Francisco Cantú

Este archivo solo abarca los artículos del autor incorporados a este sitio a partir del 1 de diciembre de 2006. Para fechas anteriores realice una búsqueda entrecomillando su nombre.

El Monumento Nacional Organ Pipe en Arizona es el hogar de muchas especies amenazadas por la expansión del muro fronterizo. Credit Michael Benanav para The New York Times

MundoAmérica, ,

Los primeros recuerdos de mi infancia son del viento recorriendo los desiertos del oeste de Texas, las suaves colinas y picos rocosos del Parque Nacional de las Montañas de Guadalupe, donde mi madre trabajaba como agente forestal para el Servicio de Parques Nacionales. Sus funciones no solo se limitaban a proteger y preservar lugares naturales hermosos, sino que también consistían en traducir sus paisajes a los visitantes a través de historias. Ella me contaba esas historias todo el tiempo en la casa, en excursiones, en el carro; incluso las entrelazaba en las letras de las canciones que me cantaba a la hora de dormir.…  Seguir leyendo »

Solicitan asilo legalmente, pero encuentran la prisión

MundoAmérica, , ,  

Durante más de siete meses, Ysabel ha estado encarcelada sin derecho a fianza en un centro de detención para inmigrantes en el sur de Arizona. Ese lugar es parte de una extensa red de centros de confinamiento con fines de lucro administrados por empresas privadas que tienen un contrato con el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos.

Visito a Ysabel (quien pidió que no se le identificara con su nombre verdadero por protección) cada dos semanas como voluntario de Kino Border Initiative, uno de los pocos grupos de defensa de migrantes que tienen los tan necesitados programas de visitas en Arizona, como Mariposas Sin Fronteras y Transcend.…  Seguir leyendo »

Seeking Refuge, Legally, and Finding Prison

MundoAmérica, , ,  

For more than seven months, Ysabel has been incarcerated without bond at an immigrant detention center in southern Arizona, part of a vast network of for-profit internment facilities administered by private companies under contract with the Department of Homeland Security.

I visit Ysabel (who has asked not to be identified by her real name for her protection) every two weeks as a volunteer with the Kino Border Initiative, one of a handful of migrant advocacy groups running desperately needed visitation programs in Arizona, including Mariposas Sin Fronteras and Transcend. As volunteers, our primary role is to provide moral support; facilitate communication with family members and legal service providers; and serve as a sounding board for frustration, confusion and, often, raw despair.…  Seguir leyendo »