring interest – and perhaps mystery – that the Balkans hold for international audiences who were as horrified as they were confused by the events of the 1990’s.

For those of us who lived and worked in the region during that turbulent decade, the post-Yugoslav wars remain fresh wounds. As Jolie’s film so ably shows, neither the international community nor local leaders made a concerted effort to prevent bloodshed.…  Seguir leyendo »

In one sense, the death of North Korean leader Kim Jong-il changes everything. It is by no means clear, for example, that Kim’s coddled youngest son, Kim Jong-un – now hailed as the “Great Successor,” but singularly unprepared to lead – will ultimately succeed his father in anything but name.

Working in Kim Jong-un’s favor is his striking resemblance to his grandfather, Kim Il-song, who, strangely, held a certain charisma for North Koreans. Looks aside, Kim III will need a lot of help; in the meantime, we can expect further consolidation by the Korean People’s Army of its leadership of the country.…  Seguir leyendo »

Yemen’s renewed violence is just the latest sign that the Arab Spring may be joining the list of those historical contagions that, in the fullness of time, did not turn out well. Indeed, its effect may be reaching countries in ways that we did not expect.

Israel, in particular, can be forgiven for curbing its enthusiasm over the effect of the Arab Spring on its own security. On August 19, Israel absorbed an attack in the Negev Desert, through an increasingly dangerous border with Egypt, which left eight civilians dead. Just a few weeks later, a mob attacked Israel’s embassy in Cairo, forcing the evacuation of Israeli diplomats and creating a major row with Egypt’s fragile interim government.…  Seguir leyendo »

While NATO probably will not want to replicate its Libya intervention anywhere else anytime soon, it appears that the alliance, with a little help from its friends, has prevailed in Libya, succeeding in toppling Col. Muammar el-Qaddafi. This is a good moment for NATO, but one that evokes more a sense of relief than of celebration.

Given the mismatch of member states’ policy (topple Qaddafi) and a strategy to “protect civilians” based on a contested United Nations Security Council resolution, NATO can certainly take pride in managing a great challenge and strengthening its role as the preeminent Euro-Atlantic institution.

Now, however, comes the real hard part.…  Seguir leyendo »

Las recientes predicciones del secretario de Defensa estadounidense, Robert Gates, de que el futuro de la OTAN es oscuro y sombrío han generado un amplio debate, pero que podría ser muy optimista. Resulta que junio marca otro hito en el camino incierto de la alianza: la duración de sus operaciones en Libia ya supera a la de las de Kosovo de hace doce años. En 1999, Slobodan Milosevic se rindió en Serbia después de 78 días, mientras que el general libio Muammar el-Kaddafi aún no entiende el mensaje – y de hecho tal vez lo esté malinterpretando.

Para los que participamos en las operaciones durante la crisis de Kosovo, la intervención en Libia parece un déjà vu.…  Seguir leyendo »

La intención del discurso del Presidente Barack Obama sobre los actuales levantamientos populares en Oriente Medio, al que siguió la reciente visita del Primer Ministro israelí, Binyamin Netanyahu, a Washington, era la de iniciar un nuevo intento de reactivar el proceso de paz palestino-israelí. Las cosas no están saliendo como se previeron.

Al contrario, Netanyahu aprovechó la oportunidad que le brindó el discurso de Obama para subrayar su bien conocida oposición a una solución con dos Estados, basada en el regreso a las fronteras anteriores a 1967. Optó por no abordar la cuestión de la utilización de dichas fronteras como punto de partida para las negociaciones ni la idea de Obama del canje de tierras (un elemento muy común de las negociaciones internacionales de paz) como medio para llegar desde dicho punto de partida al final.…  Seguir leyendo »

Arrojar bombas como una solución para los lugares del mundo en problemas tal vez se esté tornando una práctica anticuada (con la notable excepción de Libia), pero apuntar con el dedo decididamente está otra vez de moda. Casi no pasa un día sin que un diario importante en Occidente ofrezca un consejo sabio y específico, pero muchas veces no tan amigable, a las distantes democracias en problemas sobre lo que “deben” hacer para ganarse la aprobación de la “comunidad internacional”.

Por supuesto, esos consejos, como muchos de los propios periódicos hoy en día, son sin costo. Pero también son consejos sin responsabilidad y, como alguna vez dijo Stanley Baldwin, el poder sin responsabilidad es la prerrogativa de la prostituta.…  Seguir leyendo »

Si hablamos con algún coreano de cierta edad, nos hablará de la estación de la cebada, que comienza en febrero y se extiende a través de los fríos meses de comienzos de la primavera hasta la primera recolección de la cebada de invierno. Pocos surcoreanos recuerdan ya esos meses de estrecheces, pero para los norcoreanos el hambre en el campo durante esa época del año es muy real.

En los últimos años, la procedencia principal de alimentos del exterior ha sido surcoreana, ya fuera mediante asistencia alimentaria directa (para el problema inmediato) o entregas de fertilizantes, pero este año, con una impaciencia y un enfado que van en aumento en Corea del Sur para con régimen norcoreano, no hay seguridad sobre los alimentos y los fertilizantes y algunos analistas de Seúl creen que una arriesgada sucesión política en Pyongyang, combinada con escasez de alimentos en el campo, podría superar la capacidad del régimen norcoreano para afrontarlos.…  Seguir leyendo »