Viaje por la Europa de hoy
"No hay viaje sin que se crucen fronteras políticas, lingüísticas, sociales, psicológicas. Traspasar las fronteras, también amarlas --por cuanto definen una realidad, una individualidad, le dan cuerpo salvándola así de lo indistinto-- pero sin idolatrarlas". Así escribe Claudio Magris, ilustre germanista italiano, cuyo nacimiento en Trieste --hace casi 70 años-- explica su sensibilidad por los vaivenes de pueblos, naciones, estados y fronteras que han sacudido Europa durante el último siglo. Magris --autor de El Danubio-- acaba de publicar El infinito viajar, recopilación de sus crónicas de viaje aparecidas en Corriere della Sera, con un prefacio en el que condensa sus impresiones de viajero, comenzando por esta: "Muchas cosas se vienen abajo cuando se viaja; certidumbres, valores, sentimientos, expectativas que se van perdiendo por el camino", sobre todo si se tiene en cuenta que "un lugar no es solo su presente, sino también ese laberinto de tiempos y épocas diferentes que se entrecruzan en un paisaje", razón por la que todo es relativo.… Seguir leyendo »