Jorge Carrión

Este archivo solo abarca los artículos del autor incorporados a este sitio a partir del 1 de diciembre de 2006. Para fechas anteriores realice una búsqueda entrecomillando su nombre.

Kitty Zarpas Suaves (Salma Hayek Pinault) y Gato con Botas (Antonio Banderas) en la película de DreamWorks Animation 'El Gato con Botas: El último deseo', dirigida por Joel Crawford. (DreamWorks Animation)

En el 30 aniversario de la película Atrapado en el tiempo (Groundhog Day), nos damos cuenta de que hace ya mucho que cambiamos el Día de la Marmota por el Año de los Gatos. Aunque el 22 de enero empiece el nuevo año del horóscopo chino, consagrado al conejo de agua, lo cierto es que 2023 continuará siendo el año de los gatos, los grandes protagonistas sociales y culturales de nuestra época. No hay más que revisar las redes sociales o consultar los datos del crecimiento de la industria de alimento y complementos para mascotas para constatar que todos los años del siglo XXI han sido esencialmente felinos.…  Seguir leyendo »

Rosalía en el escenario durante su gira mundial MOTOMAMI en The Anthem, en Washington, D.C., el 26 de septiembre de 2022. (Kyle Gustafson para The Washington Post)

No nos sigamos engañando: en realidad no existen los mejores libros, series, películas, exposiciones, conciertos, discos, pódcasts, canales o cómics del año. Se habla mucho de los sesgos de los algoritmos y casi nada de los sesgos de la crítica cultural, de cómo nuestras lecturas o nuestro consumo dependen de la edad, formación, clase social, amistades, ciudad de residencia, acceso gratuito o no a ciertas obras y plataformas, gustos, etc. La producción narrativa y artística de nuestra época es inabarcable. Solo podemos evaluar, al final del año, esa limitada lista de reproducción que conforma nuestra experiencia. Y dejar que sea el lector quien asuma la parte por el todo.…  Seguir leyendo »

La escritora argentina Samanta Schweblin en la 73ª edición de los National Book Awards el miércoles 16 de noviembre de 2022, en Nueva York, Estados Unidos. (Evan Agostini/Invision/AP)

En las últimas semanas, la escritora argentina afincada en Berlín Samanta Schweblin ha ganado dos de los galardones literarios internacionales más prestigiosos: el National Book Award for Translated Literature, por la edición en inglés de su libro de cuentos Siete casas vacías; y el Premio Iberoamericano de Letras José Donoso, por el conjunto de su obra. En los años previos, este último había recaído en Cristina Rivera Garza, Cristina Peri Rossi, Mario Bellatin y Raúl Zurita.

Se trata de la consagración internacional de una autora traducida a 25 idiomas que ya había sido multipremiada en España y Argentina, y cuya novela corta Distancia de rescate fue llevada al cine el año pasado por la directora peruana Claudia Llosa, en una producción de Netflix.…  Seguir leyendo »

La escritora francesa Annie Ernaux tras ser anunciada como ganadora del Premio Nobel de Literatura 2022, en Cergy-Pontoise, Francia, el 6 de octubre de 2022. (Johanna Geron/Reuters)

La vida de la escritora francesa Annie Ernaux está llena de momentos decisivos: el día en que su padre quiso matar a su madre, su aborto clandestino, la relación que mantuvo con un hombre 30 años más joven, el cáncer de mama y un etcétera considerable. Sería difícil determinar cuál de esas experiencias suma más peso específico en el conjunto de su biografía. Su obra, en cambio, sí cuenta con un instante central.

Después de publicar tres novelas de autoficción entre 1974 y 1981, dio un giro radical hacia la crónica autobiográfica. El crítico y novelista Serge Doubrovsky acuñó el término “autoficción” en 1977.…  Seguir leyendo »

'Hasta que los cantos broten' se presenta en el Pabellón de México en la 59ª Exposición Internacional de Arte de la Bienal de Venecia. Participan artistas como Mariana Castillo Deball, Naomi Rincón Gallardo, Fernando Palma Rodríguez y Santiago Borja. (Cortesía de la Secretaría de Cultura de México)

Ignasi Aballí, uno de los grandes artistas conceptuales de nuestra época, ha firmado la intervención más radical de la 59 Bienal de Arte de Venecia. Descubrió en los planos del pabellón de España una extraña desviación de 10 grados en el edificio. La ha corregido. Al entrar en el espacio no se ve nada más que unas paredes blancas que varían ligeramente de las que ocultan. El vacío destaca la fuerza desnuda de la idea. La interpretación política no es ni insinuada. El texto de la curadora, Bea Espejo, abunda en preguntas. Las respuestas las tiene que encontrar el espectador.

