Ian Ayres

Este archivo solo abarca los artículos del autor incorporados a este sitio a partir el 1 de abril de 2007. Para fechas anteriores realice una búsqueda entrecomillando su nombre.

Hasta que me digas lo contrario, prefiero llamarte ‘elle’

ReflexionesSocial

A partir del inicio del nuevo año escolar este otoño, comenzaré a adoptar una nueva práctica. Ya es común que mis colegas en la universidad y yo les pidamos al alumnado que nos digan cuales son sus pronombres, de preferencia al comienzo del semestre. En estos esfuerzos por tener consideración hacia la forma en que las personas eligen ser descritas, no se le presta suficiente atención a las circunstancias en las que lo más apropiado es no especificar el género en absoluto. Nunca, de forma intencional, identificaría erróneamente el género de otra persona, pero desafortunadamente corro el riesgo de hacerlo hasta que sepa los pronombres de esa persona.…  Seguir leyendo »

MundoAmérica, ,

Hundreds of thousands of Volkswagen diesel cars on the road in the United States with "defeat devices" are spewing 10 to 40 times the allowed amount of nitrogen oxide into the air — and will never be repaired. Because most recalls are optional, many owners won't bother to comply.

From 2000 to 2008, the Government Accountability Office found on average that about 30% of defects were not fixed within 18 months of a recall. For some recalls, the failure-to-fix rate rose above 70%.

Volkswagen diesel owners are particularly likely to forgo repair of the emission problem because the solution will actually reduce their cars' fuel efficiency.…  Seguir leyendo »

ReflexionesSocial, ,

Controversy over a Russian law that prohibits advocacy of homosexuality threatens to overshadow athletic competition at the upcoming Sochi Olympics. Thoughtful world leaders, including President Obama, have criticized Russia for stigmatizing gay identity.

Many of these critics find it hard to believe that in 2014 a modern industrial government would have this kind of medieval language in its statutory code:

— “Materials adopted by a local school board . . . shall . . . comply with state law and state board rules . . . prohibiting instruction . . . in the advocacy of homosexuality.”

— “Propaganda of homosexualism among minors is punishable by an administrative fine.”…  Seguir leyendo »