Farouk Mardam Bey

Nota: Este archivo abarca los artículos publicados por el autor desde el 1 de mayo de 2009. Para fechas anteriores realice una búsqueda entrecomillando su nombre.

Après tant et tant de villes et de villages en Syrie, la Ghouta orientale, aux portes de Damas, subit un implacable siège et de furieux bombardements, y compris avec des armes non conventionnelles, ne laissant aux 350 000 habitants qui y résident toujours que ce choix, clairement exprimé par le régime de Bachar Al-Assad et ses protecteurs russes et iraniens : mourir ou partir.

Mais partir où, sinon vers d’autres localités aussi ravagées, où ils seront de nouveau à la merci des barils d’explosifs, à l’instar des millions de Syriens démunis qui les ont précédés après avoir été sommés comme eux de choisir entre la mort et la déportation.…  Seguir leyendo »