La Bienal es pura geopolítica.…  Seguir leyendo »

La biblioteca Gabriel García Márquez en Barcelona, España, inaugurada en junio de 2022. (Foto: Instagram de Bibliotecas de Barcelona @biblioteques_bcn)

Un edificio de madera y cristal en forma de pilón de libros. 4,000 metros cuadrados recorridos por luz natural, con rincones alfombrados o con hamacas para leer. Espacio para 40,000 documentos en exhibición y 10,000 más en el almacén. Y un nombre que conecta Barcelona con América Latina, como capital editorial del Boom literario de la década de 1960. La inauguración de la biblioteca Gabriel García Márquez de Barcelona el pasado junio —al inicio del verano más caluroso desde 1914— deja claro que ya son presente las bibliotecas del futuro, con su espíritu transmedia y su voluntad de ser refugios polisémicos.…  Seguir leyendo »

La imagen compuesta de la NASA/ESA, publicada el 12 de julio de 2022, muestra el comienzo de una nueva era en la astronomía, ya que el mundo tiene su primera visión de las capacidades completas del telescopio espacial James Webb de la NASA/ESA/CSA. (Handout/AFP/Getty Images)

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, mostró el 11 de julio la primera imagen en color y alta definición del telescopio espacial James Webb. Una instantánea inolvidable que muestra miles de galaxias de todo tipo en el universo profundo. La postfotografía más nítida del universo temprano hasta la fecha ha sido el fruto de la combinación informática de imágenes tomadas con diferentes longitudes de onda durante 12 horas y media de exposición. Pese a que sepamos que es el resultado de la técnica y la ciencia más innovadoras, parece un milagro.

La rueda de prensa conjunta con las agencias espaciales de Europa y Canadá, en que se ha mostrado el trabajo fotográfico completo —nebulosas en alta resolución, un exoplaneta gigante, un grupo compacto de galaxias—, ha tenido lugar este 12 de julio, como estaba previsto; pero la Administración Nacional de Aeronáutica y el Espacio (NASA) y la Casa Blanca decidieron avanzar unilateralmente el anuncio 24 horas y apropiarse de la noticia con la imagen doblemente estelar.…  Seguir leyendo »

“Un blog puede convertirse en cualquier cosa”, se lee a la puerta del nuevo local de Orsai en Buenos Aires, Argentina. El origen del proyecto está, en efecto, en el blog del dinámico escritor argentino Hernán Casciari, que inesperadamente se viralizó hace 20 años. Desde entonces ha mutado en revista, editorial, boletín, pódcast, local de espectáculos inéditos y hasta cooperativa cinematográfica (cerca de 2,000 personas se han asociado para producir la adaptación de La uruguaya, de Pedro Mairal).

La palabra que lo engloba todo es “comunidad”. Orsai es una comunidad que, al amparo de la marca personal del propio Casciari, no ha parado de crecer en solidez desde que en 2011 el blog experimentó su primera metamorfosis y se convirtió en una publicación periódica en papel.…  Seguir leyendo »

Eran las 15:12 en Nueva York cuando Elon Musk publicaba el siguiente tuit: “Espero que incluso mis peores enemigos permanezcan en Twitter, porque eso significa la libertad de expresión”. Al hombre más rico del mundo solo le faltaba una plataforma de comunicación. Entre otros negocios disruptivos, ya poseía en grados diversos SpaceX, una agencia de exploración espacial; Neurolink, una compañía de implantes cyborg; OpenAI, un laboratorio de innovación en inteligencia artificial; y Tesla, una empresa de coches eléctricos que en realidad, afirma Kate Crawford en Atlas of the AI, es sobre todo una factoría de baterías. Al comprar Twitter por cerca de 44,000 millones de dólares, Musk suma a su imperio la red social más importante de su vida.…  Seguir leyendo »

La cantante española Rosalía presentó su tercer disco, 'Motomami', en TikTok. Este incluye canciones como 'Hentai', 'Saoko' y 'Chicken Teriyaki'. (Captura de pantalla del video 'Hentai')

“Chica, ¿qué dices?”, con esta pregunta empieza Motomami. “Saoko, papi, Saoko”, responde Rosalía. No es gratuito que el primer tema del nuevo disco incluya una alusión al Caballo de Troya: la artista catalana no solo se mete de nuevo en el vientre del mainstream con un disco conceptual, también reivindica el lugar de enunciación de su éxito previo El mal querer hasta sus últimas consecuencias. ¿Qué dice esa chica? Esa chica dice saoco, es decir, sabrosura y ritmo, pero en verdad dice saoko. Hermana así América Latina con Japón, al tiempo que se apropia de la palabra, la hace suya.…  Seguir leyendo »

