Las monsergas de Aído
Tal vez Bibiana Aído, titular de un ministerio casi vacío de contenido, pase a la historia por la propuesta de que el Diccionario oficial incorpore el femenino miembra. Junto a la lógica rechifla, tan atrabiliaria proposición ha levantado aplausos entusiastas de los adictos a la llamada corrección política en el lenguaje. Esta corriente del pensamiento sostiene que toda lengua conlleva una visión específica de la realidad y, por tanto, determina las ideas, y que el lenguaje es en sí mismo un instrumento de transformación y reequilibrio sociales y no solo un reflejo de la sociedad que lo usa.
Esta quimera choca con dos principios de la lingüística.… Seguir leyendo »