Daniela Schwarzer

Este archivo solo abarca los artículos del autor incorporados a este sitio a partir del 1 de diciembre de 2006. Para fechas anteriores realice una búsqueda entrecomillando su nombre.

¿Europa alguna vez se tomará la defensa en serio?

“Palabras, palabras, solo palabras”, suspiró un asistente muy importante a la Conferencia de Seguridad de Múnich en tanto los representantes de tres estados miembro de la Unión Europea discutían la cooperación en materia de seguridad. “China recibirá el mensaje: ‘No hay que preocuparse por los que estamos aquí’”, dijo otro representante sobre las señales enviadas desde Bavaria.

En el encuentro de responsables de políticas y de expertos en seguridad el pasado fin de semana reinaba un estado de ánimo lúgubre. Los líderes parecían abrumados por la confluencia de crisis y el agravamiento de los desafíos globales; muchos directamente parecían exhaustos. A decir verdad, las noticias de que Ucrania había perdido la ciudad de Avdiivka no ayudaban.…  Seguir leyendo »

Les débats sur la réforme des institutions qui animent aujourd’hui l’Union européenne méritent la plus grande attention des citoyens comme des dirigeants suisses. L’élargissement est une raison fondamentale de réforme de l’Union européenne, c’est loin d’être la seule. En fait, le moment est venu d’adapter le Traité de Lisbonne à une nouvelle réalité démocratique, géopolitique, climatique et technologique. C’est tout l’enjeu du rapport que nous avons rédigé avec 11 personnalités européennes, intitulé «Traités européens: pourquoi des changements ciblés sont nécessaires». Ce dernier s’inscrit en complément du rapport d’experts franco-allemands «Naviguer en haute mer: réformer et élargir» rendu public mi-septembre, qui a eu le mérite de lancer un débat continental sur la réforme des institutions européennes; mais celui-ci doit aller au-delà des seuls enjeux de l’élargissement.…  Seguir leyendo »

L’élargissement est une raison fondamentale de réforme de l’Union européenne, c’est loin d’être la seule. Le moment est venu d’adapter le traité de Lisbonne (2007) à une nouvelle réalité démocratique, géopolitique, climatique et technologique. C’est tout l’enjeu du rapport que nous avons signé avec onze autres personnalités européennes, intitulé « Réforme de l’Union européenne : pourquoi des amendements ciblés des traités sont nécessaires ». Ce rapport s’inscrit en complément du rapport d’experts franco-allemands « Naviguer en haute mer : réforme et élargissement de l’UE au XXIe siècle », rendu public mi-septembre. Ce dernier a eu le mérite de lancer le débat sur la réforme des institutions européennes.…  Seguir leyendo »

Cómo construir la Comunidad Política Europea

Cuando los historiadores vuelvan la mirada hacia la cumbre inaugural de la Comunidad Política Europea, que tendrá lugar en Praga el 6 de octubre, es posible que la consideren como un hito en el proyecto de integración europea.... o tal vez la vean como un simple pie de página.

La Comunidad Política Europea, como la propuso en mayo el presidente francés Emmanuel Macron, procurará funcionar como un foro donde los líderes europeos «encuentren un nuevo espacio para la cooperación en política y seguridad», y discutan sobre temas que los conciernen a todos, como la política energética y la infraestructura. La cumbre de Praga reunirá a los líderes de los estados miembros de la UE y de los países que buscan ingresar a ella, como Ucrania y Moldavia.…  Seguir leyendo »

Russia’s war in Ukraine has inspired a radical shift in German foreign policy. After decades of minimizing its defense commitments and expanding its trade ties with Moscow, Berlin has suddenly pledged to ramp up defense spending and modernize its military, provide military assistance to Ukraine, and reduce its energy dependence on Vladimir Putin’s Russia. In a speech to a special session of Parliament on February 27, German Chancellor Olaf Scholz described the invasion as a watershed moment for Europe, one that would either “turn back the clock to the nineteenth century and the age of the great powers” or rally democratic countries to “set limits to warmongers like Putin”.…  Seguir leyendo »

Le récent débat franco-allemand sur l’OTAN révèle plusieurs différences notables entre Berlin et Paris. Si les deux capitales partagent pour l’essentiel l’analyse d’un changement d’environnement sécuritaire, elles divergent sur la meilleure façon de répondre à l’évolution de la situation stratégique, ainsi que sur la manière de procéder le plus efficacement possible à ce changement au sein d’une Alliance soumise à de fortes pressions.

Berlin et Paris sont tous deux conscients que l’alliance de sécurité transatlantique est menacée de l’intérieur en raison des doutes suscités par Donald Trump sur les garanties de sécurité de l’Alliance. Allemands et Français reconnaissent que l’Europe subit les pressions de la Chine et de la Russie en termes sécuritaires, géopolitiques et économiques.…  Seguir leyendo »

Cuando hace cinco años Jean-Claude Juncker asumió la presidencia de la Comisión Europea, se encontró con desafíos formidables. Pero su sucesora, Ursula von der Leyen, enfrenta una prueba todavía más compleja.

Como ella misma resaltó en su “agenda para Europa”, una de sus prioridades principales será darle “un nuevo impulso a la democracia europea”. La nueva presidenta puede fortalecer la legitimidad democrática de la Unión Europea por dos vías: por el lado productivo, asegurando que la UE cumpla las expectativas de la ciudadanía, en tiempos de cambio acelerado y desafíos externos cada vez más grandes; por el lado receptivo, fomentando una cooperación constructiva con el Parlamento Europeo.…  Seguir leyendo »

El regateo no habrá sido edificante, pero los candidatos propuestos por el Consejo Europeo para dirigir las instituciones rectoras de la Unión Europea son sin duda impresionantes. Si el Parlamento Europeo los aprueba, la ministra alemana de defensa Ursula von der Leyen y el primer ministro belga Charles Michel pasarán a ser presidentes de la Comisión Europea y del Consejo, respectivamente, y el ministro español de asuntos exteriores Josep Borrell se desempeñará como alto representante de la Unión para política exterior y de seguridad. Luego, en noviembre, Christine Lagarde reemplazará a Mario Draghi como presidenta del Banco Central Europeo.

La buena noticia es que cada uno de estos candidatos implica un refuerzo a la UE en un tiempo de incertidumbre global.…  Seguir leyendo »

Preparations are made for European leaders to meet with Iranian representatives in Brussels on 15 May. Photo: Getty Images.

US President Donald Trump’s decision to withdraw from the 2015 Iran nuclear deal, known as the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA), will severely degrade regional and global security. His decision has increased the risk of war and a nuclear arms race in the Middle East and beyond. He has undermined attempts to limit the proliferation of nuclear weapons through multilateral diplomacy, as unilateral withdrawal equals non-compliance with a legally-binding UN Security Council resolution. This is a rejection of the UN as arbiter of international peace and security, as well as of international law as a lynchpin of international relations.

The steps that Europeans now take will have serious consequences for their alliance with the US, for security in the Middle East, as well as for their relations vis-à-vis China, Russia and the wider world.…  Seguir leyendo »