La literatura polifónica se refiere a cuando en un texto literario se encuentran diferentes puntos de vista sobre un mismo contexto. (iStock) (J.J. Alcantara/The Washington Post; iStock)

No me parece casual que durante los mismos últimos tres meses La señora Potter no es exactamente Santa Claus, de la escritora española Laura Fernández, no haya parado de ganar premios, mientras la publicación en español de la nueva tetralogía de Karl Ove Knausgård pasaba desapercibida. Existe una probable correlación entre la gran visibilidad de la novela de ficción radical, ambientada en un pueblo paranormal llamado Kimberly Clark Weymouth, y el eclipse que ha devorado al nuevo proyecto autobiográfico del autor noruego, marcadamente introspectivo y con pasajes de diario íntimo.

¿La autobiografía y la autoficción están dejando de ser centrales en la literatura de hoy?…  Seguir leyendo »

Un grupo de visitantes se detienen frente a una instalación de arte envolvente titulada 'Machine Hallucinations - Space: Metaverse' del artista Refik Anadol, que se vendió como NFT en septiembre de 2021. (REUTERS/Tyrone Siu/Foto de archivo)

Sin obituarios en los medios masivos, en 2021 el programa Flash pasó a mejor vida. Entre las consecuencias de la desaparición de la plataforma de software más utilizada durante el cambio de siglo en las animaciones de las páginas web, tal vez la menos comentada haya sido que muchísimas obras de literatura digital se volvieron de pronto ilegibles. Se trataba de proyectos que a menudo, gracias a esa herramienta, hibridaban el texto con lo audiovisual. La muerte de Flash acabó de certificar el crepúsculo de la literatura electrónica tal y como se había configurado. Ese canon —sobre todo académico— de hipertextos diseñados para ser leídos en dispositivos con pantalla muy probablemente no vaya a ser la literatura del porvenir que imaginaban sus autores.…  Seguir leyendo »

La portada del nuevo disco de Rosalía, 'Motomami' (Cortesía de Rosalía)

Rosalía no hubiera tenido ninguna opción de ganar con su nueva canción, “Saoko”, el Benidorm Fest que se celebró con gran polémica el pasado fin de semana. El certamen de Radiotelevisión Española, donde se escoge al representante del país en el festival de Eurovisión, se decidió —en contra del voto popular, que se inclinaba por los feminismos musicales de Tanxugueiras y Rigoberta Bandini— por “SloMo”, de Chanel Terrero, una canción en las antípodas del proyecto musical de Rosalía. El jurado profesional premió un tema cuya composición, interpretación y puesta en escena responden a los ingredientes de las fórmulas comerciales al uso.…  Seguir leyendo »

Una ausencia alarmante recorre las listas de los libros más destacados de 2021 que han publicado los principales diarios españoles. En las de ABC y La Vanguardia de literatura en español aparecen exclusivamente autores nacionales. No hay libros escritos por latinoamericanos. Lo mismo ocurrió en los primeros diez puestos del canon del suplemento Babelia de El País de 2020. En los del año pasado sí aparecen, pero de forma desequilibrada: en España, donde habita 10% de los hablantes de la lengua, supuestamente se han escrito cuatro de los mejores 10 libros del año, y solo tres en América Latina. El predominio de españoles también es absoluto en la lista del diario El Mundo.…  Seguir leyendo »

Keanu Reeves como Neo/Thomas Anderson y Carrie-Anne Moss como Trinity en la película 'The Matrix Resurrections'. (Murray Close/Murray Close/Warner Bros. Pictures)

Matrix fue el primer mito cultural del siglo XXI. Durante los 22 años que separan el estreno de The Matrix (1999) y el de The Matrix Resurrections (ayer), Neo, Trinity y el resto de personajes de las hermanas Wachowski han convivido sobre todo con una mitografía mainstream que resucita una y otra vez el siglo XX (Spiderman, Star Wars, James Bond). La resurrección de esa singularidad solo podía ser irónica. Y autocrítica.

