Lydia Polgreen

Este archivo solo abarca los artículos del autor incorporados a este sitio a partir del 1 de diciembre de 2006. Para fechas anteriores realice una búsqueda entrecomillando su nombre.

Algunas imágenes no necesitan palabras, rostros ni nombres para transmitir, ineludiblemente, un dolor profundo y universal. Mohammed Salem/Reuters

Si no nos fijamos demasiado, podríamos pensar que la fotografía es una instantánea con poca luz de una pijamada o de un viaje familiar para acampar. Seis niños yacen, alineados, con la cabeza asomando de una sábana blanca que descansa despreocupadamente sobre sus pequeños torsos. Ninguno parece tener más de 10 años, aunque es difícil asegurarlo.

Al principio, quizá no reparemos en la mancha de sangre seca en la esquina superior derecha de la imagen. Pero luego lo hacemos, y entonces es imposible no ver que a una de las niñas, la segunda desde la izquierda, parece faltarle una parte de cráneo.…  Seguir leyendo »

Evgeniy Maloletka, a photographer, picks his way through the aftermath of a Russian attack in Mariupol, Ukraine, in February 2022. Mstyslav Chernov/Associated Press, via PBS

We are living in the most thoroughly documented time in human existence. There are billions of us carrying cameras in our pockets, and the videos we make ricochet across the internet with astonishing ease: silly things, like dance moves and pratfalls, along with deadly serious things, like police officers murdering unarmed civilians or children choking on chemical weapons.

And yet we see through a glass darkly. We consume a stream of snippets, served to us chopped up and sometimes algorithmically curated, often stripped of context.

It is precisely because of this never-ending stream of images that the devastating new documentary “20 Days in Mariupol” seared into my brain when I saw it in a theater last week.…  Seguir leyendo »

Does America Realize That Sudan Is Too Big to Fail?

Two heavily armed groups, led by sworn enemies, square off in a dense metropolitan area that is home to about as many people as New York City. Hundreds of civilians have died, and thousands have been wounded, though the true toll may be much higher. People are pinned down in their homes by street-to-street fighting and aerial bombardment. They are running out of food and water; hospitals are running out of supplies. International humanitarian workers have packed up their white sport utility vehicles and high-tailed it to safety. Western and regional diplomats have boarded helicopters, buses and planes to get out.…  Seguir leyendo »

Munavver Beyaz mourns the death of her son Mustapha in Adiyaman, Turkey. Diego Ibarra Sanchez for The New York Times

Beneath each fresh mound in this rapidly expanding graveyard lies a tragedy. One morning at dawn, Zeki Karababa told me about his.

Karababa’s brother, Hamit; Hamit’s wife, Fatma; and two children, Ahmet, 10, and Evra, 3, had been crushed when their apartment building crumbled in the earthquake.

But that was just the beginning.

“For three days there were no professional rescuers”, Karababa told me. By the time they found his relatives, all four were dead.

“I took the bodies with my bare hands”, he said, weeping. “Nobody came to help us”.

It is a refrain I heard over and over in the week I spent traversing southeastern Turkey last month.…  Seguir leyendo »

Muhammad Al Halbouni, de 31 años, perdió una pierna en un bombardeo hace años. En el terremoto a principios de febrero perdió a sus dos hijas. Diego Ibarra Sanchez para The New York Times

Ella no recuerda el terremoto que le partió la espalda y se tragó a sus hijas. Khaira al Halbouni solo sabe lo que le contó su marido después. En la mitad de la noche, el edificio tembló. Él agarró a una de sus hijas, Bisan, y a su hijo, Alí. Carga a Mayas —su hija menor— y corre, gritó.

Ella se llevó instintivamente la mano al velo. Después, nada.

Lo primero que Khaira recuerda es despertar sobre un montón de escombros. Vio un pequeño rayo de luz, y después un par de botas. Gritó. Miró alrededor, buscando a su hija. Habían pasado casi 30 horas.…  Seguir leyendo »

If You Want to Understand How Dangerous Elon Musk Is, Look Outside America

With the benefit of ample hindsight, it has come to feel inevitable that Twitter would turn into a cesspool of abuse and misinformation and that the powerful — governments, politicians, corporations, celebrities — would find ways to control and manipulate it to their own benefit.

But as I’ve watched the platform descend into chaos over the past couple of weeks, I’ve been thinking a lot about how being on Twitter felt back in May 2009, when I arrived in India as a correspondent for The New York Times. I had signed up for an account about six months earlier, but it wasn’t until I landed in Delhi that I truly understood the platform’s potential.…  Seguir leyendo »

Manifestantes que exigían la renuncia de Ariel Henry, el primer ministro interino de Haití, en las calles de Puerto Príncipe este mes. Richard Pierrin/Agence France-Presse vía Getty Images

Los hombres armados que invadieron el barrio de Christelle Pierre en julio la obligaron a tomar una difícil decisión: correr o morir. Estaba embarazada de 6 meses de su primer hijo. Los hombres eran miembros de una de las despiadadas bandas criminales que campan a sus anchas por esta ciudad. Pronto incendiaron el barrio, que quedó reducido a sus cimientos.

La vi allí el mes pasado, un par de días después de que hubiese dado a luz encima de un cartón en un parque público. Los pañales de tela, los delicados arrullos y el colchón para el bebé que había estado guardando con todo el cuidado se habían quemado.…  Seguir leyendo »