Laurene Powell Jobs

Este archivo solo abarca los artículos del autor incorporados a este sitio a partir del 1 de diciembre de 2006. Para fechas anteriores realice una búsqueda entrecomillando su nombre.

Menores esperan en una sala de procesamiento en las instalaciones de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos durante una visita de Melania Trump, la primera dama de Estados Unidos, en junio. Credit Doug Mills/The New York Times

Punto de inflexión: La política migratoria de tolerancia cero del gobierno de Donald Trump, la cual exige que cualquier persona que cruce la frontera ilegalmente sea procesada, provoca la separación de miles de niños de sus familias.

El audio fue hecho público a las 15:51 del 18 de junio de 2018.

La grabación captó a diez niños centroamericanos que lloraban y suplicaban a agentes y trabajadores consulares en unas instalaciones de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos. El material fue obtenido de una fuente que se arriesgó a ser despedida por darlo a conocer y publicado por ProPublica, la organización de periodismo de investigación sin fines de lucro.…  Seguir leyendo »

Minors wait in a processing room at a Tucson Customs and Border Protection facility during a visit by Melania Trump, the U.S. first lady, in June. Credit Doug Mills/The New York Times

Turning Point: The Trump administration’s “zero tolerance” policy on immigration, which requires that any person crossing the border illegally be prosecuted, results in the separation of thousands of children from their families.

The audio went live at 3:51 p.m. on June 18, 2018.

Obtained from a source who risked being fired for releasing it and published by ProPublica, the investigative journalism nonprofit, the recording captured 10 Central American children pleading with agents and consular workers at a United States Customs and Border Protection facility.

The children had been separated from their parents and families as part of the Trump administration’s “zero tolerance” policy of prosecuting everyone apprehended crossing the United States-Mexico border illegally.…  Seguir leyendo »