La cuarta película de la saga nos dice que nos tomamos demasiado en serio el cóctel molotov de referencias —de la caverna de Platón al desierto de lo real de Baudrillard— y de géneros —thriller, espías, superhéroes, ciencia ficción, acción karateka, mesianismo—.…  Seguir leyendo »

Parte del proyecto 'Las cajas negras de la desaparición forzada' de Forensic Architecture, que forma parte de ‘Huellas de desaparición. Los casos de Urabá, Palacio de Justicia y territorio Nukak’, en el Museo de Arte Miguel Urrutia (MAMU), en Colombia. (Cortesía de Forensic Architecture)

Han pasado siete meses desde que el líder estudiantil Lucas Villa fue asesinado por un desconocido durante las protestas en Pereira, Colombia. Durante todo ese tiempo ni la Fiscalía ni la Policía han logrado esclarecer los hechos. Pero esta semana se ha hecho pública una investigación independiente que determina, mediante el análisis de cámaras de seguridad, redes sociales y una reconstrucción en 3D, que se trató de un asesinato premeditado, en el que probablemente estén implicados tanto la asociación criminal La Cordillera como las fuerzas del Estado.

El proyecto es el resultado de un trabajo en equipo, conformado por profesionales de la agencia interdisciplinar londinense Forensic Architecture, la plataforma periodística Cerosetenta de la Universidad de los Andes, la organización Bellingcat y la agencia pública Baudó.…  Seguir leyendo »

La literatura latinoamericana reescribe su pasado para generar futuro

Algunos de los libros más importantes de los últimos años acaban con una nota parecida. Una nota en que el autor o autora revela que lo que hemos leído es, total o parcialmente, un ejercicio de reescritura. La encontramos —por poner tres ejemplos en la literatura mexicana— en La sodomía en la Nueva España, de Luis Felipe Fabre; La compañía, de Verónica Gerber Bicecci, o Tejer la oscuridad, de Emiliano Monge. Escribe Fabre que “la base textual de estos poemas”, su “material verbal”, son “confesiones, cartas, edictos, testimonios” de la persecución de homosexuales en las colonias españolas. Gerber Bicecci indica que su libro se apropia del cuento “El huésped” de Ámparo Dávila, de 1959.…  Seguir leyendo »

Una persona busca la app Truth Social en un celular, con una foto del expresidente estadounidense Donald Trump en la pantalla de una computadora de fondo, en Los Ángeles, el 20 de octubre de 2021. (Chris DELMAS / AFP)

Es una trágica ironía: el máximo impulsor de la mentira en nuestra época ha anunciado el lanzamiento, en febrero de 2022, de una red social llamada Verdad (Truth Social). Con ella Donald Trump busca plantarle cara a Twitter y a Facebook, de donde continúa desterrado. Su objetivo es generar una alternativa poderosa a esas y al resto de compañías de Silicon Valley. Pero es imposible escapar por completo de los territorios del enemigo: Truth Social se conseguirá en la app store de Google.

Tiene sentido que el magnate hotelero, después de haber presidido Estados Unidos, pase a gobernar el Trump Media and Technology Group: las corporaciones tecnológicas son los nuevos imperios.…  Seguir leyendo »

Mats Malm, secretario permanente de la Academia Sueca, anuncia al ganador del Premio Nobel de Literatura 2021 en Estocolmo, Suecia, el 7 de octubre de 2021. El galardonado es el autor Abdulrazak Gurnah, nacido en Tanzania. (Fredrik Sandberg/EPA-EFE/Shutterstock)

Ha vuelto a ganar el premio Nobel de Literatura un hombre que escribe en inglés. Pese a su origen tanzano y su pertenencia a la minoría musulmana de su país, Abdulrazak Gurnah es miembro de la Royal Society of Literature y un escritor, sin duda, británico. Es experto en la obra de otro premio Nobel nacido en las antiguas colonias, V. S. Naipaul, que al igual que Gurnah llegó a los 18 años a Inglaterra. Y como Kazuo Ishiguro, también premio Nobel, estudió en la Universidad de Kent.

Su condición de refugiado y su obra poscolonial lo singularizan en la nómina de los otros 117 premiados.…  Seguir leyendo »

Los códigos QR: ¿solución o problema?

El rapero Travis Scott sorprendió a sus fans en julio con doscientos cincuenta drones que dibujaron, en el cielo del escenario en que estaba actuando, un código QR que conducía a un link de Spotify. Un año antes la artista catalana Joana Moll criticó en su proyecto Ultimate Solvers que las corporaciones hayan aprovechado la pandemia para vendernos nuevos dispositivos, nuevas distancias.

Esas dos actitudes aparentemente antagónicas —beneficiarse de las últimas tecnologías o ponerlas en tela de juicio— conviven en la relación de cada uno de nosotros con nuestros teléfonos móviles. ¿Debemos abandonar la firma analógica, el dinero en metálico, los documentos en papel?…  Seguir leyendo »