Etienne Grisel

Nota: Este archivo abarca los artículos publicados por el autor desde el 1 de mayo de 2009. Para fechas anteriores realice una búsqueda entrecomillando su nombre.

Quel rapport y a-t-il entre le séisme en Haïti et l’affaire des fonds Duvalier? Apparemment aucun. Mais le hasard et la politique rapprochent les deux choses et d’aucuns vont jusqu’à les lier. (LT. du 5.2). Il faut cependant distinguer l’action humanitaire de la Suisse et la manière dont elle traite les avoirs étrangers. D’un côté, l’aide aux peuples sinistrés est un devoir capital, mais de l’autre, il faut aussi que nos autorités respectent la Constitution et le droit international.

Avant tout, de quoi s’agit-il? L’enjeu est une somme d’environ 6 millions de francs, que le Conseil fédéral a bloquée le 3 février.…  Seguir leyendo »