
There Is Something Putin Can’t Control
According to “The Master and Margarita”, Mikhail Bulgakov’s celebrated novel about the devil’s visit to Stalinist Moscow, “manuscripts don’t burn”. This famous phrase became a shorthand for art’s supposed ability to triumph over repression. Today, Bulgakov’s formula is being put to the test once again in Russia, where a new film adaptation of the book has caused a scandal.
“The Master and Margarita” captured the surreal atmosphere of dark forces and mysterious disappearances in the 1930s Soviet Union. Firmly in the national canon, the book would seem to be safe for cinematic treatment. But the movie’s director is an American citizen who opposes the war in Ukraine, and its winking allusions to the cruelties of life under dictatorship resonate a little too uncannily among Russian audiences, who are flocking to see it.… Seguir leyendo »