La citadelle d’Alep, de l’image pieuse aux larmes et au sang
Le photographe Ammar Abd Rabbo m’a offert le libre choix de commenter l’une de ses photos dans le cadre de la préparation d’un ouvrage collectif sur Alep. Songeuse et peut-être même un peu exaltée, j’ai choisi la citadelle, ici idéalisée.
Plutôt que d’entamer un tour de carrousel comme m’incite à le faire l’architecture de la fortification, j’ai décidé d’y pénétrer en empruntant un chemin de traverse, tortueux certes, mais beaucoup moins coûteux pour moi : retrouver quelque vieux texte que je pourrais recycler en le choisissant les yeux fermés, sans même le reprendre ni le regarder. Ni même m’en souvenir.
Une version sépia de la citadelle datée de 1909, encadrée de loupe d’amboine, est suspendue en ex-voto sur le mur d’entrée de mon appartement parisien, comme si l’exilée se devait de préciser son génome.… Seguir leyendo »